|
[ə'fləut] adj.  | contraintes |
|
| génér. |
плавающий; находящийся в ходу; плывущий по течению; находящийся в обращении; располагающий значительными денежными средствами для успешного ведения; плавающий на поверхности воды |
| aviat., WWII. |
на плаву (плавающий на поверхности жидкости или газа) |
| banc. |
располагающий значительными денежными средствами для успешного ведения дела |
| espac. |
плывущий |
| expl. |
плавающий на воде |
| Gruzovik, marin. |
в военном флоте |
|
находящийся на плаву |
| géol. |
плавающий по воде |
| makar. |
залитый водой; находящийся в движении; покрытый водой; при деньгах |
| milit. |
находящийся в строю (о корабле) |
| milit., techn. |
находящийся на воде |
| naut. |
находящийся на службе в военном флоте; плавающий на свободной воде; относящийся к плавающему составу; плавающий на поверхности; проходящий службу на корабле; залитый водой (о палубе); находящийся в эксплуатации (о судне вк) |
| naut., makar. |
находящийся на службе в военном флоте |
| ressourc. |
на воде плавающий |
| techn., obsol. |
в ходу |
| écon. |
располагающий денежными средствами для ведения дела |
|
|
| génér. |
на поверхности воды; на воде; на службе в военном флоте; в полном разгаре (деятельности); на поверхности; на море; на плаву в открытом море; во флоте; на корабле; на плаву (floating • We've got the boat afloat at last); в море; в ходу (various rumours were afloat – ходили разные слух); в разгаре; по течению воды |
| droit.marit. |
в плаву (при продаже товара, находящегося в пути) |
|
в плаву (условие сделки при. продаже товара, находящегося в пути); "в плаву" (условие сделки при. продаже товара, находящегося в пути) |
| géol. |
на свободной воде; по течению; в движении |
| hydrol. |
в уровень |
| makar. |
в обращении; в деле; в плавании; на борт (судна); на борту; на ходу; не на мели; в полном разгаре деятельности; в разгаре деятельности; в действии; в употреблении; на борту (судна); на поверхности (воды) |
| math. |
на плаву |
| milit., techn. |
вплавь |
| transf. |
в плаву |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| abrév., assur. |
aflt |
