Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Anglais ⇄ +
Google | Forvo | +
nom | verbe | adjective | phrases

allocating

n 		contraintes
chim. распределение
progr. размещение (ssn); выделение (ssn); выделение памяти (ssn)
techn. отведение (предоставление)
équip. распределение (памяти)
allocate ['æləkeɪt] v
Gruzovik распределять (impf of распределить)
génér. распределять; предназначать; ассигновывать; распределить; ассигновать (to set apart (for a particular purpose) • They allocated $500 to the project); локализовать; отвести; предназначить; выделять (to give (to someone) for his own use • He allocated a room to each student); выделяться; вкладывать; резервировать (кредиты, снабжение); назначить; фондировать (Lavrov); устанавливать место; отчислить; располагать в определённом месте; распределять полосы частот (между службами); распределять частоты (между службами); ассигноваться; отпускать; отпускаться; разассигновывать; разместиться; размещаться; распределиться; распределяться; назначаться; назначать; разместить; отводить; ассигновываться; помещать; выделить
amér. бронировать; зарезервировать; забронировать
banc. распределять (to); выделять (to); размещать (to)
biblioth. распределять (книги)
compt. относить (затраты)
constr. располагать
entr. отчислять
expl. установить; ассигновать; резервировать
fond m. выделять (в порядке распределения)
Gruzovik, financ. выделять (allot, earmark)
прикреплять; отводить (какую-либо часть); закреплять
inform. отпустить
informat. определять место
makar. выделять (предоставлять для использования); выделять (предоставлять для использования, напр., частоты связи); локализовывать; распределять частоты или полосы частот (между службами)
math. определять место
micr. выделить (To reserve a resource, such as sufficient memory, for use by a program)
milit. делать разнарядку; наряжать; придавать
milit., obsol. причислять
médias. назначать (to); выделять ресурс; распределять ресурс; выделять память; распределять память
naut. развёрстывать (вк)
progr. выделять память (IBM Alex_Odeychuk)
ressourc. распределять (ресурсы); выделять (ресурсы)
techn. присваивать; помещать в определённом месте
écon. предоставлять; размещать (капитал); выделять средства; производить отчисления; размещать (капитал teterevaann)
électr. размещать
équip. распределять (память); размещать по адресам; распределять по адресам; занимать
allocate funds ['æləkeɪt] v
Gruzovik, financ. разассигновать (pf of разассигновывать); разассигновывать (impf of разассигновать)
allocating adj.
chim. распределяющий
techn. присваивающий
allocating
: 272 phrases, 44 sujets
Agriculture2
Approvisionnement2
Astronautique2
Aviation3
Bancaire1
Banque européenne pour la reconstruction et le développement17
Bibliothéconomie1
Brevets2
Comptabilité2
Construction2
Défense aérienne5
Diplomatie6
Économie30
Électronique1
Entreprise18
Espace2
Essai clinique1
Extraction d'or1
Figuratif1
Finances6
Finances SAP5
Général39
Gouvernance d'entreprise2
Informatique4
Logistique13
Loi2
Makarov19
Médias de masse2
Militaire15
Ordinateurs5
Pêche industrie de la pêche2
Pétrole / pétrole1
Pisciculture pisciculture4
Production4
Programmation21
Publicité1
Radio1
Réseaux informatiques1
SÈVE3
Systèmes d'exploitation1
Technologie15
Télécommunications4
Tengiz2
Véhicules blindés1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte