 |
|
SOFTS : 1579 phrases, 208 sujets |
| Agriculture | 35 |
| Agrochimie | 1 |
| Américain usage, pas orthographe | 6 |
| Amphibiens et reptiles | 4 |
| Analyse mathematique | 1 |
| Anatomie | 2 |
| Apollo-Soyouz | 1 |
| Appareils médicaux | 6 |
| Appareils ménagers | 1 |
| Approvisionnement en eau | 1 |
| Archéologie | 2 |
| Architecture | 3 |
| Argot | 11 |
| Argot lié à la drogue | 1 |
| Armes et armurerie | 3 |
| Art | 1 |
| Artillerie | 1 |
| Assurance | 1 |
| Astronautique | 31 |
| Astronomie | 1 |
| Audit | 1 |
| Automobiles | 11 |
| Aviation | 24 |
| Bancaire | 9 |
| Banque européenne pour la reconstruction et le développement | 11 |
| Bibliothéconomie | 5 |
| Biologie | 27 |
| Biotechnologie | 1 |
| Botanique | 21 |
| Boulangerie | 1 |
| Bourse | 2 |
| Câbles et production de câbles | 5 |
| Cartographie | 2 |
| Caspienne | 1 |
| Champs de pétrole | 3 |
| Chaussure | 5 |
| Chimie | 5 |
| Chimie analytique | 2 |
| Chirurgie | 1 |
| Chromatographie | 1 |
| Ciment | 3 |
| Cinématographie | 1 |
| Commerce | 1 |
| Commercialisation | 1 |
| Communications mobiles et cellulaires | 2 |
| Comptabilité | 4 |
| Construction | 29 |
| Construction navale | 4 |
| Cosmétiques et cosmétologie | 1 |
| Cryptographie | 1 |
| Cuir | 6 |
| Cuisson | 11 |
| Dentisterie | 18 |
| Dermatologie | 1 |
| Diplomatie | 9 |
| Droit Maritime & Droit de la Mer | 1 |
| Écologie | 3 |
| Économie | 15 |
| Éducation | 2 |
| Électrochimie | 1 |
| Électronique | 17 |
| Electronique quantique | 1 |
| Élevage de chiens | 1 |
| Énergie nucléaire et fusion | 1 |
| Entomologie | 1 |
| Entreprise | 34 |
| Équipement automatisé | 23 |
| Espace | 16 |
| Exploitation minière | 14 |
| Figuratif | 1 |
| Finances | 9 |
| Fond monétaire international | 1 |
| Forage | 1 |
| Forces terrestres Armée | 1 |
| Général | 148 |
| Génie mécanique | 1 |
| Génie thermique | 4 |
| Géologie | 3 |
| Géophysique | 3 |
| Gestion | 3 |
| Gestion de projet | 1 |
| Gouvernance d'entreprise | 1 |
| Grammaire | 1 |
| Hélicoptères | 1 |
| Hockey sur glace | 1 |
| Hydrobiologie | 3 |
| Hydrologie | 1 |
| Ichtyologie | 5 |
| Idiomatique | 1 |
| Immunologie | 3 |
| Implantologie dentaire | 11 |
| Industrie | 1 |
| Industrie alimentaire | 22 |
| Industrie de l'énergie | 1 |
| Industrie des métaux non ferreux | 1 |
| Industrie des pâtes et papiers | 2 |
| Industrie des silicates | 10 |
| Industrie du tabac | 1 |
| Industrie textile | 35 |
| Informatique | 33 |
| Informel | 12 |
| Ingénierie électrique | 2 |
| Instruments de mesure | 2 |
| Investissement | 2 |
| Jargon | 1 |
| Jargon professionnel | 1 |
| Jeu d'argent | 1 |
| Jeux d'ordinateur | 2 |
| Journalisme terminologie | 1 |
| Karachaganak | 1 |
| Lasers | 1 |
| Linguistique | 2 |
| Loi | 6 |
| Machines électriques | 1 |
| Machines et mécanismes | 3 |
| Machines-outils | 1 |
| Makarov | 131 |
| Mammifères | 5 |
| Marque déposée | 1 |
| Mathématiques | 5 |
| Mécanique | 2 |
| Médecine au laser | 3 |
| Médecine vétérinaire | 2 |
| Médias de masse | 33 |
| Médical | 40 |
| Métallurgie | 17 |
| Métrologie | 1 |
| Meubles | 1 |
| Microélectronique | 7 |
| Microsoft | 3 |
| Militaire | 60 |
| Missiles | 3 |
| Musique | 1 |
| Nanotechnologie | 29 |
| Nautique | 11 |
| Navigation | 2 |
| Obsolète / daté | 3 |
| Océanographie et océanologie | 1 |
| Oncologie | 3 |
| Ordinateurs | 6 |
| Outils | 1 |
| Parfum | 6 |
| Pétrole / pétrole | 14 |
| Pétrole et gaz | 6 |
| Pharmacie et pharmacologie | 1 |
| Pharmacologie | 8 |
| Phonétique | 1 |
| Physique | 2 |
| Physique nucléaire | 4 |
| Pipelines | 1 |
| Pisciculture pisciculture | 2 |
| Plomberie | 1 |
| Police étrangère | 2 |
| Politique | 19 |
| Polygraphie | 18 |
| Polymères | 2 |
| Pompes | 2 |
| Pratique notariale | 1 |
| Production de lait | 1 |
| Production de sucre | 1 |
| Programmation | 44 |
| Proverbe | 4 |
| Psychologie | 1 |
| Publicité | 17 |
| Rayonnement nucléaire | 4 |
| Réfrigération | 9 |
| Règlement extrajudiciaire des différends | 1 |
| Relations internationales | 2 |
| Religion | 2 |
| Réseaux de neurones | 1 |
| Réseaux informatiques | 1 |
| Ressources en eau | 1 |
| Ressources humaines | 1 |
| Robotique | 2 |
| Rouleaux | 1 |
| Sakhaline | 9 |
| Sakhaline R | 1 |
| Santé et sécurité au travail | 1 |
| Science des matériaux | 1 |
| Signification contextuelle | 1 |
| Sismologie | 1 |
| Soudage | 1 |
| Sports | 2 |
| Structures de construction | 1 |
| Sylviculture | 19 |
| Systèmes de lutte contre l' | 1 |
| Systèmes de sécurité | 7 |
| Technologie | 72 |
| Technologie pétrolière et gazière | 1 |
| Technologie SAP. | 1 |
| Télécommunications | 32 |
| Tengiz | 3 |
| Tissage | 1 |
| Transformation du bois | 6 |
| Transplantologie | 2 |
| Transport | 12 |
| Transport ferroviaire | 11 |
| Travail des métaux | 1 |
| Travaux routiers | 2 |
| Union européenne | 1 |
| Usines de traitement du gaz | 3 |
| Usines de transformation du pétrole | 1 |
| Vêtements | 2 |
| Vinification | 1 |
| Volley-ball | 1 |
| Vulgaire | 3 |
| Yachting | 1 |
| Zoologie | 1 |