DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
phrases

sort of

['sɔ:təv]
contraintes
of sorts
génér. довольно (rather; in a way; to a certain extent); в общем-то (He was sort of peculiar!; I feel sort of worried about him); но это не точно (Ivan Pisarev); но это неточно (Ivan Pisarev); но это приблизительно (Ivan Pisarev); но это примерно (Ivan Pisarev); но это не факт (Ivan Pisarev); но это под вопросом (Ivan Pisarev); но это спорно (Ivan Pisarev); но это не наверняка (Ivan Pisarev); но это не стопроцентно (Ivan Pisarev); но это не на все сто процентов (Ivan Pisarev); но это с оговорками (Ivan Pisarev); но это не достоверно (Ivan Pisarev); но это предположительно (Ivan Pisarev); но это не точно известно (Ivan Pisarev); своего рода (immortalms); как будто; как бы (что-л.); отчасти (I'm sort of glad things happened the way they did – я отчасти рад, что так вышло); вроде бы (частица, выражающая сомнение, неуверенность или смягчающая категоричность тона Leonid Dzhepko); вроде (You know, it's sort of like it happened, but hey, maybe it didn't.); просто (suburbian); своеобразный (suburbian); по-своему (snowleopard); в некотором роде (red rat)
Игорь Миг что-то в этом роде; что-то вроде того; вроде того
amér. надо полагать (he apologized, sort of Val_Ships); возможно (I've sort of heard of him, but I don't know who he is. Val_Ships); пожалуй что (It's a sort of ​pale ​orange ​colour. Val_Ships); вроде бы (Val_Ships)
inform. подобие чего-то (Franka_LV); что-то вроде (q3mi4); типа того (законченное предложение, утвердительный ответ q3mi4); условно (VLZ_58); типа как (alexghost); такой (suburbian)
non st. скорее
Sort Of
: 365 phrases, 33 sujets
Athlétisme1
Bible2
Citations et aphorismes1
Cliché/convention1
Construction2
Dérogatoire1
Désapprobateur1
Économie2
Électronique2
Entreprise1
Figuratif1
Figure de style1
Général199
Idiomatique2
Informatique1
Informel29
Jargon2
Linguistique1
Littérature7
Loi1
Makarov76
Mathématiques8
Médecine aéronautique1
Médical1
Militaire2
Production1
Programmation10
Proverbe1
Psychologie1
Ressources naturelles et conservation de la faune3
Scientifique1
Technologie1
Torpilles1