DictionnaireLe forumContacts

   Anglais Russe +
Google | Forvo | +

nom | adjective | phrases

village

['vɪlɪʤ] n
contraintes
génér. посёлок; район с самоуправлением; вся деревня; деревенские жители; выселок (Ваня.В); селение; жители деревни (the people who live in such a group of houses • The whole village turned out to see the celebrations); сельское поселение (Andrey Truhachev); поселение сельского типа (Andrey Truhachev); село (technically, a village is a село (both have a church), whereas a деревня is a hamlet); деревня (Comment: Technically, a village is a село (both have a church), whereas a деревня is a hamlet. However, since hamlet it both antiquated and more properly only British, hamlet should probably be saved for when село and деревня are used together, with "village" being used for both when then other is not present (c) tfennell; a group of houses etc. which is smaller than a town • They live in a little village)
agric. жители деревни; жители посёлка
amér. посёлок (городского типа)
brev. место; местность
compt. сельские жители
constr. сельский населённый пункт; деревня
gest. вахтовый посёлок (eugenius_rus)
Gruzovik, obsol. се́льбище (= селение)
géogr. село
hist. погост (небольшой населённый пункт в Российской империи с церковью, кладбищем и одним или несколькими домами)
industr. бунгало
inform. глубинка
makar. колония (животных)
obsol. весь
publ. деревенская местность
pétr. НП (MichaelBurov)
usag. аул (in Caucasus); кишлак (in Middle Asia)
écol. посёлок городского типа
écon. жители села
villages n
soviét. деревни; сёла
village ['vɪlɪʤ] adj.
génér. деревенский; сельский; поселковый
 Anglais glossaire
village ['vɪlɪʤ] abbr.
abrév. v; vil.
Village
: 748 phrases, 70 sujets
Abréviation6
Agriculture5
Américain usage, pas orthographe1
Apiculture1
Approvisionnement en eau1
Architecture5
Art1
Astronautique1
Bancaire2
Bibliothéconomie5
Britannique usage, pas orthographe6
Caspienne3
Centrales hydroélectriques1
Cinématographie3
Collectif3
Construction19
Dialectique5
Diminutif1
Diplomatie2
Échecs2
Écologie6
Économie13
Éducation5
Élevage1
Énergie solaire2
Entreprise2
Études culturelles3
Finances2
Général330
Géographie19
Gestion2
Historique13
Humour/Joculaire1
Idiomatique4
Industrie hôtelière2
Informel5
Jeux de cartes1
Kirghizistan1
langue russe1
Littérature9
Livre/littéraire1
Loi6
Makarov151
Médecine vétérinaire1
Médias de masse1
Médical1
Militaire9
Musées1
Nom propre1
Obsolète / daté7
Ornithologie3
Pétrole et gaz6
Politique1
Pratique notariale6
Proverbe2
Publicité4
Ressources naturelles et conservation de la faune1
Sakhaline1
Sakhaline S3
ski alpin1
Sociologie10
soviétique6
Sports2
Sylviculture2
Technologie7
Télécommunications1
Tengiz6
Transport6
Vinification3
Voyage3