['tempɪst] n This HTML5 player is not supported by your browser contraintes
génér. буря (на море; a violent storm, with very strong winds • A tempest arose and they were drowned at sea ) ; шторм (на море) ; гроза figur. взрыв ; кричащая толпа (В.И.Макаров ; шумная толпа (В.И.Макаров ; потрясение ; волнение (в душе) ; буря (в душе) parap. шторм voyag. вихрь ; порывистый ветер médias. военный стандарт на контроль излучений, несущих некую информацию (США) génér. вызывать бурю ; бушевать ; подымать волнение ; обуревать figur. мчаться как буря ; волновать ; будоражить ; потрясать electr. ПЭМИН (transient electromagnetic pulse emanation standard – побочные электромагнитные излучения и наводки) В прошлом будучи сокращением, TEMPEST теперь употребялется и как синоним компрометирующих излучений, и как название технологии, минимизирующей риск утечки mark1 Anglais glossaire abrév., informat. Temporary Emanation and Spurious Transmission abrév., milit. Transient Electromagnetic Pulse Emanations Standard ; Transient Electromagnetic Pulse Emanations Surveillance abrév., écoss. Transient EMP Emanation Standard milit. Compromising Electronic Emission Control Program ; Transient Electromagnetic Pulse Emanations ; Unclassified Name for Compromising Emanations états. Emission Spurious états. An unclassified term referring to technical investigations for compromising emanations from electrically operated information processing equipment; these investigations are conducted in support of emanations and emissions security (JP 2-01.2) voir également counterintelligence abrév., astr. Telecommunications Electronics Material Protected from Emanating Spurious Transmissions (semfromshire abrév., informat. transient electromagnetic pulse emanation standard ; transient electromagnetic pulse emanation surveillance technology
