|
|
| chim. |
стиролбутадиен (Yuriy83) |
|
|
| électr. |
коммутатор; синхрогруппа |
|
|
| astr. |
стильб |
|
|
| techn. |
сурьма |
|
|
| génér. |
бакалавр наук |
| abrév. |
бакалавр естественных наук, бакалавр наук (Bachelor of Science (Bc., B.S., BS, B.Sc. или BSc; реже – S.B., SB или Sc.B. – с латинского Scientiæ Baccalaureus) oleks_aka_doe) |
| astr. |
спиральная галактика с перемычкой (обозначение в классификации Эдвина Хаббла Alex_Odeychuk) |
| aviat. |
эксплуатационный бюллетень (service bulletin User); сервисный бюллетень (service bulletin SvetlanaKE) |
| banc. |
сберегательный банк (savings bank); сберегательная касса (savings bank); сберегательная облигация (savings bond); краткосрочная облигация (short bill) |
| constr. |
правый борт (starboard Bullfinch) |
| naut. |
правый борт (xand); starboard, правый борт (xand) |
| pétr. |
бюллетень по техническому обслуживанию (service bulletin); ненагруженный резерв (standby) |
| réseaux. |
последовательный двоичный; прямой двоичный код; селекторный пульт |
| sakh. |
Наблюдательный Совет (Supervisory Board); НС (Supervisory Board) |
| sports. |
сноуборд (компания Роза Хутор (Сочи-2014) Sergey Old Soldier) |
| électr. |
одновременно передаваемая несколькими станциями программа; репортаж с места событий по замкнутой системе телевидения; коммутационная панель; наборное поле; синхронизирующая посылка; интервал временной синхронизации |
|
|
| astr. |
сб |
| forag. |
переводник (sub); переходник (sub) |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| abrév. |
Should Be; Silver Bullet; San Bruno; Santa Barbara, California; School Board; Small Business; South Bend, Indiana; Sad Bastard; Safety Bar; Sanctus Blasius; Sarcastic Bastard; Science Board; scientific breakthroughs; Scooter Bitch; Score Of Branch; Scrap Bag; Scroll Bar; Season's Best; Seed Bead; Selected Brand; Self Boot; Selfish Bastard; Sellers Broker; Semi Blind; Semi- Balance; stove bolt; Shipping Bill (Nectarine); scout-bomber; single braid; special bibliography; station break; Sentinel Byte; Service Brake; service bulletin; Set Byte; Sexy Beast; Shadow Boxer; shipbuilding; Side Bunk; Signal Based; Signal Battery; Silly Beast; silver braze; silver brazing; Simon Birch; Simulated Battery; Single Buffer; Skill Base; Skill Bonus; Skipped Birthday; sleeve bearing; Slimy Bastard; Small Boat; Small Boys; Smart Brain; smiling back; Sneaky Bitch; Soft Ballistic; Solvent Based; Some Boy; soot blower; Source Branch; South Britain; South Bronx; South Buffalo Railway Company; Southern Belle; space booster; Special Branch; Specified Bid; Spectral Binary; Speed Box; Spider Baby; spin block; Spiritually Beautiful; splash block; Sql Batch; Squawk Box; Stanford Binet; Steel Brigade; Stephen Burke; Sternal Border; Storm Breaking; Streams Buffer; String Block; Strong Back; Stuart Building; stuffing box; Stupid Bastard; Stupid Bastards; submarine base; Substrate Backing; Successful Bachelor; Suck And Blow; Super Badass; Super Big; Super Bitchin; Super Brain; Super Brilliant; Sutherland Brothers; synchronization bit; System Border; Siberian Branch (igisheva); secondary break down; single-braid; saving bonds; spontaneous breaking of symmetry; spontaneous breakdown of symmetry |
| abrév., angl. |
Special |
| abrév., antip. |
scrap bait |
| abrév., appr. |
Sedimentation Basin |
| abrév., assur. |
supplement benefit |
| abrév., autom. |
Saab; scale spring balance; sealed-beam; second brake; short bed; short box; sky blue; styrenebutadiene |
| abrév., aviat. |
sonic boom; S-bands; silver brazen; speed brake; spin brake; status board; sand blasting; safety belt; scout bomber; search bomber; secondary battery; securing bands; set back; shaper block; shear block; shot blasting; spinning block; spring back; stall break; start bit; stretch bending; stretch block; supplier bulletin; support box; sweep back |
| abrév., base-b. |
stolen bases |
| abrév., cart. |
signal box; submarine bell |
| abrév., chim. |
sulfabenzamine |
| abrév., chim., scient. |
Antimony |
| abrév., comm. |
sequence block; Stand By mode |
| abrév., constr. |
strong beam |
| abrév., entr. |
single-ended boiler; single with bath; small bonds; Smithsonian band; standard bicarbonate; Statistical Branch; Statute Book; steamboat; subbranch; subject; symbol |
| abrév., espac. |
serial block; synchronisation burst; S-band |
| abrév., extens. |
Signed Byte Audio file; Sound Board |
| abrév., financ. |
structural benchmark |
| abrév., géoph. |
Sequence Boundaries (tat-konovalova) |
| abrév., industr. |
sales book; small bond; supplementary benefit |
| abrév., inform. |
smart bomb |
| abrév., informat. |
Single Bit; Sort By; Sound Blaster; straight binary |
| abrév., ingén. |
stabilized breakdown |
| abrév., Internet;l'int. |
So Beautiful |
| abrév., karat. |
scanning beam |
| abrév., makar. |
Schottky barrier |
| abrév., marq. |
Smithkline Beecham |
| abrév., milit. |
Suicide Bomber; selection board; SideBand; Surface Bounce; shell bullet |
| abrév., milit., aviat. |
Sta sound bearing station |
| abrév., médic. |
Schwartz-Bartter (syndrome); Small Bowel; Spina Bifida; small bowel; single breath (YaLa); stillbirth; side branch (ННатальЯ); silicon breast (ННатальЯ); serum bilirubin; single-breath; sinus bradycardia; sister-brother; sub-brunch; short bevel (baloff) |
| abrév., médic., latin. |
Scientiae Baccalaureus |
| abrév., métall. |
scalebreaker |
| abrév., naut. |
scouting-bombing; Safe Berth |
| abrév., ordin. |
share base |
| abrév., pharm. |
Single blind (Игорь_2006) |
| abrév., phys., médic. |
Small bowel |
| abrév., pisc. |
spawning stock biomass |
| abrév., plast. |
styrene butadiene copolymer |
| abrév., polit. |
Solomon Islands; St. Pierre and Miquelon |
| abrév., polym. |
slow-burning; stand-by; styrene-butadiene; styrene-butadiene copolymer |
| abrév., prod. |
support base (igisheva) |
| abrév., pétr. |
slack bus; sandy bed; Santa Barbara; saprophytic bacteria; saturated brine; scrap and build (system); screening body method; sedimentary basins; sequence boundary; service bureau; set bit; shear belt; ship broker; shipping board; sideboom; sites bound; sludge breaker; sodium benzoate; sodium bichromate; sodium biphosphate; solid bitumen; solution breccia; special bargain; specialty bit; steel block; steel body; structure building; stud bolt; subhedral; submarine boat; submarine cable B-type; surveillance body; switch board; switch box |
| abrév., réseaux. |
serial binary |
| abrév., sakh. |
Sakhalin II PSA Supervisory Board (Sakhalin Energy); Supervisory Board |
| abrév., scienc. |
subangular blocky structure |
| abrév., sciences. |
sandy bedform; search beam; sector boundary; sedimentary basins; shear band; soil-bentonite; stibnite; submersible; swarm basalt |
| abrév., sports. |
Separated By; suspended because of boycott |
| abrév., stat. |
SU distributions |
| abrév., sylv. |
stemwood biomass |
| abrév., trav. |
southbound (traveling or leading toward the south Val_Ships) |
| abrév., écoss. |
Short Barrel |
| abrév., éduc. |
School Based; Bachelor of Science (LyuFi) |
| abrév., électr. |
scattering bar; Schottky-barrier; secondary buffer; security bit; send busy; short burst; side-band; signaling bit; single beam; smoothing buffer; snapback; softbake; solar battery; space based; station bypass; strategic bomber; subscriber busy; substrate-bias method; subtract; surface barrier; sustained breakdown; synchronization burst; synchronous burst; system bus |
| apoll. |
speaker-box |
| invest. |
savings bank; savings bond; short bill |
| milit. |
searchlight battalion; searchlight battery; service book; service branch; short bracket; short-barrel ed; sick bay; signal battalion; simultaneous broadcast; single-barrel ed; skip bombing; sound bearing; space base; standby base; stretcher-bearer; supply base; supply branch; supply bulletin; support battalion |
| techn. |
scrubber; secondary breakdown; separately binned; service building; signal book; simultaneous broadcasting; sonobuoy; star background; styrene butadiene |
| techn., abrév. |
starboard |
| transf. |
chip breaker tooth |
| écon. |
saving bank (dimock) |
| électr. |
Strong base ion exchange |
| énergie;industr. |
Senate bill; shakedown; slow burning; sootblower; splitter box; station blackout; steam bubbling; subcommittee |
|
|
| abrév., équip. |
shift register; shift reverse; speed regulator; storage register; supervisory robot; supplementary report |
|
|
| abrév., sports. |
stolen bases percentage |
|
|
| génér. |
Sub-Basement (обозначение нижнего подвального этажа в лифте Кинопереводчик) |
| abrév. |
sabotage; should be; single-breasted; small business; smoothbore; standby |
| abrév., entr. |
somebody |
| gramm. |
substantive |
| optiq. |
stilb |
| pétr. |
solution at bubble-point conditions; sub |
|
|
| abrév. |
Antimony; solid body; stretcher bearer; switchboard; stibium |
| abrév., médic. |
antimony |
| abrév., médic., latin. |
stibium |
| abrév., pétr. |
Sunburst |
| abrév., sciences. |
sublimed; subsurface |
|
|
| abrév. |
somebody |
