Anglais ⇄ Allemand Arabe Basque Bokmål norvégien Bulgare Catalan Croate Danois Espagnol Espéranto Estonien Finnois Français Grec Hongrois Irlandais Italien Japonais Langues chinoises Latin serbe Letton Lituanien Maltais Néerlandais Polonais Portugais Roumain Russe Slovaque Slovène Suédois Tchèque Turc Ukrainien +

reprocessing ['ri:'prəusesɪŋ] n contraintes
génér.	повторная обработка или переработка
dent.	стерилизация (MichaelBurov)
génie th.	регенерация (ядерного топлива)
géoph.	переобработка
industr.papier.	повторное использование бумаги или картона (Вторичное использование бракованных бумаги или картона в качестве исходного сырья для производства других материалов, напр., изолирующих прокладочных материалов baletnica); переработка (бумажного брака)
médias.	повторная переработка; восстановление; преобразование формата сообщения
pharm.	повторная обработка лекарственного средства (промежуточных продуктов или АФС Wakeful dormouse); повторная обработка (повторная обаботка в сответствии с установленным технологическим процессом без его изменения Zierael); повторная обработка промежуточных продуктов или АФС (ГОСТ Р 52249- 2009 / ICH Q7A Wakeful dormouse)
phys.	регенерация (топлива); переработка
polym.	повторная переработка (напр., брака)
techn.	вторичная обработка; переработка (reprocess: to treat waste material so that it can be used again • All these countries reprocess nuclear fuel. • The firm reprocesses recyclable materials. • Commercial reprocessing plants were built. OALD Alexander Demidov); доработка; повторная обработка
écon.	воспроизводство
électr.	доводка; регенерация
re reprocessing ['ri:'prəusesɪŋ] n
milit.	переработка
reprocessing ['ri:'prəusesɪŋ] v
envir.	переработка ядерного топлива (Restoration of contaminated nuclear fuel to a usable condition; Восстановление загрязненного ядерного топлива до состояния, пригодного для использования)
industr.énerg.	регенерация ядерного топлива
reprocess ['ri:'prəuses] v
génér.	подвергать переработке; подвергнуть повторной обработке; подвергать повторной обработке; подвергнуть переработке или повторной обработке; подвергнуть переработке (to treat waste material so that it can be used again • All these countries reprocess nuclear fuel. • The firm reprocesses recyclable materials. • Commercial reprocessing plants were built. OALD Alexander Demidov)
aviat.	перерабатываться
compt.	вторично обрабатывать; перерабатывать
espac.	регенерировать
industr.	дополнительно обрабатывать (Andrey Truhachev); вторично обработать (Andrey Truhachev)
makar.	повторно обрабатывать; дорабатывать
math.	переработать
phys.	регенерировать (топливо)
techn.	перерабатывать (подвергать повторной обработке); подвергать вторичной обработке
écon.	обрабатывать повторно; перерабатывать (отходы)
reprocessing ['ri:'prəusesɪŋ] adj.
génér.	перерабатывающий

Reprocessing : 200 phrases, 32 sujets

Appareils médicaux	3
Armes de destruction massive	1
Aviation	1
Chimie	3
Construction	1
Construction navale	1
Dentisterie	11
Écologie	1
Électronique	30
Énergie nucléaire et fusion	23
Énergie solaire	1
Équipement automatisé	1
Espace	1
Général	3
Géophysique	4
Industrie de l'énergie	43
Industrie textile	5
Ingénierie électrique	2
Makarov	17
Médical	4
Métallurgie	1
Militaire	5
Nanotechnologie	2
Pharmacie et pharmacologie	1
Physique	7
Physique nucléaire	2
Politique	3
Ressources naturelles et conservation de la faune	3
Soins de santé	1
Technologie	16
Technologie SAP.	1
Transport	2