| |||
собираться; готовность совершить действие; близко; около; иметь намерение; почти; вот-вот (A.Rezvov) | |||
иметь намерение; собираться (You know, the boss was not about to give any of his staff. – Знаешь, босс даже и не собирался выделять мне своих людей.) | |||
случится вскоре (Interex); произойдёт вскоре (Interex) | |||
| |||
вот-вот (used with the future tense of verbs) |
about to : 1167 phrases, 57 sujets |
Américain usage, pas orthographe | 8 |
Argot | 5 |
Astronautique | 1 |
Automobiles | 1 |
Aviation | 2 |
Bases de données | 2 |
Bible | 2 |
Bibliothéconomie | 1 |
Catégorique | 6 |
Chimie | 1 |
Cinématographie | 1 |
Citations et aphorismes | 9 |
Cliché/convention | 5 |
Dialectique | 2 |
Diplomatie | 5 |
Écologie | 1 |
Économie | 1 |
Entreprise | 14 |
Figuratif | 7 |
Finances | 2 |
Général | 554 |
Humour/Joculaire | 2 |
Idiomatique | 20 |
Industrie hôtelière | 1 |
Informatique | 3 |
Informel | 92 |
Internet | 1 |
Jargon | 1 |
Jargon militaire | 2 |
Littérature | 10 |
Logique | 1 |
Loi | 12 |
Makarov | 317 |
Marché des changes | 1 |
Mathématiques | 11 |
Mécanique | 1 |
Médical | 1 |
Militaire | 5 |
Nautique | 7 |
Pêche industrie de la pêche | 1 |
Police étrangère | 1 |
Politique | 5 |
Production | 1 |
Programmation | 11 |
Proverbe | 6 |
Psychologie | 3 |
Relations publiques | 1 |
Ressources humaines | 1 |
Rhétorique | 2 |
Sakhaline | 1 |
Scientifique | 7 |
Systèmes d'exploitation | 1 |
Technologie | 3 |
Technologie SAP. | 1 |
Télécommunications | 1 |
Voile | 2 |
Vulgaire | 1 |