DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
nom | nom | phrases

receiver

[rɪ'si:və] n
contraintes
Gruzovik восприёмница
génér. получатель; грузополучатель; телефонная трубка (the part of a telephone which is held to one's ear); укрыватель краденого (a person who receives stolen goods); ствольная коробка (винтовки); радиоаппарат; приёмный резервуар; принимающий игрок (волейбол aisaev); судебный исполнитель; укрыватель краденного; короб (of machine gun); тот, кто получает; тот, кто принимает; приёмщик; сборщик (податей); утайщик; укрыватель; трубка (of a telephone); управляющий конкурсной массой; приёмный ресивер; приёмник (an apparatus for receiving radio or television signals); управляющий (a person who is appointed to take control of the business of someone who has gone bankrupt); радиоприёмник (a stereo amplifier with a built-in radio)
armes. затвор пистолета (ABelonogov); короб (ABelonogov); основание мушки (ABelonogov); ствольная коробка (MingNa)
artill. рамка пистолета
autom. баллон; расширительный бачок (кондиционера)
autom., métall. сборный горшок
banq. внешний управляющий несостоятельного должника
bours. официальный представитель по взысканию долгов (dimock)
brev. реципиент
cart., grav. металлический колпак (в маятниковом приборе)
comm. склад-получатель (Pandorra)
compt. внешний управляющий несостоятельного должника
constr. ресивер (сжатого воздуха); конденсационный горшок; труба между цилиндрами машины; конденсаторный сборник; прибор, показывающий результат измерения; колокол воздушного насоса; копильник (of cupola)
entr. товарополучатель; администратор доходов; внешний управляющий несостоятельного должника; укрыватель похищенного имущества; приёмщик (An authorized associate of a warehouse or retail store who receives and checks deliveries for condition and an accurate amount. The first handler of the delivery receipt or invoice. Found on fmi.org Alexander Demidov); получатель (чего угодно, в самом широком смысле)
expl. воздухосборник
génie m. приёмный аппарат
génie m., obsol. ванна; промежуточная труба; соединительная труба; передовой горн; копёж вагранки для чугуна
génie th. измерительное устройство; входной элемент; перепускной коллектор; приёмная труба; цистерна
администратор налогов; инкассатор доходов; сборщик налогов; укрыватель заведомо похищенного имущества; внешний управляющий несостоятельного должника; внешний управляющий имуществом несостоятельного должника (в отличии от administrative receiver (в Великобритании – до принятия Enterprise Act 2002) receiver назначается для управления только тем имуществом, в отношении которого компания создала долговое обязательство. Administrative receiver, с другой стороны, назначается для управления всем или практически всем имушеством. isierov)
géoph. приёмник
industr.papier. ловушка для волокна
industr.énerg. коллектор
inform. хваталка (Anglophile)
ingén. радиоприёмник
ling. адресат
makar. расширительный бачок (автомобильного кондиционера); рецептор; приёмник скребков (для чистки трубопровода)
mesur. антенна (The part of a radar transmitter that receives return signals reflected from the surface of a material or obstructions within a tank Метран)
milit. рамка (пистолета Киселев); ствольная коробка (для индивидуального стрелкового оружия Киселев); радиоствольная коробка
milit., obsol. ствольная коробка (пул. Кольта)
milit., techn. радиоприёмник; ресивер (воздушного компрессора)
médias. пишущий телеграфный приёмник; устройство, осуществляющее восстановление сообщения по сигналу; электронное устройство, обеспечивающее преобразование электромагнитных колебаний в визуальную или звуковую информацию; декодер сообщения (в теории информации); телевизионное дисплейное устройство, на котором воспроизводится изображение телевизионного вещательного сигнала
médic. приёмный датчик
métall. миксер; копильник (вагранки)
météor. цистерна датчика; преобразователь сигналов
naut. компас; указатель; репитер гирокомпаса
ordin. трубка
polym. бак; ловушка; резервуар
progr. принимающая сторона (ssn)
pétr. приёмник (дистиллята); приёмный резервуар (для воздуха); ресивер (в компрессоре); сейсмограф; сейсмоприёмник; пункт приёма
robot. приёмная ёмкость; приёмник (сигнала)
sakh. узел приёма СОД; узел приёма сод (средств очистки и диагностики)
sports. принимающий (Юрий Гомон); ресивер (в бейсболе fa158)
syst. получатель (сообщений); телефон микротелефонной трубки
techn. копильник; накопитель; приёмоиндикатор (в радионавигационных системах); радиоприёмное устройство; сборник; телевизор; телефон (преобразователь электрических колебаний в звук); передний горн (вагранки); расширительный бачок; телевизионный приёмник; принимающий прибор; приёмный сосуд; приёмное устройство; измерительная катушка индукционного зонда; приёмник акустического зонда; датчик; регистрирующий прибор; программа-получатель события; ресивер; трубка телефона; телефонная трубка
téléc. пульт охраны
vulg. пассивный гомосексуалист
véhic. ствольная коробка пулемёта телефонная трубка
yacht. принимающий игрок
écol. сборный коллектор
écon. внешний управляющий несостоятельного должника
électr. радиоприёмник с универсальным питанием; телефон; микротелефонная трубка; получатель (напр. сообщения); приёмный бункер; приёмный контейнер
équip. принимающее устройство; приёмник (напр., сигналов)
radio receiver [rɪ'si:və] n
génér. приёмник
telephone receiver [rɪ'si:və] n
Gruzovik, téléph. трубка
air receiver [rɪ'si:və] n
autom. ресивер
receivers n
aviat. приёмники
receiver optical, Rx [rɪ'si:və] n
médias. приёмник оптический (оптоэлектронное устройство, преобразующее сигналы из оптической формы в электрическую)
Receivers n
внешние управляющие (CaMoBaPuK)
receiver [rɪ'si:və] n
Gruzovik получательница
crypt. на приёмной стороне (Alex_Odeychuk)
 Anglais glossaire
receiver [rɪ'si:və] abbr.
abrév., milit. rx; r/x
milit., abrév. rcvr; recr
Receivers
: 3668 phrases, 155 sujets
Acoustique13
Aérohydrodynamique1
Américain usage, pas orthographe1
Antennes et guides d'ondes3
Apollo-Soyouz1
Appareils médicaux7
Appareils ménagers55
Armes de destruction massive1
Armes et armurerie19
Artillerie10
Artillerie anti-aérienne9
Assurance1
Astronautique101
Astronomie13
Athlétisme1
Automobiles12
Aviation53
Bancaire19
Banque européenne pour la reconstruction et le développement5
Brevets1
Britannique usage, pas orthographe1
Câbles et production de câbles62
Cartographie6
Caspienne13
Centrales hydroélectriques1
Champs de pétrole12
Chimie2
Christianisme3
Ciment1
Cinématographie3
Commerce1
Communications31
Communications mobiles et cellulaires4
Construction8
Construction navale12
Contrôle non destructif14
Contrôle qualité et normes1
Cryptographie1
Cuir1
Cybernétique1
Diplomatie1
Distillation2
Distillation d'alcool1
Échecs3
Écologie6
Économie12
Électricité9
Électronique203
Electronique haute fréquence3
Electronique quantique20
Énergie nucléaire et fusion1
Énergie solaire15
Entreprise7
Équipement automatisé31
Exploitation minière2
Figuratif1
Finances3
Finances SAP10
Football américain1
Forage2
Général80
Génie mécanique7
Génie thermique18
Géophysique193
GOST1
Gyroscopes2
Hydrographie1
Hydrologie3
Idiomatique2
Industrie alimentaire14
Industrie chimique1
Industrie de l'aluminium1
Industrie de l'énergie15
Industrie des pâtes et papiers1
Industrie des silicates1
Informatique38
Informel5
Ingénierie électrique4
Internet1
Jargon professionnel2
Karachaganak3
la chaîne hi-fi4
Lasers1
Logistique2
Loi24
Makarov92
Mathématiques4
Mécanique6
Médecine aéronautique1
Médias de masse195
Médical13
Métallurgie7
Météorologie9
Métrologie9
Microélectronique2
Microsoft3
Militaire307
Missiles3
Molikpaq21
Moteurs1
Nanotechnologie20
Nautique94
Navigation12
Ordinateurs11
Pétrole / pétrole67
Pétrole et gaz64
Peu fréquent / rare2
Physique12
Physique nucléaire1
Polygraphie4
Polymères4
Production5
Programmation19
Proverbe10
Publicité15
Radio42
Radioingénierie124
Radiolocalisation8
Rayonnement nucléaire1
Recherche et développement2
Réfrigération31
Réseaux informatiques12
Ressources naturelles et conservation de la faune2
Robotique3
Sakhaline29
Sakhaline A2
Sakhaline R13
Sakhaline S4
Sécurité des informations et protection des données13
Services de renseignement et de sécurité2
Services publics2
SÈVE6
Sismologie15
Statistiques3
Sylviculture5
Systèmes de lutte contre l'2
Systèmes de sécurité82
Technologie651
Technologie pétrolière et gazière12
Technologie SAP.7
Télécommunications250
Télédétection2
Télémécanique1
Téléphonie8
Télévision4
Tengiz4
Tennis1
Torpilles4
Transformation du bois1
Transplantologie4
Transport18
Transport ferroviaire15
Usines de traitement du gaz2
Usines de transformation du pétrole1
Véhicules blindés6

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte