|
['ækʧueɪt] v | contraintes |
|
| génér. |
приводить в движение; приводить в действие; побуждать; стимулировать; склонять; привести в действие; привести в движение; срабатывать (о реле, о механизме); возбуждаться; остановиться на (MichaelBurov); останавливаться на (MichaelBurov); закрепить решение (MichaelBurov); закреплять решение (MichaelBurov); решить (MichaelBurov); решать (MichaelBurov); решиться (MichaelBurov); решаться (MichaelBurov); принимать решение (MichaelBurov); принять решение (MichaelBurov); выносить решение (MichaelBurov); вынести решение (MichaelBurov); прийти к определённому решению (MichaelBurov); приходить к определённому решению (MichaelBurov); принять окончательное решение (MichaelBurov); принимать окончательное решение (MichaelBurov); заключить сделку (MichaelBurov); подводить итог (MichaelBurov); подвести итог (MichaelBurov); подытожить (MichaelBurov); подытоживать (MichaelBurov); постановить (MichaelBurov); определиться с (MichaelBurov); возбуждать; заключать сделку (MichaelBurov); оживлять; направлять; побудить |
| autom. |
заводить |
| aviat. |
приводить в действие (механизм); срабатывать (напр., о реле) |
| espac. |
вызывать срабатывание |
| forag. |
приводить в действие или движение |
| informat. |
активировать; воздействовать; инициировать (процесс); активизировать |
| ingén. |
срабатывать (о реле) |
| makar. |
возбуждать (напр., колебания); питать энергией |
| math. |
сработать |
| milit. |
снаряжать (мину); снарядить (a mine, etc); снарядиться (a mine, etc); снаряжаться (a mine, etc) |
| milit., techn. |
возбуждать (взрыв, ток); воспламенять (огнепроводный шнур); приводить в действие взрывную цепь (мины); снабжать приспособлением для взрывания |
| milit., techn., amér. |
приводить в окончательно снаряжённое состояние (мину) |
| milit., techn., angl. |
устанавливать в неизвлекаемое положение (мину) |
| médias. |
срабатывать |
| naut. |
обусловливать перемещение; приводить в действие или в движение |
| techn. |
запускать; снаряжать мину; включать (оборудование); задействовать; срабатывать (о механизме); двигать; ввести в работу (механизм) |
| vann. |
открывать (клапан, кран igisheva); открыть (клапан, кран igisheva) |
| électr. |
возбудить; проводить в действие; срабатывать (напр. о реле) |
| équip. |
инициировать (действие, процедуру) |
|
|
| Gruzovik, milit. |
снарядить (pf of снаряжать) |