DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
nom | verbe | adjective | adjective | phrases

aggregate

[ˈaɡrɪɡət] n
contraintes
Gruzovik ансамбль
génér. совокупность (in the aggregate – в совокупности; a total • What is the aggregate of goals from the two football matches); агрегат; весь; соединение; целое; комплекс; совокупное количество; собрание; совокупный объём (Alexander Demidov); итог
agric. соплодие; совокупность плодов, выросших из одного цветка
assur. установление лимитов
biblioth. в классификации комплекс понятий без какой-л. систематизации (Ранганатан); в классификации комплекс предметов без какой-л. систематизации (Ранганатан)
botan. комок
chim. комплект
constr. комплект (машин и т.п.); скелетный материал; отощающий материал; смесь; заполнитель для бетона; в совокупности
constr., makar. скелетный материал (заполнитель)
construct. минеральная часть (andreskir)
câbl. конструкция; совокупность частиц
dipl., écon. сводные показатели; итоговые данные; комплексные категории; агрегированные величины; укрупнённые показатели
entr. суммарное количество; сводный показатель
expl. мелкий каменный материал; сросток минералов (в породе); заполнитель (в бетоне)
extr.or. щебёночный заполнитель (MichaelBurov)
financ. агрегатные величины; укрупнённые показатели
footb. общий счёт (Yerkwantai); счёт по сумме двух матчей (напр., в футбольных матчах Лиги Чемпионов или Европы УЕФА, когда в ответном матче в телетрансляции под счетом текущего матча отображается и общий счет с учетом результата первого матча. Aphid)
forag. наполнитель
Gruzovik, minér. агрегат (slovaronline.com)
общая сумма
géoph. совокупность
industr.énerg. механическая смесь; агрегат (укрупнённый унифицированный узел машины, обладающий полной взаимозаменяемостью и выполняющий определённые функции в технологическом процессе)
informat. агрегат данных; заполнитель; составные данные; агрегат (данных)
makar. агрегат (в минералогии); агрегат (совокупность в-в, мех. смесь); агрегат (совокупность частиц); агрегат (совокупность частиц, минералов и т.п.); заполнитель (для бетона)
math. комбинация; семейство; агрегация; композит; объединение
matér. заполнитель (aggregate, in building and construction, material used for mixing with cement, bitumen, lime, gypsum, or other adhesive to form concrete or mortar. The aggregate gives volume, stability, resistance to wear or erosion, and other desired physical properties to the finished product. Commonly used aggregates include sand, crushed or broken stone, gravel (pebbles), broken blast-furnace slag, boiler ashes (clinkers), burned shale, and burned clay. Fine aggregate usually consists of sand, crushed stone, or crushed slag screenings; coarse aggregate consists of gravel (pebbles), fragments of broken stone, slag, and other coarse substances. Fine aggregate is used in making thin concrete slabs or other structural members and where a smooth surface is desired; coarse aggregate is used for more massive members. britannica.com)
micr. статистическое выражение (A single value that is composed of multiple values); агрегат (A single value that is composed of multiple values)
milit. заполнитель (бетона); общий показатель (количества)
médias. сложный тип данных; набор объектов данных; комплект аппаратуры
médic. скопление; масса; единое скопление
métall. сросток (минералов); физическая смесь
naut. инертные составляющие; заполнитель (бетонной смеси)
océan. конгломерат
ordin. агрегат (a structured collection of data objects forming a data type)
phys., sant.travail. заполнитель (of concrete); инертный заполнитель (of concrete); инертный материал (of concrete); инертная добавка (of concrete, бетона)
prat. коллектив
protect. комплекс мероприятий (Shmelev Alex)
pétr. инертный материал (бетона); накопитель; установка
robot. установка (производственная)
scienc. структурная отдельность
sports. общая сумма очков
stat. агрегированный показатель
sylv. единица (совокупность двух или ряда машин); агрегат (почвенный комочек из минеральных зёрен)
techn. блок; множество; составное значение; минеральная крупнозернистая масса; набор
torp. агрегат (совокупность машин)
transp. добавок
trav. добавка; каменный остов; минеральный скелетный, зернистый, мелкий каменный природный материал
écon. совокупная величина
économ. агрегированная величина
électrochim. агрегат (кристаллов)
équip. автономная сборочная единица
aggregate [ˈaɡrɪɡeit] v
génér. агрегировать; собирать в одно целое; собрать в одно целое; собираться; приобщать (к организации); приобщить; равняться; собраться; собирать вместе; объединять; собирать воедино; скопляться; собрать в целое; сосредоточивать; составить; состоять в общей сложности из; собирать; собираться вместе; собираться в одно целое; давать в совокупности; составлять в общем (сумму); принимать в общество
agric. агрегатировать
autom. сочленять
banc. сводить (to, к); агрегировать (to)
brev. располагать в ряд; накапливать; накопить; приводить последовательно; аккумулировать
chim. соединяться; образовать агрегаты (Анна Ф)
constr. скапливаться; соединять вместе
expl. срастаться
financ. приобщаться (к организации)
gestion. обобщать (определять обобщенную характеристику совокупности (напр., среднее или сумму) PicaPica)
inform. составлять в сумме
informat. объединяться; агрегировать (данные)
livr. приобщать к коллекции
makar. образовывать массу; приобщать к коллекции (и т.п.); скапливаться (собираться в одно целое)
math. суммировать (Svetozar); агрегировать (напр., переменные)
micr. вычислять (To combine multiple values); выполнять статистическое вычисление (To combine multiple values)
médic. соединять
naut. сцеплять
polym. составлять
robot. составлять в совокупности
techn. группировать; укрупнять; собирать (в одно целое); собираться (вместе); подводить итог
torp. составлять в общем
écon. собирать в целое
électr. агрегироваться
aggregate ['ægrɪgət] adj.
génér. собранный вместе; агрегированный (показатель Lavrov); целостный (Sergei Aprelikov); совокупный (the aggregate forces – совокупные силы); общий (aggregate membership – общее число членов); сгруппированный; агрегатный; составной; собранный вместе в одно целое; суммарный; итоговый; принятый в общество; соединённый
agric. массовый
autom. сборный
chim. агрегированный
entr. собранный в одно целое
financ. синтетический
forag. полный
Gruzovik, obsol. общный (= общий)
géol. спрессованный (о горной породе); сросшийся (о горной породе); сложный
informat. комплексный
micr. статистический (Pertaining to a combination of multiple values)
médic. собранный; скученный
navig. совокупный
polit. общий (суммарный)
progr. агрегатированный (ssn)
sylv. сорный
techn. общий
équip. усреднённый (о параметре)
 Anglais glossaire
aggregate ['ægrɪgeɪt] abbr.
abrév., pétr. agg
milit., abrév. aggr
aggregate
: 1964 phrases, 148 sujets
Affaires étrangères2
Agriculture16
Agrochimie11
Apollo-Soyouz1
Appareils ménagers1
Architecture1
Armes de destruction massive6
Assurance29
Astronautique2
Automobiles4
Aviation3
Bancaire17
Banque européenne pour la reconstruction et le développement14
Bases de données1
Béton9
Bibliothéconomie2
Biochimie1
Biologie2
Biotechnologie1
Botanique6
Bourse2
Brevets2
Britannique usage, pas orthographe1
Cartographie2
Caspienne5
Centrales hydroélectriques1
Champs de pétrole1
Chimie4
Ciment57
Cinématographie1
Commerce3
Commercialisation1
Comptabilité15
Construction329
Construction de ponts11
Construction navale3
Contrôle qualité et normes2
Cristallographie1
Cryptographie1
Démographie1
Dentisterie1
Diplomatie11
Droit civil1
Écologie9
Économétrie1
Économie96
Éducation2
Électronique83
Énergie nucléaire et fusion3
Énergie solaire1
Entrepôt2
Entreprise23
Environnement1
Équipement automatisé19
Espace2
Ethnographie1
Exploitation minière32
Extraction d'or6
Finances22
Finition1
Fond monétaire international6
Football1
Forage2
Général88
Génie thermique2
Géographie1
Géologie44
Géophysique4
Gestion4
Gestion de projet2
Gouvernance d'entreprise2
Histologie1
Hydrologie1
Immunologie1
Impôts3
Industrie alimentaire1
Industrie de l'aluminium5
Industrie de l'énergie16
Industrie des silicates56
Informatique24
Ingénierie électrique2
Ingénierie hydraulique4
Instruments de mesure1
Internet4
Investissement1
L'organisation de commerce mondial1
Logistique4
Loi23
Makarov70
Matériaux de construction24
Mathématiques20
Mécanique5
Mécanique quantique1
Médias de masse14
Médical11
Métallurgie4
Microsoft12
Militaire49
Missiles1
Nanotechnologie8
Nations unies1
Nautique4
Ordinateurs4
Pêche industrie de la pêche1
Pétrole / pétrole11
Pétrole et gaz4
Pharmacie et pharmacologie1
Pharmacologie1
Physique3
Physique nucléaire8
Politique10
Pratique notariale2
Production10
Programmation60
Protection du système électrique1
Psychologie3
Publicité7
Réseaux informatiques5
Réseaux sociaux11
Ressources en eau1
Ressources naturelles et conservation de la faune13
Sakhaline4
Science du sol3
Science sociale2
Sismologie3
Sociologie1
Soudage1
Sports3
Statistiques77
Structures de construction3
Sylviculture9
Système énergétique2
Systèmes de lutte contre l'7
Systèmes de sécurité3
Technologie125
Technologie pétrolière et gazière5
Technologie SAP.4
Télécommunications19
Tengiz10
Titres5
Transformation du bois1
Transport9
Transport ferroviaire16
Travaux routiers63
Usines de traitement du gaz1
Usines de transformation du pétrole11
Véhicules blindés1
Vinification3