|
|
| amér., inform. |
сестра; сестрёнка |
| argot. |
трусишка; ароматизированный газированный напиток |
| jarg. |
сеструха (igisheva); сестручча (igisheva); сеструччо (igisheva); сеструшка (igisheva) |
| psych. |
стойкость, упорство и стремление драться до последнего (слово финского языка, встретившееся в английском тексте Alex_Odeychuk) |
| vulg. |
любая женщина; женоподобный мужчина |
|
|
| génér. |
специальная инструкция (special instruction WiseSnake) |
| assur. |
сумма страхования (Sum Insured mrilyaki) |
| géoph. |
сейсмические помехи (MichaelBurov) |
| médic. |
крестцово-подвздошный (sacroiliac Ying) |
| progr. |
интерфейс совместного использования (интерфейс, который расширяет, прямо или косвенно, маркерный интерфейс javacard.framework.Shareable; из кн.: Жикун Ч. Технология Java Card для смарт-карт. Архитектура и руководство программиста Alex_Odeychuk) |
|
|
| génér. |
Сис (женское имя) |
|
|
| abrév. |
Сай |
| musiq. |
нота Си; нота Ха |
|
|
| noms. |
Цецилия |
|
|
| phys. |
кремний |
|
|
| neurops. |
"Речь видоспецифична" (сокр. от "Speech is Specific") Идея о наличии членораздельной звучащей речи как видоспецифичного признака человека разумного, выдвинутая американским психологом Олвином Либерманом в середине ХХ века. Ying) |
|
|
| génér. |
Шенгенская информационная система (mannas); ШИС (mannas) |
| contr. |
Шведский институт стандартов (Swedish Standards Institute  sis.se Lena Nolte) |
| Gruzovik, polit. |
Секретная разведывательная служба Великобритания (Secret Intelligence Service) |
| géoph. |
последовательное моделирование индикаторов (MichaelBurov) |
| milit. |
Секретная разведывательная служба |
| médic. |
подслизистый слой тонкой кишки (Тантра); гидросонография (WAHinterpreter); солевая инфузионная соно-гистерография (WAHinterpreter); солевая инфузионная соногистерография (WAHinterpreter) |
| pétr. |
последовательное индикаторное моделирование (dimock) |
| serv. |
служба внешней разведки Великобритании (Val_Ships) |
| techn. |
система контроля качества поверхности (Surface Inspection System dolmetscherr) |
| téléc. |
Безопасность идентификатора абонента (Georgy Moiseenko); хранилище изображений (вид энергонезависимой памяти видеопроцессора, в которой хранятся изображения, которые можно использовать в качестве фоновых заставок или вместо видеосигнала в окне Sergey Old Soldier) |
| usin. |
ПСБ (приборная система безопасности – ГОСТ Р МЭК 61511-1:2011, IEC 61511-1:2003 Skipirich) |
| électric. |
Автоматическая система безопасности (ТСО Aleks_Teri) |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| abrév. |
Suspended Imposition Of Sentence; IEEE Swarm Intelligence Symposium; Saratoga Independent School; Secret Intelligence Service; Social Information System; SAGE interceptor simulator; SAIL interface system; Saws Information System; Schengen Informational System (Объединенная европейская информационная система mannas); Schwer Ionen Synchrotron; Scientific Investigation Study; Sean Is Stupid; Selective Inquiry System; Shut-In Society; Signal Intelligence Service; Significant Indications Summary; Soccer In the Streets; Software Information Services; Sister; semiconductor-insulator-semiconductor; stator interstage seal; system information service; Soul In Satanist; Space Intelligence System; Special Industrial Services; Special Intelligence Service of FBI; Special Intelligence Support; Special Intelligence System; standard instruction set; Steal Ideas Shamelessly; Strategic Intelligence School; strategic interplanetary system; Stupid Impossible Scenarios; surfaced or dressed one side; Susceptible Infective Susceptible |
| abrév., agric. |
Seed Information System |
| abrév., astr. |
Statistical information systems |
| abrév., autom. |
solenoid idle stop; service information system; side impact sensor; starter interlock system |
| abrév., aviat. |
secure interface system; serial input system; service item summary; simulator interface system; software integrated schedule; space and information system; spares item split; standard instruction sheets; standard interface specification; system integration schedule; Safety Information System; Safety Integrated System |
| abrév., bours. |
Paine Webber Group, Inc.; Share In Savings |
| abrév., comm. |
Software-Intensive System |
| abrév., crypt. |
short integer solution |
| abrév., cycl. |
Shimano index system; Shimano indexed shifters |
| abrév., défens. |
SAFE suite Internet scanner; strategic intelligence service |
| abrév., extens. |
Psion Software Installation file |
| abrév., géoph. |
sequential indicator simulation (MichaelBurov) |
| abrév., immigr. |
Schengener Informationssystem; Córas Faisnéise Schengen; Sistema di Informazione Schengen; sistema ta’ Informazzjoni Schengen; Schengen informasjonssystem; Schengenski informacijski sistem; Schengens informationssystem |
| abrév., immun. |
skin immune system |
| abrév., industr. |
Salon International Sportswear, Monte Cario |
| abrév., informat. |
Simple Instruction Set; state information system (igisheva) |
| abrév., karat. |
stall inhibit system |
| abrév., marq. |
Schengen Information System |
| abrév., milit. |
Strategic Information System; System Integration and Support; special information systems |
| abrév., médic. |
National Library Of Medicine Specialized Information Services; Serotonin Irritation Syndrome; Simian Sarcoma; Simulator-induced Syndrome; Small Intestinal Submucosa; Surgical Infections Society; Système D'Information De Santé; sterile injectable suspension; Surgical Infection Society; Saline infusion sonohysterography (WAHinterpreter); saline ultrasound, saline sonogram (WAHinterpreter) |
| abrév., organisation;nom de l. |
Self-Insurance Scheme |
| abrév., phys., médic. |
Self Injury Support |
| abrév., plast. |
Swedish Standardization |
| abrév., polic. |
Social Information Systems |
| abrév., polym. |
styrene-isoprene-styrene (Alexander Oshis) |
| abrév., progr. |
student information system (ssn); safety instrumented system (ssn) |
| abrév., progr., informat. |
Shimano Index Shifting; Spectrum Internet Suite |
| abrév., pétr. |
safety instrumentation system; satellite instrument shelter; satellite instrument station; satellite instrumentation shelter = LER (local equipment room); Satellite Instrumentation Shelter (Yeldar Azanbayev) |
| abrév., relig. |
Scripture In Song |
| abrév., sakh. |
Safety Instrument System; seismic information system |
| abrév., serv. |
Sack Induction Station for BMC Sack Sorters replaced by BDSIS on 12-19-91; Short Interval Scheduler |
| abrév., techn. |
safety-instrumented system (новейший аналог ESS Karabas) |
| abrév., écon., entreprise;gouv. |
strategic information systems |
| abrév., écoss. |
Security Information Service (Croatia); Stall Inhibitor System; Super Instrumentation System |
| abrév., éduc. |
School Internet Server; Success In Science |
| abrév., éduc., scient. |
Science Information Systems; Student Information System |
| abrév., électr. |
Safeguard information system; science information services; scientific instruction set; secondary injection system; semi-insulating substrate; silicon interconnect substrate; silicon on insulating substrate; simulation interface system; single information system; sonic inspection standard; sound-in-synchronous; spatial image system; spatial information system; special interest subgroup; submarine integrated sonar; superconductor-insulator-superconductor (junction); system integration service; signaling service; subscriber identification signal |
| abrév., électr., scient. |
Safety Instrumented System; Superconductor Insulator Superconductor |
| abrév., épid. |
susceptible-infected-susceptible (Natalya Rovina) |
| abrév., équip. |
science information service; science information source; science information system; Sorting and Inspecting systems |
| milit. |
satellite intercept system; semiautomatic imagery screening; sensor image simulation; special information system; special intelligence service; special investigation section; standard indexing system; strategic intelligence summary; supply item status; synchronous identification system; system integration support |
| météor. |
standard isobaric surface |
| techn. |
safety injection signal; safety injection system; satellite infrared spectrometer; satellite inspector system; scanning imaging spectrometer; semiconductor-isolator-semiconductor; Shuttle inertial system; Shuttle information system; site integrated schedule; software implementation specification; software integration schedule; sound-in-sync; special inspection services; special isotope separation; stellar-inertial system |
|
|
| abrév. |
sister (сестра Val_Ships); sound-in-syncs |
| abrév., comm. |
sales |
|
|
| abrév. |
Scientific Investigation (iwona) |
| abrév., médic. |
similarity index (ННатальЯ) |
| abrév., polic. |
senior investigator (Val_Ships) |
| abrév., sism. |
shot interval (Vicomte) |
|
|
| abrév., pétr. |
Silesian |
| marq. |
Southern Iron and Steel Works Sdn Bhd (Малайзия) |
|
|
| abrév., électr. |
Silicon Integrated Systems (Corporation); Silicon Integrated Systems Corp. |
|
|
| abrév. |
smart instruments (ssn) |
|
|
| abrév. |
strategy information system |
| abrév., aviat. |
service interphone system; signaling interworking subsystem; spares investment study; stall identification system; software interface specification |
| abrév., biblioth. |
Specialized Information Services National Library of Medicine (iwona) |
| abrév., constr. |
Subcontractor Instruction Sheet (MingNa) |
| abrév., entreprise;nom d. |
Seismic Image Software, Ltd. |
| abrév., espac. |
Safeguards information system; semiconductor/insulator/semiconductor; shock-induced separation; shuttle imaging spectrometer; signal in space; solar isotope spectrometer; spark ignition system; stage interface simulator; sound in synchronous |
| abrév., immigr. |
System Informacji Schengen |
| abrév., ingénieur;géolog. |
slope information system |
| abrév., médic. |
Subject Information Sheet (ННатальЯ) |
| abrév., pétr. |
sandy intrasparite; scanning imaging spectroradiometer; seaborne instrumentation system; shale index selector; steam injection simulator; system interrupt supervisor |
| abrév., sciences. |
scanning imaging spectrophotometer; scientific information system; semi-implicit schemes; sequential indicator conditional simulation; Seto Inland Sea (Japan); siltstone; Swedish Interplanetary Society |
| abrév., syst. |
Security of Information Standard (ixtra) |
| abrév., écon. |
short interval scheduling |
| pétr., abrév. |
styrene-isoprene-styrene block copolymer |
|
|
| abrév., médic. |
инфузионная соногистерография с физиологическим раствором ('More); соногистерография с инфузией физиологического раствор ('More) |
