Anglais ⇄ Allemand Anglais Arabe Danois Espagnol Français Grec Italien Japonais Langues chinoises Néerlandais Polonais Portugais Russe

standby time contraintes
génér.	простой
contr.	продолжительность нерабочего состояния
informat.	время ожидания ответа на запрос; время нахождения в резерве; время пребывания в необслуживаемом состоянии
médias.	продолжительность работы прибора в режиме ожидания (при питании от батарей — до полной их разрядки)
pétr.	время ожидания (схватывания цементного раствора)
techn.	время в резерве
torp.	простой (оборудования)
téléc.	время ожидания вызовов (с пониженным энергопотреблением; радиотелефоном); продолжительность работы в режиме дежурного приёма
téléph.	время работы в режиме дежурного приёма (financial-engineer)
écon.	нерабочее время; время простоя
électr.	время работы в режиме ожидания (Амбарцумян); длительность пребывания в режиме ожидания; длительность пребывания в дежурном режиме; длительность пребывания в одном из режимов пониженного энергопотребления аппаратного средства; время пребывания в резерве; время простоя (резервного оборудования)
Anglais glossaire
Standby Time
milit., abrév.	ST

Standby Time: 4 phrases, 3 sujets

Économie	1
Équipement automatisé	2
Télécommunications	1