Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Anglais ⇄ +
Google | Forvo | +
nom | verbe | adjective | phrases

regulating

['rεgjuleɪtɪŋ, -jəleɪt̬ɪŋ] n 		contraintes
Gruzovik регламентирование; юстирование
génér. регулирование; упорядоченность
constr. выравнивание слоя дорожной одежды
упорядочение
techn. регулировка
regulate ['regjuleɪt] v
Gruzovik юстировать (impf and pf)
génér. выверять; регулировать (to adjust (a piece of machinery etc.) so that it works at a certain rate etc. • Can you regulate this watch so that it keeps time accurately); упорядочивать; выверять (механизм и т. п.); отрегулировать; упорядочить; приспосабливать (к условиям); приспособить; соразмерять; соразмерить; выверить; управлять; произвольно изменять (Min$draV); наладить; налаживаться; пригонять; прилаживать; устанавливать (напр., бур); юстировать; выверяться; регламентироваться; регулироваться; устанавливаться; юстироваться; остановиться на (MichaelBurov); останавливаться на (MichaelBurov); закрепить решение (MichaelBurov); закреплять решение (MichaelBurov); решить (MichaelBurov); решать (MichaelBurov); принимать решение (MichaelBurov); принять решение (MichaelBurov); выносить решение (MichaelBurov); вынести решение (MichaelBurov); прийти к определённому решению (MichaelBurov); приходить к определённому решению (MichaelBurov); принять окончательное решение (MichaelBurov); принимать окончательное решение (MichaelBurov); заключить сделку (MichaelBurov); подытожить (MichaelBurov); подытоживать (MichaelBurov); постановить (MichaelBurov); определиться с (MichaelBurov); наладиться; установиться; заключать сделку (MichaelBurov); налаживать; делать что-л. правильным; обучать дисциплине (войска); контролировать (to control)
astr. установить
clér. управить (AlexandraM)
câbl. нормировать
entr. приводить в порядок
forag. устанавливать
Gruzovik, inform. подладить
регламентировать
inform. подладиться; подлаживать; подлаживаться
ingénier. регулировать (напр. сток)
makar. регламентировать (практику)
math. осуществлять регуляцию
milit., obsol. приспособлять
médias. управлять процессом (обычно с использованием датчиков и механизма обратной связи); управлять, поддерживая параметры в заданных пределах с целью компенсации влияния изменений окружающей среды
médic. контролировать; нормализовать (regulating sensitive and allergic skin just_green)
naut. настраивать
obsol., inform. установлять
prat. урегулировать
sism. приспосабливать (к требованиям, условиям)
techn. стабилизировать; управиться; управляться; регулировать; приспосабливать
techn., obsol. применять к требованиям; подчинять законам; подчинять правилам
électr. стабилизировать (напряжение); автоматически регулировать; устанавливать правила; предписывать; придавать инструкцию; организовывать
regulating ['rεgjuleɪtɪŋ, -jəleɪt̬ɪŋ] adj.
Gruzovik регуляционный; установочный; юстировочный
génér. регулирующий; наладочный (ABelonogov)
регламентирующий
math. регуляризирующий; упорядочивающий; контрольный
techn. регулировочный; регулирующий; регулятивный; стабилизирующий
équip. направляющий
 Anglais glossaire
regulate ['regjuleɪt] abbr.
abrév. regu; rgl
techn., abrév. reg
Regulating
: 917 phrases, 124 sujets
Acoustique1
Aérohydrodynamique2
Agriculture4
Amélioration1
Apollo-Soyouz1
Appareils médicaux2
Approvisionnement en eau1
Armes de destruction massive1
Armes et armurerie1
Artillerie1
Astronautique3
Automobiles14
Aviation12
Bancaire1
Biochimie1
Biologie1
Biologie moléculaire1
Britannique usage, pas orthographe1
Câbles et production de câbles1
Champs de pétrole1
Chimie2
Commercialisation1
Communications3
Composants de machines2
Construction41
Construction navale2
Contrôle automatique2
Cuir3
Défense aérienne1
Diplomatie6
Écologie15
Économie10
Éducation1
Électrochimie5
Électronique46
Élevage1
Emballage1
Énergie nucléaire et fusion5
Énergie solaire2
Entreprise7
Équipement automatisé61
Espace9
Exploitation minière2
Finances2
Forage2
Général35
Génétique1
Génie mécanique16
Génie thermique22
Géologie1
Géophysique2
Hydraulique1
Hydrographie3
Hydrologie5
Immunologie1
Industrie alimentaire2
Industrie de l'énergie11
Industrie des pâtes et papiers12
Industrie textile4
Informatique1
Ingénierie1
Ingénierie électrique14
Ingénierie hydraulique3
Intelligence artificielle2
Logistique12
Loi16
Machines et mécanismes3
Makarov49
Mathématiques2
Mécanique5
Médecine aéronautique4
Médias de masse3
Médical12
Métallurgie5
Météorologie1
Métrologie1
Militaire42
Nanotechnologie3
Nautique21
Organisation du travail2
Organisations non-gouvernementales2
Parfum2
Pétrole / pétrole12
Pétrole et gaz10
Physique1
Physique nucléaire1
Politique1
Polygraphie1
Polymères4
Pompes2
Pratique notariale1
Programmation2
Psychologie1
Publicité3
Radioingénierie5
Réfrigération13
Règlement extrajudiciaire des différends2
Religion1
Réseaux informatiques1
Ressources en eau7
Ressources naturelles et conservation de la faune2
Rouleaux3
Sakhaline3
Santé et sécurité au travail2
Semi-conducteurs1
Services publics1
Sismologie1
Soudage1
soviétique12
Sports5
Sylviculture10
Système énergétique4
Systèmes de lutte contre l'2
Technologie158
Technologie pétrolière et gazière3
Télécommunications3
Tengiz2
Titres2
Traitement de la viande1
Transformation du bois1
Transport6
Transport ferroviaire7
Turbines à gaz de combustion3
Véhicules blindés11

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte