Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts
Google | Forvo | +
phrases

recall

[rɪ'kɔ:l] v 		contraintes
génér. воскрешать; призывать обратно; призвать обратно; отозвать (an ambassador); вывести; вспомнить; воскресить; отменять (приказ и т. п.); отменить; взять обратно; потребовать обратно; изымать; требовать обратно; воскрешать в памяти; отзывать; бисировать; вызывать актёра (на сцену); потребовать досрочного возврата (кредита и т.п. Alexander Demidov); воспроизвести в памяти; воссоздать в памяти; восстановить в памяти; вызывать (актёра); вызывать в памяти; оживить (чувство, состояние)
brev. отзывать (заявку)
dipl. отзывать (посла, депутата и т.п.); аннулировать (приказ, закон, судебное решение)
financ. отзывать (заём Andrey Truhachev)
аннулировать (приказ и т.п.); отменять (приказ, закон, судебное решение)
informat. напоминать (о необходимых действиях, напр., оператору); восстанавливать в памяти; повторять вызов; повторно вызывать
makar. возвращать; приказывать вернуться
milit. призвать из запаса; призывать (запасных)
métr. извлекать информацию (из памяти ЭВМ)
obsol. сокращать; уменьшать
ordin. вызвать повторно
polygr. вызывать повторно (напр., из памяти)
poét. оживлять
techn. вызывать повторно; восстанавливать (в памяти); выбирать (данные); вызвать обратно
transp. вызвать
écon. вызывать обратно; отзывать (должностное лицо)
électr. выбирать (из памяти); вызывать (содержимое ЗУ igisheva)
équip. выбирать (из памяти)
recall! v
naut. шлюпкам возвратиться! (команда)
Recalled
: 90 phrases, 20 sujets
Diplomatie6
Économie8
Électronique2
Entreprise2
Finances2
Général20
Industrie alimentaire2
Industrie de l'énergie1
Loi4
Makarov10
Mathématiques4
Médical1
Militaire3
Musique2
Ordinateurs2
Politique2
Pratique notariale4
Proverbe12
Titres2
Transport ferroviaire1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte