Anglais ⇄ Langues chinoises Russe +

a part contraintes
math.	составляющая часть
médic.	часть
théâtr.	апарте (указание в пьесе); в сторону (ремарка)
A-part
sports.	часть упражнения группы трудности А

a-part : 791 phrases, 91 sujets

Agriculture	5
Américain usage, pas orthographe	2
Architecture	3
Armes de destruction massive	2
Arpentage	1
Automobiles	2
Aviation	3
Bancaire	3
Banque européenne pour la reconstruction et le développement	2
Bases de données	1
Bibliothéconomie	3
Biologie	1
Brevets	3
Câbles et production de câbles	1
Cinématographie	8
Cliché/convention	2
Construction	15
Construction navale	1
Contrôle non destructif	4
Contrôle qualité et normes	1
Dentisterie	1
Dialectique	5
Diplomatie	11
Droit du travail	3
Droit Maritime & Droit de la Mer	1
Échecs	2
Économie	13
Élections	1
Électronique	2
Entreprise	11
Équipement automatisé	4
Espace	3
Essai clinique	1
Exploitation minière	5
Fantastique et science-fiction	1
Figuratif	7
Figure de style	1
Finances	1
Général	264
Génie mécanique	4
Gestion de projet	1
Grammaire	6
Gymnastique	2
Historique	2
Humour/Joculaire	1
Idiomatique	4
Industrie de l'énergie	2
Informel	2
Ingénierie électrique	6
Jargon	1
Jeux d'ordinateur	1
Littérature	3
Loi	10
Loi criminelle	1
Machines et mécanismes	6
Makarov	158
Matériaux de construction	1
Mathématiques	22
Médical	1
Métrologie	1
Microsoft	1
Militaire	7
Nautique	1
Obsolète / daté	3
Pétrole et gaz	2
Poli	1
Police étrangère	1
Politique	16
Pratique notariale	3
Production	1
Programmation	57
Protection du système électrique	1
Proverbe	2
Réseaux informatiques	2
Ressources humaines	3
Sakhaline	1
Scientifique	4
Sports	1
Syndicats	1
Technologie	18
Télécommunications	3
Télévision	4
Théâtre	10
Titres	1
Topographie	2
Traduction explicative	1
Transport ferroviaire	3
Tribunal loi	3
Véhicules blindés	1
Vêtements	1
Voyage	1