Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Anglais ⇄ +
Google | Forvo | +
phrases

test report

contraintes
génér. отчёт об испытании (Andy); протокол тестирования (Alexander Demidov); протокол испытания (AD Alexander Demidov)
apoll. отчёт по испытаниям
autom. акт испытаний
chim.analyt. протокол анализа (igisheva)
comm. заключение экспертизы (Andrey Truhachev); экспертное заключение (Andrey Truhachev)
constr. свидетельство об испытании
contr. акт об испытании
entr. акт заводского испытания; сертификат испытаний
génie m., obsol. протокол испытания (машины, котла и т.д.)
milit. отчёт о результатах испытаний
prod. отчёт о результатах экспертизы (Andrey Truhachev); отчёт испытания (Yeldar Azanbayev)
progr. отчёт о тестировании (см. Standard glossary of terms used in Software Testing ssn)
pétr. акт об испытаниях; отчёт об испытаниях; отчёт по результатам исследования (MichaelBurov); результаты исследования (MichaelBurov)
syst. отчёт о результатах контрольного испытания (Alex_Odeychuk); отчёт о контрольном испытании (Alex_Odeychuk)
techn. тестовый отчёт; свидетельство о поверке; акт технического испытания; протокол испытаний; протокол испытаний (Документ, содержащий необходимые сведения об объекте испытаний, применяемых методах, средствах и условиях испытаний, результаты испытаний, а также заключение по результатам испытаний, оформленный в установленном порядке cntd.ru Natalya Rovina)
transp. акт испытания; протокол испытания
téléc. отчёт с результатами тестирования (oleg.vigodsky)
 Anglais glossaire
test report
métr. Report in which the manufacturer confirms that the products supplied comply with the agreements made on ordering, with the listing of the results
progr. test summary report (ssn)
Test Report
: 168 phrases, 36 sujets
Apollo-Soyouz2
Astronautique7
Automobiles2
Caspienne4
Construction2
Contrôle qualité et normes5
Économie3
Électromédecine2
Entreprise3
Espace8
Essai1
Général8
GOST1
Industrie de l'énergie14
Industrie textile1
Informatique2
Instruments de mesure2
Karachaganak1
Loi1
Machines électriques2
Makarov4
Médical1
Métallurgie2
Métrologie2
Militaire40
Pétrole / pétrole2
Pétrole et gaz2
Production1
Programmation13
Recherche et développement3
Réseaux informatiques1
Sakhaline3
Système énergétique1
Technologie20
Télécommunications1
Turbines à gaz de combustion1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte