DictionnaireLe forumContacts

   Anglais Russe +
Google | Forvo | +

phrases

unattended

['ʌnə'tendɪd] adj.
contraintes
génér. не сопровождаемый (кем-либо); без слуг; без свиты; несопровождаемый (слугами, свитой и т. п.); несопряжённый; оставленный без ухода; непосещаемый; бесхозный (MichaelBurov); без постоянного надзора персонала (Alexander Demidov); без постоянного обслуживающего персонала (Alexander Demidov); необслуживаемый (The unattended facilities are prone to vandalism and misuse.); без сопровождения; необслуживаемый (The unattended facilities are prone to vandalism and misuse. Alexander Demidov); без сторонников; без сообщников; без следствия; без внимания; без попечения; пренебрежённый; оставленный без присмотра (pelipejchenko)
autom. необслуживаемый
constr. безоператорный
contr. работающий без обслуживающего персонала
forag. не имеющий обслуживающего персонала; управляемый с диспетчерского пункта
génie m., obsol. работающий без постоянного присмотра
informat. работающий без оператора (о системе)
makar. автоматически управляемый; автоматический (об оборудовании); автоматический (работающий без присутствия обслуживающего персонала); дистанционно управляемый; кем-либо не сопровождаемый; без надзора
navig. управляемый дистанционно
ordin. работающий без оператора
polic. без осмотра (трупа криминалистом Taras)
ressourc. происходящее без ведома оператора
robot. автономный
signif. сам (т.е. без сопровождающих 4uzhoj); в одиночку (в знач. "без сопровождающего" 4uzhoj)
techn. автоматический; без присмотра; без обслуживания
électr. без обслуживающего персонала
équip. безлюдный (о технологии)
Unattended Network
: 1 phrases, 1 sujets
Militaire1