Anglais ⇄ Allemand Espéranto Japonais Langues chinoises Latin serbe Polonais Russe Ukrainien +

to some extent contraintes
génér.	почти (Ivan Pisarev); едва ли (Ivan Pisarev); чуть меньше (Ivan Pisarev); близко к (Ivan Pisarev); почти что (Ivan Pisarev); едва не (Ivan Pisarev); чуть не хватает (Ivan Pisarev); до известной степени; до некоторой степени; в определённой степени (Glebson); в некоторой степени (Glebson); в какой-то степени (olyaf81); в какой-то мере; в определённой мере; не совсем (Ivan Pisarev); не полностью (Ivan Pisarev); не вполне (Ivan Pisarev); не совсем точно (Ivan Pisarev); не абсолютно (Ivan Pisarev); не сто процентов (Ivan Pisarev); не совсем правильно (Ivan Pisarev); не точно (Ivan Pisarev); не целиком (Ivan Pisarev)
math.	отчасти; в известной мере; в некотором роде
mécan.	в некотором отношении; в некотором смысле; в известном смысле
sakh.	в каком-то смысле (Sakhalin Energy); до какой-то степени (Sakhalin Energy)

To Some Extent : 14 phrases, 6 sujets

Général	4
Informel	1
Makarov	4
Mathématiques	2
Proverbe	2
Scientifique	1