Anglais ⇄ Allemand Russe Ukrainien +

add to contraintes
génér.	усугубить (Putin says Russia is not using gas as a weapon, claims U.S. added to energy crisis Farrukh2012); увеличить; способствовать увеличению (Игорь Primo); дополниться; дополняться; пристраивать (a building); пристраиваться (a building); пристроиться (a building); усугублять (Ремедиос_П); пристроить (a building); достраивать (Alexander Demidov); добавлять (this adds to the expense – это увеличивает расход); приумножать (sankozh); дополнять (a statement); увеличивать (this adds to the expense – это увеличивает расход)
chim.	прибавлять к
entr.	добавлять (smth, к чему-л.); накидывать; начислять
Gruzovik, inform.	засыпать
math.	дополнить; дополнять; подписать; подписывать
add to a building
Gruzovik	пристраивать (impf of пристроить); пристроить (pf of пристраивать)
add themselves to
math.	присоединяться к
add something to
génér.	присоединять (with к)
add ... to ...
math.	прибавлять к (in order to obtain the above expansion, we added x to both sides of expression (1))

adding to : 412 phrases, 52 sujets

Architecture	3
Argot	4
Argot informatique	4
Bibliothéconomie	1
Bourse	6
Brevets	1
Champs de pétrole	1
Chimie	1
Communications mobiles et cellulaires	3
Construction	5
Échecs	2
Économie	6
Emballage	1
Entreprise	12
Extraction d'or	1
Figuratif	2
Figure de style	3
Finances	3
Football	1
Général	162
Grammaire	1
Hockey sur glace	1
Idiomatique	11
Informatique	4
Informel	8
Intelligence artificielle	1
Internet	2
Littérature	1
Loi	3
Makarov	62
Mathématiques	3
Mécanique	3
Médias de masse	10
Microsoft	8
Militaire	1
Nanotechnologie	1
Obsolète / daté	6
Ordinateurs	1
Pétrole et gaz	1
Philosophie	2
Politique	1
Polygraphie	4
Production	1
Programmation	21
Proverbe	17
Psychologie	2
Sakhaline	2
Sports	2
Technologie	7
Traitement de l'	1
Transport ferroviaire	1
Utilisation moderne	1