DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
phrases

segregation

['segrɪ'geɪʃ(ə)n] n
contraintes
Gruzovik сепарация
génér. отделение; выделение; классификация (Ирина Кудряшова); ранжирование (essence); отсоединение; изоляция; ликвация; отлучение; несоответствие (Ivan Pisarev); разрыв (Ivan Pisarev); диссонанс (Ivan Pisarev); разделение по расовому признаку; расслаивание (бетона)
Игорь Миг ограничение в правах
agric. отслоение; изоляция (больных животных)
banc. разделение средств и операций клиента и брокера; разделение средств и операций
biot. расщепление (генов); расхождение (хромосом в мейозе)
constr. распадение; расслоение (напр, бетонной смеси); расслаивание; расслоение (напр., бетонной смеси)
entr. обособление; сегрегация населения; разграничение (Alexander Matytsin); особое хранение (igisheva); отдельное хранение (igisheva); изолированное хранение (igisheva); раздельное хранение (опасных веществ; подразумевается хранение на разных складах, в отличие от separation – изоляция в пределах одного склада sheetikoff); чёткое разделение (напр., служебных обязанностей SirReal)
expl. естественное разделение сыпучего материала по крупности; сегрегация в горном деле (lxu5)
financ. обособление учёта (Alexander Matytsin); обособленный учёт (Alexander Matytsin); обособленное хранение (хранение средств клиентов, переданных компании, отдельно от собственных средств компании в целях защиты первых zhvir); сегрегация (метод защиты активов и позиций клиента посредством их размещения или учета отдельно от активов и позиций самой фирмы или брокера cbr.ru Natalya Rovina)
footb. разделение (болельщиков двух команд)
forag. разделение минералов на тяжёлую и лёгкую фракции; расслоение
Gruzovik, métall. ликвидация
génét. разъединение (появление среди потомков особей разного генотипа (Р. по генотипу) или генотипически обусловленное различие потомков по проявлению признака (Р. по фенотипу); Р. является одним из основых понятий в формулировках законов Менделя ; различают мейотическое (гаметическое) и митотическое (соматическое – в результате соматической рекомбинации) Р., приводящее к мозаицизму Также С. – разъединение реплицировавшихся геномов или хромосом dimock)
géol. накопление; разделение минералов на тяжёлую и лёгкую фракцию; скопление; сортировка
immun. расщепление (локусов в главном комплексе гистосовместимости); сегрегация (хромосом)
industr.alum. расфракционирование (ximicat.com Moshkin)
logist. раздельная погрузка (Ася Кудрявцева)
makar. выделение (извлечение); выделение (извлечение, напр., определённого сигнала или частоты из совокупности сигналов или частот, в-ва из смеси или соединения); выделение (извлечение, напр., определённого сигнала или частоты из совокупности сигналов или частот, вещества из смеси или соединения); разъединение; изоляция (предотвращение взаимодействия, разобщение)
math. отщепление
milit. изоляция пленных (по категориям); откладывание на особое хранение
médias. выделение (какой-либо части трафика)
médic. расщепление
métall. разделение по крупности (при обогащении); зона ликвации; ликвационная зона (range); неоднородность состава сплава
pétr. выделение сплавов; определение тяжёлой фракции минералов; разделение минералов (на тяжелую и лёгкую фракции); разбивка (dimock); обособление (consisting of a single mineral grain or an aggregate of minerals Igor Kravchenko-Berezhnoy)
ressourc. дезинтеграция; разбивка на фракции
science d. сегрегация; сегрегация, ликвация
sports. разделение болельщиков
sylv. расхождение; расщепление (в генетике); выщепление (genetics)
techn. зейгерование; разделение; усадка металла; разобщённость (духовная или физическая); изоляция (духовная или физическая)
écon. распределение
ségrégation n
chim.analyt. сегрегация
 Anglais glossaire
segregation ['segrɪ'geɪʃ(ə)n] abbr.
abrév. seg
abrév., pétr. s
milit. The separation of non-compatible cargo on board of a ship or in a CTU for safety reasons
états. In detainee operations, the removal of a detainee from other detainees and their environment for legitimate purposes unrelated to interrogation, such as when necessary for the movement, health, safety, and/or security of the detainee, the detention facility, or its personnel (JP 3-63)
Segregation
: 402 phrases, 82 sujets
Antiparasitaire2
Armes et armurerie1
Assurance1
Automobiles1
Biologie8
Biotechnologie4
Bourse6
Câbles et production de câbles4
Champs de pétrole6
Chimie1
Ciment3
Communications2
Comptabilité4
Construction22
Construction de ponts2
Contrôle non destructif2
Cryptographie1
Cytogénétique1
Échecs1
Écologie2
Économie4
Éducation1
Électronique6
Élevage8
Énergie nucléaire et fusion2
Entreprise5
États-Unis1
Exploitation minière4
Fabrication de contenants en verre1
Finances8
Fonderie3
Football1
Forage4
Forces de l'ordre1
Général12
Génétique14
Géographie3
Géologie11
Géophysique2
Hydrologie1
Immunologie2
Industrie de l'énergie1
Industrie des silicates8
Informatique1
Linguistique1
Logistique5
Loi4
Loi criminelle3
Makarov23
Mathématiques1
Médecine aéronautique1
Médias de masse2
Médical7
Métallurgie28
Microélectronique2
Microsoft1
Militaire8
Nanotechnologie8
Nautique1
Pétrole / pétrole11
Pétrole et gaz8
Physique5
Politique1
Programmation6
Rouleaux2
Sakhaline5
Science des matériaux3
Science des métaux5
Semi-conducteurs1
Socialisme4
Sociologie8
Soudage1
Sylviculture5
Syndicats3
Systèmes de sécurité1
Technologie51
Technologie pétrolière et gazière2
Télécommunications2
Transformation du bois1
Travaux routiers2
Université1
Véhicules blindés1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte