DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
nom | verbe | adjective | conjonction | préposition | phrases

with

[wɪð] n
contraintes
génér. ивовая ветвь; верба; ивовое лыко; обруч; вица; теперь, когда (nominal phrase)
dial. жгуты; ива
ingén., obsol. вица (для вязки фашин)
with [wɪð] v
génér. перевязывать; вязать ивовым лыком; вязать ивовыми прутьями; вязать ивицей; напихать
dial. скручивать в вицы (лозу, прутья)
with [wɪð] adj.
médic. страдающий (Involuntary placement and involuntary treatment of persons with mental health problems: providing an overview of national legislation across the 27 EU Member ... Alexander Demidov)
with [wɪð] conjug.
génér. причём (указывает на дополнительные обстоятельства, сопутствующие действию); если; в условиях, когда (With Google, Facebook, and Amazon wielding immense political power, isn't it too late to disentangle the two revolutions? A.Rezvov); в случае, когда (A.Rezvov); что касается (указывает на лицо, по отношению к которому совершается действие; как об одушевлённых, так и о неодушевлённых объектах); принимая во внимание, что (Viacheslav Volkov); притом что (Labutina Marina)
Игорь Миг в том, что касается
math. после того, как (with the above theorem proved and the new matrix constructed, we come to the conclusion that...)
with [wɪð] préparation.
with no
génér. при; от (указывает на причину; as the result of); касательно; несмотря на (with all his gifts he failed – несмотря на все свои таланты, он не имел успеха); над; обо; совместность с (часто together with; вместе); у (кого-либо; in the care of • So what's new with you? – Что у тебя нового?I'll have to check it with my boss. – ...спросить у начальства.; Leave your case with the porter); начиная от; начиная с; учитывая (Viacheslav Volkov); благодаря (With his efforts we have reached the goal. – Благодаря его усилиям мы достигли цели. АйДонтКнов); вопреки; исключая; кроме; посредством (Michaelplatonov); которому принадлежит (Alexander Demidov); об; о; из-за (to die with pneumonia – умереть от воспаления лёгкихher flat was gay with flowers – цветы оживляли её квартиру); за (указывает на средство); на (указывает на средство); в обществе (suburbian); за счёт (qwarty); в зависимости от (указывает на зависимость); в пределах которого расположен (Own South facing Double patio area leading onto communal grounds with ornamental pond. Alexander Demidov); в условиях (Janice); за счёт которого (технология сепарации, за счёт которой газ, проходящий через установку -> separation technology with gas passing through the unit MichaelBurov); при использовании (Svetozar); рядом с (Ты сейчас рядом с ними? – Are you with them right now?); со; к; через; с (in the company of; beside; among; including; used in describing conflict; used in descriptions of things; in relation to; in the case of; concerning • Coming with them is their family of four children who have all grown up in Ontario and Eastern Canada.; I was walking with my father; Do they enjoy playing with each other?; He used to play football with the Arsenal team; Put this book with the others; They quarrelled with each other; He fought with my brother; a man with a limp; a girl with long hair; a stick with a handle; Treat this book with care; Be careful with that!; What's wrong with you?; What shall I do with these books); в условиях, когда (A.Rezvov); благодаря (With this change, whenever you adjust the date picker in your user interface, the filter object updates. — Благодаря этому изменению каждый раз, когда будет изменяться состояние переключателя даты в пользовательском интерфейсе, будет обновляться объект фильтра. Alex_Odeychuk); при этом (In Ada 2022, the select statement allows a task to wait on multiple entries, with only one being chosen based on availability. Alex_Odeychuk); используя (by means of; using, что-л. • Mend it with this glue; Cut it with a knife); наполнять (used in expressing the idea of filling, covering etc.); покрывать (чем-л. • Fill this jug with milk; He was covered with mud); долой (used in expressing a wish, что-л.); да здравствует (что-л.); с размещением (здания ~ диспетчерских пунктов ABelonogov); по отношению (указывает на лицо, по отношению к которому совершается действие; как об одушевлённых, так и о неодушевлённых объектах); при помощи (Michaelplatonov); при этом (The contractual arrangement provides the group with only the rights to the net assets of the joint arrangement, with the rights to the assets and obligation for liabilities of the joint arrangement resting primarily with GPT Ltd. Viacheslav Volkov); под руководством (Chase finished her thesis with Margaret Lieb in 1964. ileen); при котором ("The Baroque Period was an era of exaggerated yet clearly defined artistic style, with exquisite detailing often used to provoke drama and tension, exuberance and grandeur." (R. Brown) ART Vancouver); вместе с (указывает на связь, совместность); с учётом; с помощью (чего-либо immortalms); при наличии (чего-либо A.Rezvov); при участии (This report was prepared by Martin Adolph with Dr Tim Kelly.)
Игорь Миг применительно к
argent. в (lawput)
cuiss. на основе (Анна Ф); под
essai cl. с применением (igisheva); с использованием (igisheva)
makar. при раздельной работе (e. g., generators isolated; напр., генераторов); при параллельной работе (e. g., generators paralleled; напр., генераторов); в отношении; по мере (use)
math. в присутствии; для; за; при использовании (the use of); в случае (чего-либо)
milit. в составе (Vladimir Moutafov)
milit., aviat. вместе
prod. с приведением (Yeldar Azanbayev)
trad. служебное слово, указывает на признак или состояние (with no hat on – без шляпыwith blue eyes – с голубыми глазами); служебное слово, указывает на средство или состояние (to adorn with flowers – украшать цветамиwith a pencil – карандашомto cut with a knife – резать ножом); приставка в сложных словах, означающая противодействие, лишение, отделение, уход
écon. в случае (чего-либо A.Rezvov); в условиях (чего-либо A.Rezvov); в ситуации (чего-либо A.Rezvov)
With
: 74425 phrases, 578 sujets
Abréviation9
Acoustique2
Aérohydrodynamique113
Aéronautiques1
Affaires étrangères12
Agriculture170
Agrochimie3
Agronomie9
Algèbre2
Amélioration2
Américain usage, pas orthographe225
Amérique du Nord États-Unis et Canada5
Anatomie3
Animaux domestiques2
Antennes et guides d'ondes2
Antiquité classique hors mythologie1
Apiculture4
Apollo-Soyouz21
Appareils médicaux118
Appareils ménagers5
Approuvant3
Approvisionnement1
Approvisionnement en eau7
Archaïque6
Archéologie1
Architecture138
Argot412
Argot d'adolescent6
Argot des prisons5
Argot informatique6
Argot lié à la drogue19
Armes de destruction massive73
Armes et armurerie36
Arpentage3
Art27
Artillerie8
Assurance44
Astronautique160
Astronomie38
Astrophysique2
Athlétisme10
Audit16
australien77
Automobiles254
Aviation320
Aviation militaire5
Aviron24
Avunculaire12
Bactériologie2
Bancaire156
Banque européenne pour la reconstruction et le développement34
Bases de données27
Basket-ball7
Béton1
Bible33
Bibliothéconomie89
Bien-être et sécurité sociale12
Bijoux10
Biochimie7
Biologie18
Biologie moléculaire5
Biotechnologie10
Botanique32
Boulangerie1
Bourse9
Boxe13
Brasserie2
Breuvages1
Brevets109
Briques1
Britannique usage, pas orthographe25
Câblage1
Câbles et production de câbles24
Camions/Camions1
Cardiologie29
Cartographie27
Caspienne55
Catégorique12
Cavalry1
Centrales hydroélectriques1
Champs de pétrole95
Charbon3
Chasse9
Chat et argot Internet1
Chauffage1
Chaussure5
Chimie122
Chimie analytique44
Chimie physique3
Chine1
Chirurgie18
Christianisme28
Chromatographie12
Ciment22
Cinématographie29
Circuits intégrés1
Citations et aphorismes67
Classement des métiers1
Clérical11
Cliché/convention105
Climatologie8
Coiffure4
Commerce25
Commerce extérieur1
Commercialisation31
Communications40
Communications mobiles et cellulaires9
Composants chimiques7
Comptabilité61
Confiserie1
Construction1378
Construction de ponts4
Construction de route4
Construction navale42
Consultant1
Contes de fées1
Contrats13
Contrôle automatique13
Contrôle de la circulation1
Contrôle non destructif58
Contrôle qualité et normes40
Cosmétiques et cosmétologie12
Course de chevaux1
Crime organisé4
Cristallographie3
Cryptographie6
Cuir23
Cuisson103
Cybernétique1
Cyclisme autre que sport3
Cytologie1
Démographie5
Dentisterie97
Dermatologie3
Désapprobateur25
Dessin1
Dialectique106
Diminutif1
Diplomatie590
Disques1
Distillation d'alcool3
Dosimétrie5
Douane1
Drogues et médecine des addictions2
Droit civil9
Droit des successions2
Droit du travail18
Droit économique1
Droit Maritime & Droit de la Mer1
Droit procédural4
Droits d'auteur1
E-mail2
Échange international2
Échecs259
Éclairage autre que cinéma6
École terminologie1
École1
Écologie73
Économétrie17
Économie613
Écossais usage4
Écosse3
Édition3
Éducation218
Élections19
Électricité7
Électrochimie7
Électronique406
Electronique quantique5
Électrophorèse1
Élevage22
Élevage de chevaux6
Élevage de chiens8
Élimination des explosifs et des munitions explosives7
Emballage100
Emploi1
En disant31
Endocrinologie3
Énergie nucléaire et fusion121
Énergie solaire2
Enquête1
Enregistrement4
Enregistrement video1
Entreprise830
Environnement5
Équipement automatisé407
Équipement de chargement1
Équipement de laboratoire11
Équipement de protection individuelle1
Escrime4
Ésotérisme2
Essai clinique22
États-Unis6
Ethnographie7
Études culturelles6
Euphémique19
Exclamation2
Exploitation minière149
Expositions2
Expressions taboues et obscénités2
Extraction d'or81
Fantastique et science-fiction2
Fiche de données de sécurité2
Figuratif426
Figure de style138
Films d'animation et d'animation2
Finances105
Finances SAP18
finnois1
Folklore6
Fond monétaire international21
Fonderie3
Football45
Forage76
Forces de l'ordre8
Formation de glace1
Fur breeding1
Galvanisation1
Gastro-entérologie2
Général27092
Génétique9
Génétique moléculaire1
Génie mécanique145
Génie thermique9
Géographie10
Géologie109
Géométrie3
Géophysique49
Gestion10
Gestion de projet5
Gestion des risques1
Glaciologie2
GOST32
Gouvernance d'entreprise12
Grammaire15
grec1
Grossier48
Gymnastique126
Gynécologie1
Gyroscopes13
Handball5
Hématologie7
hindi2
Hispano-américain4
Historique54
Hockey sur gazon4
Hockey sur glace11
Horticulture11
Humour/Joculaire26
Hydraulique6
Hydrogéologie1
Hydrographie1
Hydrologie20
Idiomatique910
Immigration et citoyenneté1
Immobilier20
Immunologie11
Implantologie dentaire25
Impôts20
indonésien1
Industrie6
Industrie alimentaire105
Industrie chimique7
Industrie de l'aluminium17
Industrie de l'énergie134
Industrie de la couture et de l'habillement6
Industrie des métaux non ferreux3
Industrie des pâtes et papiers18
Industrie des silicates9
Industrie hôtelière15
Industrie textile118
Infographie7
Informatique179
Informel2838
Ingénierie1
Ingénierie électrique146
Ingénierie génétique4
Ingénierie hydraulique31
Installations2
Instruments de mesure19
Intelligence artificielle80
Internet42
Invective24
Investissement16
Ironique50
Islam1
Jardinage6
Jargon53
Jargon criminel4
Jargon militaire2
Jargon policier1
Jargon professionnel1
Jeu d'argent12
Jeux d'ordinateur4
Jeux de cartes2
Journalisme terminologie6
Judo40
Karachaganak15
Kirghizistan2
la chaîne hi-fi1
langue arabe3
langue russe3
Lignes électriques2
Linguistique57
Littéralement4
Littérature84
Livre/littéraire38
Logiciel25
Logique2
Logistique51
Loi1012
Loi administrative7
Loi criminelle69
Loi internationale7
Lutte71
Machines à écrire et écriture1
Machines et mécanismes3
Machines-outils6
Magnétique1
Makarov14788
Maladies2
Marché des changes4
Marine5
Marine marchande2
Matériaux de construction18
Mathématiques1311
Mathématiques appliquées3
Matières scolaires et universitaires1
Mécanique117
Mécanique quantique5
Médecine aéronautique18
Médecine au laser4
Médecine légale9
Médecine légale1
Médecine vétérinaire9
Médias de masse293
Médical674
Méprisant2
Mercerie1
Mesure de niveau1
Mesures unitaires2
Métallurgie101
Météorologie36
Métro et transport en commun rapide1
Métrologie24
Meubles10
mexicain1
Microbiologie5
Microélectronique6
Microsoft109
Militaire981
Mise en conserve1
Missiles6
Mode5
Molikpaq3
Monnaies numériques, crypto-monnaies, blockchain2
Morphologie1
Moteurs2
Musculation28
Musées3
Musique18
Nanotechnologie75
Natation10
Nations unies59
Nautique174
Navigation24
Néologisme5
Neurochirurgie1
Neurologie5
Nom de l'organisation17
Nomenclature chimique1
Non standard6
Notation conventionnelle1
Obsolète / daté263
Obstétrique2
Océanographie et océanologie4
Officiel80
Officiel23
Oncologie7
Ophtalmologie10
Ordinateurs83
Organisation du travail8
Organisations non-gouvernementales2
Ornithologie6
OTAN2
Outils6
Paléontologie1
Panneau de signalisation1
Parapente15
Parasitologie1
Parfum5
Pathologie2
Patinage de vitesse7
Pêche industrie de la pêche11
Pêche à la ligne passe-temps10
Pédagogie2
Pédiatrie5
Peinture6
Peinture, vernis et laque2
Péjoratif4
Pérou1
Pétrole / pétrole255
Pétrole et gaz226
Peu fréquent / rare44
Pharmacie et pharmacologie52
Pharmacologie35
Philatélie / philatélie1
Philosophie29
Phonétique8
Photographie8
Physiologie3
Physique26
Physique des hautes énergies17
Physique nucléaire19
Pipelines5
Piratage2
Pisciculture pisciculture53
Plastiques8
Plomberie5
Plongée sur plateforme2
Poétique9
Poli1
Police26
Police étrangère33
Politique478
Polygraphie36
Polymères29
Pompes6
Pompeux9
Pratique notariale75
Production305
Production de lait1
Programmation1419
Propre et figuré25
Protection du système électrique8
Proverbe535
Psychiatrie36
Psycholinguistique6
Psychologie89
Psychothérapie6
Publicité48
Puéril3
Radio48
Radioastronomie1
Radiographie2
Radioingénierie3
Radiolocalisation21
Rayonnement nucléaire8
Recherche et développement14
Réfrigération3
Registre bas21
Règlement extrajudiciaire des différends13
Relations internationales11
Relations publiques16
Religion111
Reprise après sinistre1
Réseaux de neurones8
Réseaux informatiques27
Réseaux sociaux6
Résines1
Ressources en eau10
Ressources humaines28
Ressources naturelles et conservation de la faune70
Restauration et traiteur1
Revêtement de la route4
Rhétorique217
Robotique11
Rôntgenographie6
Rouleaux7
Royaume-Uni2
Russe usage1
Sakhaline223
Sakhaline A2
Sakhaline R20
Sakhaline S5
Santé et sécurité au travail43
Sarcastique3
Science des matériaux1
Science des métaux2
Science du sol12
Sciences de la vie2
Scientifique202
Sécurité des informations et protection des données27
Service postal10
Services de renseignement et de sécurité37
Services publics8
SÈVE38
Sexe et sous-cultures sexuelles3
Show-business4
sida3
Signalisation12
Signification 11
Signification 31
Signification contextuelle49
Sismologie72
Ski10
Ski nautique1
Sociologie54
Soins de santé8
Soudage62
Sous-marins1
soviétique21
Spectroscopie3
Sport de tir3
Sports321
Sports cyclistes4
Sports équestres4
Statistiques64
Structures de construction3
Style d'actualité16
Style d'affaires37
Stylistique3
Sublime11
Surveillance des vibrations1
Sylviculture72
Syndicats12
Syntaxe1
Système énergétique11
Systèmes d'exploitation6
Systèmes de lutte contre l'58
Systèmes de sécurité147
Technologie1227
Technologie pétrolière et gazière35
Technologie SAP.19
Technologies cloud3
Télécommunications125
Télégraphie1
Téléphonie13
Télévision9
Tengiz26
Tennis4
Tennis de table2
Tératologie1
Textuellement1
Théâtre3
Tissage2
Titres42
Torpilles42
Toxicologie9
Traduction de prêt1
Traduction explicative14
Trafic routier10
Train d'engrenages34
Traitement de l'18
Traitement de la viande11
Traitement des eaux usées et des eaux usées1
Transformateurs1
Transformation du bois109
Transport855
Transport ferroviaire181
Transport international1
Traumatologie2
Travail des métaux2
Travaux routiers44
Tribunal loi8
Turbines à gaz de combustion4
Ultrason1
Union européenne5
Université7
Urologie2
Usines de traitement du gaz8
Usines de transformation du pétrole22
Vannes12
Véhicules blindés51
Ventilation2
Vêtements38
Vinification24
Virologie1
Viticulture2
Voile2
Volley-ball9
Voyage27
Vulgaire184
Water polo4
Yachting12
Zoologie15
Zootechnie4
Одобренный термин1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte