|
| contraintes |
|
| génér. |
ССО (rechnik) |
| milit. |
силы по проведению специальных операций (SOF); силы специального назначения |
| milit., inform. |
спецназ (Val_Ships) |
| otan. |
силы по проведению специальных операций |
|
|
| jargon. |
спецура (Alex_Odeychuk) |
| milit. |
войска специального назначения; войска специальных операций; спецназ (Led by Ukraine’s special operations forces and under the overall command of the Ukrainian army, the shadowy force made up of trained infiltrators and local sympathizers has been stepping up activities (...)  washingtonpost.com ART Vancouver); силы специальных операций (en.wikipedia.org/wiki/United_States_special_operations_forces; en.wikipedia.org/wiki/Special_Operations_Forces_(Russia)) |
|
|
| milit. |
силы специального назначения |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| milit., logist. |
Designated special groups of selected servicemen which provide NATO with unique capabilities of special reconnaissance, direct action and military assistance in order to undertake difficult, dangerous and sometimes politically sensitive missions for the theatre commander NATO. (FRA) |
| états. |
Those Active and Reserve Component forces of the Services designated by the Secretary of Defense and specifically organized, trained, and equipped to conduct and support special operations (JP 3-05) voir également Air Force special operations forces, Army special operations forces, Navy special operations forces |
|
|
| milit., logist. |
Strategic formations and units of the armed forces, whose role is to conduct sabotage, reconnaissance, subversive and other special operations on the territory of foreign countries. In wartime they may also be assigned tasks such as intelligence-gathering, the seizure or destruction of key installations, the conduct of psychological operations or the organization of insurgencies in the enemy's rear area. (UKR/NATO) |
