DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
phrases

usability

[ˌjuːzə'bɪləti, -t̬i] n
contraintes
génér. удобство в использовании; годность; пригодность; эксплуатационная готовность; удобство и простота использования; используемость; применимость; простота использования; удобство применения; удобство использования; эксплуатационная пригодность; пригодность к использованию (В.И.Макаров); потребительские свойства (Alexander Demidov); удобство эксплуатации; качество применения (Alexander Demidov); пригодность к эксплуатации (Alexander Demidov); юзабилити (удобство пользовательского интерфейса Marat Tanalin); удобство в эксплуатации; эргономика (LyuFi)
aviat. степень загрузки аэродрома
biblioth. удобство работы
brev. полезность
constr. практичность
essai cl. допустимость (признание клинической ценности попытки, не соответствующей всем критериям качественного измерения • спирометрия Natalya Rovina)
годность к употреблению; удобство; возможность использования (Alexander Demidov)
informat. удобство пользования
logic. практичность (характеристика качества программного обеспечения: понятность, легкость в изучении и использовании и привлекательность программного продукта для пользователя при условии использования в заданных условиях эксплуатации // ISO 9126)
médias. удобство и простота использования (аппаратных или программных средств)
ressourc. простота пользования
signif. применяемость (в знач. "сфера применения"); сфера применения (YelenaPestereva)
sécur. доступность для использования
Usability
: 94 phrases, 18 sujets
Aéroports et contrôle du trafic aérien2
Appareils médicaux2
Aviation5
Construction1
Équipement automatisé1
Essai1
Général8
GOST3
Informatique3
Internet2
Logistique1
Médical2
Militaire8
Ordinateurs3
Programmation45
Technologie4
Technologie SAP.2
Télécommunications1