DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
verbe | adjective | phrases

acquire

[ə'kwaɪə] v
contraintes
Gruzovik приобретать; нагуливать (as a result of feeding, exercise, etc; impf of нагулять); нагулять (as a result of feeding, exercise, etc; pf of нагуливать); наживать (impf of нажить); нажить (pf of наживать); приобрести (pf of приобретать)
génér. получать; достигать; овладевать (каким-либо навыком); приобрести (acquire knowledge – приобрести знания); овладеть; овладевать навыком; заводить; набираться; обзаводиться; стяжать; покупать; усваивать (a habit, instinct, etc.); извлекать информацию (dark_angel); настраивать систему подачи информации (dark_angel); обзавестись (bookworm); обретать (jellinek); освоить (shergilov); осваивать (shergilov); снискать; обнаружить и сопровождать объект (радаром и т.п.); стяжаться; достать; нагуливаться; нагуляться; наживать; наживаться; нажить; приобретаться; достичь; расти (в смысле опыта Бахтияр); получать информацию (dark_angel); наварить; усваиваться; усвоиться; обрести (e.g. success bellb1rd); доставать; усвоить (a habit, instinct, etc.); поддеть (vitalinew)
astr. войти в связь (со спутником); захватить в цель
espac. выходить в заданную точку пространства; получать данные (the data); собирать данные (the data); захватывать цель; выходить в заданную точку (пространства)
expl. овладевать (навыком)
figur. подцепить; подцеплять
figur., inform. обрастать; насиживать (by staying in one place); насиживаться (by staying in one place); поддевать; насидеть (by staying in one place); поддеваться; поддеть; обрасти
Gruzovik, dial. выживать (as a result of service; impf of выжить)
Gruzovik, figur. насиживать (by staying in one place; impf of насидеть); обрастать (impf of обрасти); обрасти (pf of обрастать); поддевать (impf of поддеть)
Gruzovik, inform. выжить (as a result of service; pf of выживать); навоевать (in a war); заводиться (impf of завестись); набраться (pf of набираться); наслуживать (while serving; impf of наслужить); нахоливать (by looking after; impf of нахолить); прихватывать (impf of прихватить); промышлять (impf of промыслить); нюхнуть (semelfactive of нюхать); поднабираться; завестись (pf of заводиться); поднабраться; нахолить (by looking after; pf of нахоливать)
Gruzovik, obsol. возыметь
géoph. собирать сейсмические данные (MichaelBurov); собрать сейсмические данные (MichaelBurov); проводить сейсмосъёмку (MichaelBurov); отработать профиль (MichaelBurov); отрабатывать профиль (MichaelBurov); провести сейсмосъёмку (MichaelBurov)
inform. заводить (impf of завестись); набраться; наплавать; наслуживать (while serving); наслужить (while serving); нахоливать; нахолить; прихватить; прихватывать; прихватываться; промыслить; промышлять; выкупать; купать; нахватать; промышляться; справить себе; справлять себе; нюхнуть; обзаводиться (with instr.)
inform., dial. выживаться
informat. собирать данные; запрашивать
informat., radiol. захватывать цель на автоматическое сопровождение
math. завести
milit. захватывать (цель); обнаруживать цель и переходить на режим автоматического сопровождения; закупать
milit., aviat. принимать
musées. комплектовать (аналог "комплектовать фонды музея". "Acquire" досл. "приобретать (что)", на английском обязательно указывать, что приобретается. • The Museum may acquire objects by purchase, contract, gift, bequest, exchange, field collecting, or other appropriate means subject to restrictions outlined in individual collections plans muslang_expert)
naut. обнаруживать цель и переходить на режим автоматического сопровождения
obsol., inform. выспать; высыпать
offic. выкупить (у владельца • Eagle's Nest on Eagle Mountain will get a new patio this year with space for 50 guests. It’s part of upgrades to the elegant mountaintop restaurant, after the City of Greenwood acquired it in 2019. ART Vancouver)
polit. приобрести
radio. входить в синхронизм
radiol. обнаруживать
ressourc. получить
sism. получать (данные)
techn. захватывать на автоматическое сопровождение (цель)
techn., obsol. изучать
teng. получать (лицензию)
écon. приобретать (покупать)
éduc. овладеть (знаниями); усвоить (знания); приобрести (знания)
électr. получать (напр. данные); взаимодействовать (напр., с периферийными устройствами); сканировать изображение (позиция экранного меню сканера); восстанавливать связь между наземной станцией управления и космическим кораблём после временного перерыва
acquired [ə'kwaɪəd] adj.
Gruzovik нажитой
génér. благоприобретённый; полученный (kiv13); нагульный (as a result of feeding)
agric. приобретённый после рождения
Gruzovik, agric. нагульный (as a result of feeding)
makar. благоприобретённый вкус; неврождённый; привитая склонность
médic. приобретённый; появившийся после рождения
médic., makar. приобретённый (о заболевании; в отличие от врождённого)
prat. привлечённый (относительно клиентов: acquired customers Юхани)
psych. усвоенный
 Anglais glossaire
acquire [ə'kwaɪə] v
milit., logist. To lock on to a point of radiation and obtain guidance therefrom 2. Acquire a target. (FRA)
acquired
: 987 phrases, 115 sujets
Affaires étrangères1
Agriculture6
Argot lié à la drogue1
Armes de destruction massive5
Armes et armurerie2
Arpentage1
Art1
Artillerie anti-aérienne2
Assurance9
Astronautique4
Audit4
Aviation3
Bancaire27
Biochimie1
Biologie11
Biotechnologie4
bouddhisme1
Bourse1
Brevets7
Cardiologie2
Caspienne2
Christianisme1
Chromatographie1
Comptabilité3
Construction1
Contrôle qualité et normes1
Défense aérienne4
Dentisterie4
Dermatologie1
Diplomatie20
Distillation d'alcool1
Échecs1
Écologie4
Économie35
Éducation13
Électronique1
Élevage2
Entreprise17
Espace18
Essai clinique3
Exploitation minière1
Extraction d'or1
Figuratif9
Finances6
Finances SAP2
Fond monétaire international1
Général225
Génétique2
Géophysique2
Gyroscopes1
Hématologie1
Historique2
Immobilier1
Immunologie13
Industrie de l'énergie1
Infectious disease1
Informatique6
Informel63
Instruments de mesure1
Intelligence artificielle5
Jeux d'ordinateur1
Linguistique4
Littérature1
Loi62
Makarov73
Maladies2
Mathématiques5
Médecine aéronautique6
Médecine au laser1
Médecine vétérinaire2
Médias de masse1
Médical86
Météorologie1
Microsoft2
Militaire27
Nanotechnologie2
Nations unies6
Navigation1
Neurologie2
Obsolète / daté3
Ophtalmologie4
Ordinateurs3
Orthopédie1
Peu fréquent / rare1
Pharmacie et pharmacologie3
Philosophie2
Pisciculture pisciculture1
Pneumologie5
Poétique2
Politique19
Pratique notariale8
Production5
Programmation10
Psychiatrie6
Psychologie10
Publicité5
Radioingénierie7
Radiolocalisation4
Règlement extrajudiciaire des différends1
Relations internationales4
Religion2
Sakhaline3
Santé et sécurité au travail3
Scientifique1
SÈVE1
Sismologie1
Sociologie1
Sports1
Surveillance des vibrations1
Systèmes de sécurité4
Technologie4
Technologie pétrolière et gazière1
Titres1
Urologie2
Vinification2