 |
| Results: 3863 phrases, 184 sujets |
| Abréviation | 1 |
| Aérohydrodynamique | 18 |
| Agriculture | 8 |
| Anglais | 1 |
| Apollo-Soyouz | 3 |
| Appareils médicaux | 8 |
| Approvisionnement en eau | 1 |
| Architecture | 2 |
| Argot lié à la drogue | 1 |
| Armes de destruction massive | 11 |
| Assurance | 7 |
| Astronautique | 5 |
| Astronomie | 1 |
| Athlétisme | 2 |
| Audit | 4 |
| australien | 1 |
| Automobiles | 7 |
| Aviation | 41 |
| Aviation militaire | 2 |
| Bancaire | 8 |
| Banque européenne pour la reconstruction et le développement | 11 |
| Bases de données | 6 |
| Bibliothéconomie | 1 |
| Biochimie | 1 |
| Biologie | 3 |
| Biotechnologie | 1 |
| bouddhisme | 2 |
| Bourse | 3 |
| Brevets | 29 |
| Câbles et production de câbles | 2 |
| Cartographie | 5 |
| Caspienne | 30 |
| Champs de pétrole | 2 |
| Chimie | 9 |
| Chromatographie | 1 |
| Ciment | 1 |
| Cinématographie | 1 |
| Citations et aphorismes | 4 |
| Cliché/convention | 6 |
| Commercialisation | 5 |
| Comptabilité | 23 |
| Construction | 38 |
| Construction de ponts | 1 |
| Contrôle non destructif | 1 |
| Contrôle qualité et normes | 16 |
| Diplomatie | 38 |
| Droit procédural | 2 |
| Échange international | 1 |
| Échecs | 69 |
| Écologie | 4 |
| Économie | 82 |
| Éducation | 24 |
| Élections | 24 |
| Électrochimie | 1 |
| Électronique | 22 |
| Élevage | 1 |
| Énergie nucléaire et fusion | 6 |
| Enquête | 2 |
| Entreprise | 87 |
| Équipement automatisé | 19 |
| Essai clinique | 16 |
| Ethnographie | 1 |
| Exploitation minière | 9 |
| Extraction d'extr. | 15 |
| Fiche de données de sécurité | 1 |
| Figuratif | 9 |
| Figure de style | 1 |
| Finances | 17 |
| Finances SAP | 9 |
| finnois | 1 |
| Flux de travail | 1 |
| Fond monétaire international | 3 |
| Football | 1 |
| Forage | 8 |
| Général | 831 |
| Génie mécanique | 1 |
| Géologie | 2 |
| Géologie de l'géolog. | 2 |
| Géomorphologie | 1 |
| Géophysique | 26 |
| Gestion | 8 |
| GOST | 3 |
| Gouvernance d'gouv. | 36 |
| Grammaire | 1 |
| Gymnastique | 1 |
| Gyroscopes | 1 |
| Historique | 2 |
| Idiomatique | 6 |
| Immobilier | 1 |
| Immunologie | 6 |
| Impôts | 2 |
| Industrie de l'industr. | 27 |
| Industrie de l'industr. | 1 |
| Industrie textile | 1 |
| Infographie | 1 |
| Informatique | 54 |
| Informel | 60 |
| Instruments de mesure | 10 |
| Intelligence artificielle | 3 |
| Investissement | 2 |
| l'l'int. | 36 |
| Linguistique | 9 |
| Livre/littéraire | 1 |
| Logiciel | 2 |
| Loi | 47 |
| Loi criminelle | 2 |
| Loi publique | 1 |
| Makarov | 412 |
| Mathématiques | 210 |
| Mécanique | 15 |
| Médecine aéronautique | 4 |
| Médias de masse | 28 |
| Médical | 77 |
| Métallurgie | 8 |
| Météorologie | 1 |
| Métrologie | 14 |
| Microsoft | 46 |
| Militaire | 38 |
| Nanotechnologie | 1 |
| Nations unies | 14 |
| Navigation | 1 |
| Nom de l'nom de l. | 2 |
| Obsolète / daté | 5 |
| Officiel | 1 |
| Officiel | 2 |
| Oncologie | 1 |
| Ordinateurs | 16 |
| Organisations non-gouvernementales | 1 |
| Pétrole / pétrole | 21 |
| Pétrole et gaz | 11 |
| Pharmacie et pharmacologie | 4 |
| Pharmacologie | 10 |
| Philosophie | 2 |
| Physique | 5 |
| Pisciculture pisciculture | 4 |
| Plongée sur plateforme | 1 |
| Police | 1 |
| Police étrangère | 2 |
| Politique | 82 |
| Polygraphie | 1 |
| Pratique notariale | 7 |
| Production | 54 |
| Programmation | 270 |
| Proverbe | 1 |
| Psychologie | 3 |
| Psychothérapie | 1 |
| Publicité | 27 |
| Radio | 5 |
| Radiolocalisation | 1 |
| Recherche et développement | 53 |
| Règlement extrajudiciaire des différends | 2 |
| Religion | 1 |
| Réseaux informatiques | 2 |
| Ressources en eau | 1 |
| Ressources humaines | 3 |
| Ressources naturelles et conservation de la faune | 2 |
| Rhétorique | 8 |
| Robotique | 1 |
| Sakhaline | 9 |
| Sakhaline S | 1 |
| Santé et sécurité au travail | 1 |
| Scientifique | 114 |
| Services de renseignement et de sécurité | 2 |
| SÈVE | 12 |
| Sismologie | 11 |
| Ski | 1 |
| Sociologie | 1 |
| Soudage | 1 |
| Sport de tir | 1 |
| Sports | 32 |
| Statistiques | 3 |
| Style d'styl. | 3 |
| Syndicats | 1 |
| Système énergétique | 1 |
| Systèmes de sécurité | 3 |
| Technologie | 84 |
| Technologie SAP. | 13 |
| Télécommunications | 67 |
| Tengiz | 1 |
| Traitement de l'trait. | 5 |
| Transport | 7 |
| Université | 1 |
| Usines de traitement du gaz | 5 |
| Usines de transformation du pétrole | 5 |