DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
nom | verbe | phrases

uplift

['ʌp'lɪft] n
contraintes
génér. подъём (культуры и т. п.); подъёмная сила; сохранение формы (бюста); духовный подъём; поднятие (участка земной коры); бюстгальтер; взброс; приподнятость (in mood Andrew Goff); подъёмные (dmipec); эмоциональный подъём (ludvi); возвышение; воодушевление; надбавочный коэффициент ('Uplift factor', or simply "uplift", the adjustments to employee salaries or benefits, especially in countries of the British Commonwealth. WK Alexander Demidov); светлые чувства (1. [singular]. an increase in amount or number, rise: an uplift in prices/sales 2. an increase in happiness or hopefulness [singular] The beautiful spring day gave us a much-needed uplift. [=lift] [noncount] searching for spiritual uplift. MWALD. improvement of a person's moral or spiritual condition: " We are counting on your speech, bishop, to give some moral uplift to the delegates. LDOCE Alexander Demidov); поддержка; вывоз (в значении "взять и выбросить" • costs of uplift and disposal = затраты на вывоз и утилизацию Andrey Karpilenko)
argot. тип лифчиков, поднимающий грудь высоко (делающий её "торчащей", бросающейся в глаза)
aviat. поднимаемая ЛА нагрузка; положительная подъёмная сила; загрузка; объём перевозки (за один рейс)
banc. увеличение суммы контракта (Y.F. Yakov F.)
casp. объём добычи (raf)
constr. взвешивающее давление; выпучивание; приподнимание; противодавление; выпор грунта фильтрационным потоком; отсос ветра; архимедова сила; отрицательное давление ветра; отрывающее действие ветра; всплытие (u_horn); отрыв (сила отрыва фундамента Bauirjan)
espac. загрузка воздушного судна; загрузка ВС; набор высоты
expl. взброс (геологическим); выпучивание (породы); тектонический свод (lxu5)
financ. персональная надбавка (fluent)
géol. вздымание (горы); горст; поднятие значительного участка земной коры; свод; воздымание; хребет; поднятие
géoph. верхнее крыло сброса; вертикальное перемещение пластов
humour. поумнение
makar. выпор (грунта); фильтрационное давление
médec. лифтинг (LINLINE); подтяжка (LINLINE)
météor. подъём
phys. выталкивательная сила
pétr. давление воды снизу; отрыв дна внутреннего резервуара при сейсмических толчках; объём добычи до уплаты налогов (MichaelBurov)
sakh. отрыв дна внутреннего резервуара при сейсмических толчках СПГ; повышение; подъём непогашенных затрат (проценты по капитальным затратам, непогашенным своевременно по СРП); проценты по капитальным затратам, не погашенным своевременно по СРП; дополнительный оплачиваемый отпуск (напр., за работу в районах Крайнего Севера Sakhalin Energy); проценты по капитальным затратам; непогашенным своевременно по СРП
sism. выталкивающая сила
syst. надбавка (напр., к цене MichaelBurov)
techn. гидростатическое противодавление; фильтрационное противодавление; подъём (груза)
trav. выпучивание грунта; противодавление реакция; выпор грунта фильтрационным потоком; выпучивание грунта фильтрационным потоком
écon. подъём (цен); рост (продаж; ... the campaign also resulted in a measurable sales uplift (A.M. Kaplan, M. Haenlein, Social Media) anita_storm); надбавка (к зарплате – АД S. Manyakin)
upLIFT ['ʌp'lɪft] n
ling. интеллектуальные соответствия на уровне слов и словосочетаний (технология создания баз переводов: автоматически выстраивает связи на уровне фрагментов (слов и словосочетаний) и сохраняет их в базе переводов. В процессе перевода выполняется автоматический поиск совпадений на уровне фрагментов в случаях, когда стандартный поиск выдает неточные совпадения или отсутствие совпадений. Функция автоматического редактирования неточных совпадений позволяет сократить время на перевод таких сегментов, используя проверенные ресурсы. Alex_Odeychuk)
uplift ['ʌp'lɪft] v
génér. поднимать (настроение); вздымать; вздыматься (о горе); возвышать; вознести; возносить; поднять; приободрять (Ремедиос_П); поднять вверх; возвысить (голос)
aviat. принимать на борт
constr. поднимать
espac. набирать высоту
Gruzovik, poét. воздевать (impf of воздеть); воздеть (pf of воздевать)
makar. подниматься
phys. приподнимать
poét., obsol. воздеваться
relig. преображать; преобразить; прославлять, веровать, воздавать славу (Uplift Jesus Christ Leana)
écon. повышать (цены)
écoss. взимать арендную плату
 Anglais glossaire
UPLIFT ['ʌp'lɪft] abbr.
abrév., constr.min. Understanding Potential Long-term Impacts on Function with Tiotropium (глобальное исследование в области ХОБЛ ННатальЯ)
UPLIFT
: 150 phrases, 29 sujets
Aviation11
Caspienne1
Champs de pétrole1
Citations et aphorismes1
Commerce20
Construction13
Économie3
Électronique6
Espace2
Exploitation minière4
Général6
Géologie21
Géophysique2
Ingénierie hydraulique1
Judo1
Loi1
Makarov16
Météorologie1
Militaire1
Nations unies3
Pétrole / pétrole4
Pétrole et gaz3
Sismologie2
Sports cyclistes1
Technologie16
Technologie pétrolière et gazière6
Tengiz1
Transport ferroviaire1
Travaux routiers1