|
|
| polit. |
министр |
|
|
| génér. |
секретарь; министр; секретер; письменный стол; государственный секретарь (в США); министр иностранных дел; делопроизводитель; руководитель организации; бюро; конторка |
| dipl. |
секретарь посольства; секретарь миссии; руководитель (организации, учреждения и т.п.) |
| entr. |
государственный чиновник высокого ранга; ответственный секретарь (напр., компании Alexander Matytsin); руководитель |
| entreprise;gouv. |
корпоративный секретарь (в принципе, "слизанный", но в то же время действующий казахстанский аналог для перевода должности в кипрских компаний. // Корпоративный секретарь – работник Банка, не являющийся членом совета директоров и (или) правления, который назначен советом директоров и подотчётен совету директоров, а также в рамках своей деятельности контролирует подготовку и проведение общего собрания акционеров и совета директоров, обеспечивает формирование материалов по вопросам повестки дня общего собрания акционеров и материалов к заседанию совета директоров, ведет контроль за обеспечением доступа к ним. Главной задачей корпоративного секретаря является обеспечение соблюдения прав и законных интересов акционеров Банка 4uzhoj) |
| Gruzovik, hist. |
дьяк |
| Gruzovik, obsol. |
письмоводитель |
| inform. |
секретарша (жен.р.  gramota.ru) |
| obsol. |
письмоводец |
| polit. |
руководитель высокого ранга |
| polygr. |
курсив (напоминающий рукописный шрифт, тж. secretary hand, secretary type) |
|
|
| fond m. |
секретарь (IMF-SEC, of the Fund; МВФ) |
| milit. |
Министерство вида войск (S3_OPS) |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| abrév. |
sec |
| milit., abrév. |
secty |
| techn., abrév. |
secy |
