Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Anglais ⇄ Russe +
Google | Forvo | +
Versatile
 versatile
génér. разносторонний; изменчивый; неустойчивый; легко переходящий от одного к другому; практичный; многофункциональный
autom. легко приспособляемый
entr. легко приспосабливаемый
 | Multilayer
 multilayer
génér. многопластовой; многоярусный; многослойный
informat. многоуровневый
makar. иерархический
phys. мультислой
pétr. многомолекулярный слой
techn. полимолекулярный слой; полислой
 | Disc
 DISC
compt. национальная экспортная компания
génér. Объединение по вопросам выплаты денежного пособия нетрудоспособным лицам
médic. Индуцирующий смерть сигнальный комплекс
 disc
génér. патефонная пластинка; круг; диск луны; диск солнца
astr. диафрагма
informat. дисковое запоминающее устройство; дисковое ЗУ
 - seuls les mots individuels ont été trouvés

phrases

versatile

['vɜ:sətaɪl] adj. 		contraintes
Gruzovik колеблющийся
génér. разносторонний ((of people etc.) able to turn easily and successfully from one task, activity or occupation to another • a versatile player/performer; a versatile entertainer; He will easily get another job – he is so versatile); изменчивый; неустойчивый; легко переходящий от одного к другому; практичный (leha); многофункциональный (masizonenko); разноплановый (Юрий Гомон); многогранный; многосторонний; подвижной; подвижный; шаткий; гей-уни (универсал sergiusz); вариативный (Супру); разнообразный (Olga_ptz); гибкий; переменчивый; универсальный ((of a material etc.) capable of being used for many purposes • a versatile tool)
autom. легко приспособляемый; допускающий разнообразное использование
aviat. многоцелевой
botan. качающийся; поворачивающийся
constr. с возможностью многостороннего использования
entr. легко приспосабливаемый
figur. разносторонний (of education)
Gruzovik, figur. разносторонний
Gruzovik, inform. перевёртливый
Gruzovik, obsol. извёртливый
informat. перенастраиваемый (Alex_Odeychuk)
jarg. универсал (gay avk)
lgbt., jargon. универсал (о транссексуале; a ladyboy who will take either the top or bottom (active or pasive) role in sexual positions)
makar. адаптивный; гибкий (в применении); изменяемый
math. непостоянный
milit. многоцелевой (The T-34 tank was a versatile and widely-produced tank used by the USSR against the Nazi invasion of 1941-1945. russianlife.com Киселев); универсальный (по боевому применению • The T-34 tank was a versatile and widely-produced tank used by the USSR against the Nazi invasion of 1941-1945. russianlife.com Киселев)
naut. передвижной
obsol. извертливый
progr. с изменяемой конфигурацией (Alex_Odeychuk); ... общего назначения (Alex_Odeychuk)
psych. ненадёжный
pétr. универсальный
sylv. универсальный (напр., о прессе)
transp. разнообразный
voll. с общей игрой (волейболист whysa)
véhic. эксплуатационно-гибкий
zool. свободноподвижный
équip. эксплуатационно гибкий; переналаживаемый; приспособляемый; широкого назначения
Versatile
: 341 phrases, 52 sujets
Aéroports et contrôle du trafic aérien1
Appareils ménagers2
Astronautique16
Automobiles1
Aviation3
Biologie5
Biotechnologie2
Brevets2
Câbles et production de câbles1
Chimie2
Cinématographie1
Construction1
Défense aérienne3
Électronique28
Équipement automatisé19
Espace20
Général73
Génétique1
Géophysique1
Industrie de l'énergie2
Infographie1
Informatique13
la chaîne hi-fi1
Littérature1
Logiciel1
Makarov15
Mécanique2
Médias de masse4
Médical4
Métallurgie1
Microélectronique1
Militaire35
Nanotechnologie5
Nautique1
Parfum2
Pétrole / pétrole1
Pétrole et gaz1
Physique des hautes énergies1
Polymères1
Programmation9
Radioingénierie3
Réfrigération1
Réseaux informatiques2
Robotique4
Rouleaux2
Sécurité des informations et protection des données1
Soudage1
Technologie33
Télécommunications1
Traitement de l'1
Transport6
Véhicules blindés2

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte