|
|
| génér. |
радио |
| Игорь Миг |
РФ |
| appar. |
радиочастоты; радиочастотный |
| astr. |
РЧ |
| chrom. |
коэффициент удерживания (индекс удерживания, коэффициент замедления; retardation factor tamir@) |
| constr. |
радиочастота |
| câbl. |
розетка SF (MichaelBurov); разъём с круглым фланцем (MichaelBurov); разъём фиксированного соединения с круглым фланцем (MichaelBurov); розетка с круглым фланцем (MichaelBurov); разъём FC типа SF (MichaelBurov); розетка типа SF (MichaelBurov) |
| essai cl. |
фактор риска (iwona) |
| forag. |
высокая частота (radio frequency); радиочастота (radio frequency); пол буровой (rig floor) |
| génét. |
факторы освобождения (белковые факторы бактерий и эукариот, участвующие в терминации трансляции на рибосомах; у E. coli Ф. о. распознают терминирующие кодоны – RF1 узнаёт УАА и УАГ, RF2 – УГА и УАА, имитируя посадку аминоацил-тРНК в А-участок транслирующей рибосомы; у эукариот выявлен только 1 Ф. о. – eRF, который распознаёт все 3 терминирующих кодона; терминации dimock) |
| la ch. |
радиочастота (наиболее часто этот термин употребляют применительно к помехам в диапазоне радиочастот, воздействующим на аудиокомпонент) |
| math. |
случайная функция (random function) |
| mécan. |
Radial Fan – радиальный электро вентилятор (eugene02130) |
| médias. |
высокая частота; радиочастота (любая частота, на которой электромагнитное излучение используется для электросвязи; электромагнитный спектр, занимающий полосу частот от 3 кГц до 3000 ГГц) |
| médic. |
ФР (фактор риска; risk factor Oleksandr Spirin); частота дыхания (respiratory frequency Lubovj) |
| pharm. |
коэффициент замедления (Коэффициент замедления RF) – характеристика относительной скорости перемещения компонента в тонком слое известная также как коэффициент удерживания Rf) в плоскостной хроматографии S3_OPS); коэффициент удерживания (Коэффициент замедления RF) – характеристика относительной скорости перемещения компонента в тонком слое известная также как коэффициент удерживания Rf) в плоскостной хроматографии S3_OPS) |
| pipel. |
реверс (reverse flow 'More) |
| pétr. |
пол буровой установки (rig floor); Российская Федерация |
| scient. |
научный сотрудник (сокр. от "research fellow" Alex_Odeychuk) |
| techn. |
Фланец с соединительным выступом (Raised Face Flange, RF knjvit); фланец с выступом (rised flange Evdokishin D.A.); с выступающей поверхностью (Johnny Bravo) |
| écon. |
ставка вознаграждения (sergeantz) |
| électr. |
относительная частота; опорная частота |
|
|
| bioch. |
электрофоретическая подвижность (отношение скорости электрофореза (скорости перемещения заряженных частиц вещества) к напряжённости электрического поля Rive) |
| chim. |
фактор ретенции (retention factor; при хроматографии Adrax); Коэффициент удерживания (хроматография)(retardation factor luis-alex) |
| notat. |
скорость движения вещества по хроматографической бумаге |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| abrév. |
relative frequency; radio-frequency component; reserve force (Naval); radio finding; Radio Flux; Radio Forum; Rail Fence; Range Finder (Vosoni); Range Folded; Range Folding; Rat Fink; Reaction Field; Read Filter; Real Fuzzy; Reality Factory; Really Fast; Really Flat; Rear Focus; Recursive Forced; Reduced Fat; Reference Factor; Refresh Folds; Regressive Function; Related Field; Relational And Functional; Relay Framework; reserve free; Release Fraction; Relevance Feedback; Relevant Feedback; Remake Factory; Remote Frequency; Report Footer; Report Footing (Vosoni); Republic De France; Republic Of France; Request For; Resonance Frequency; Response Factor; Response Function (Vosoni); Resume Flag; Retardation Factor; Retention Factor; Retention Fraction; Rice Flour; Rig Floor (Vosoni); Right Foot; Ripper Free; Robert Frost; Roll Film (Vosoni); Roof (Vosoni); Roof Fan; Rotation Function; Royalty Free; Runs For; replication form |
| abrév., angl. |
recruitment for the Armed Forces; Royal Fusiliers |
| abrév., armes. |
Federal Oversight Agency for Mining and Industry |
| abrév., autom. |
reinforced (Natalya Rovina); right front (Зубцов); radiator fin; reference fuel |
| abrév., aviat. |
radius to fix; radar fix; radio fix; radius filler; ramp fuel; refill; rigging fixture; role flow; rough finish; route forecast; router fixture |
| abrév., bask. |
right forward |
| abrév., biol. |
replicative form |
| abrév., cart. |
radio facilities (chart) |
| abrév., chim. |
reinforcing furnace black |
| abrév., comm. |
Rwanda Franc |
| abrév., contr. |
random failure |
| abrév., câbl. |
RF connector (MichaelBurov); RF socket (MichaelBurov); round flange connector (MichaelBurov); round flange socket (MichaelBurov) |
| abrév., espac. |
receive channel; read forward; reliability factors |
| abrév., essai cl. |
risk factor (iwona) |
| abrév., extens. |
Bitmap graphics - Raster File |
| abrév., génét. |
replicating form; restriction fragment |
| abrév., ingén. |
reactive factor |
| abrév., logist. |
reefer container (рефрижераторный контейнер Yuriy83); refrigerated container |
| abrév., milit. |
rapid fire; Radio Frequency; Refueling; radio frequency; reserve force; Fuel service; Space Forces Command |
| abrév., médec. |
reticular formation |
| abrév., médic. |
releasing factor (releasing hormone); renal failure (почечная недостаточность Dimpassy); retroperitoneal fibrosis (ННатальЯ); rheumatic factor; rheumatoid factor (Vosoni); recognition factor; rheumatic fever; R factor |
| abrév., métall. |
Rockwell hardness F; Rockwell hardness F-scale |
| abrév., oncol. |
Right Front |
| abrév., opht. |
Reliability Factor (uni-greifswald.de) |
| abrév., phys. |
Rheumatoid Factor |
| abrév., plast. |
resorcin-formaldehyde resin; resorcinol-formaldehyde resin |
| abrév., pneum. |
respiratory failure (igisheva) |
| abrév., polym. |
reducing flame; reinforcing furnace; resorcinol-formaldehyde |
| abrév., pétr. |
radiation flux; radio finder; rating factor; read frequency; received and forwarded; receiving filter; rectifier; refracture; relative flow (rate); reprocessing filter; reserve fund; residual fraction; resistance factor; resonance fluorescence; resultant force; revenue fixed; rock fragment; Rockefeller Foundation; rotary feeder; paraffin-base crude oil; recovery factor |
| abrév., sakh. |
Oil recovery factor; raised face flange; Raised Face; Russian Federation; reactor furnace |
| abrév., sciences. |
radio-frequency; reduction factor; relative band speed; relative flow; relief; restrained flux |
| abrév., serv. |
Reporting Frequency (MODS report abbreviation) |
| abrév., sports. |
right field; right fielder; right foot; right fullback |
| abrév., techn. |
radiative forcing; ring flange (кольцевой фланец Палачах); radioradar frequency |
| abrév., téléc. |
register finder |
| abrév., vent. |
relief fan (Khabibuollin Bulat) |
| abrév., écoss. |
Radar / Radio Frequency |
| abrév., électr. |
radar frequency; radar fuze; reception fair; record format; reference fiber; register file; register function; remote fault; remote focusing; report form; reporting facilities; resonant frequency; retardation film; retransmission frequency; running forward |
| abrév., équip. |
regulation function; Rheumatoid factor |
| chim. |
Rutherfordium |
| génét. |
release factor (dimock) |
| milit. |
radar fire; radio facility; rangefinder; rapid-fire; reconnaissance fighter; reconnaissance force; recovery forces; regional forces; registration fire; regular forces; reliability factor; repairability factor; representative fraction; rimfire |
| phys. |
Renal failure |
| techn. |
radiation field; radio fadeout; random function; range finding; reference; reference frequency; resistive film; ripple factor |
| énergie;industr. |
radial flow; radiofrequency; reactivity feedback; reflection factor; reflooding; replacement factor; running frequency |
|
|
| génér. |
rinforzando |
| abrév. |
referring to; reflight; reinforcing; reinforcement; with reference to |
| abrév., comm. |
refunding |
| abrév., écon. |
rate free; rent free |
|
|
| abrév. |
reef |
| abrév., médic. |
rate of flow (chromatography); rutherford |
| invest. |
Risk free (доходность без риска ВВладимир) |
|
|
| abrév., base-b. |
right field |
| abrév., biblioth. |
reference |
| abrév., techn. |
roof |
|
|
| abrév., médic. |
retention factor |
| abrév., sciences. |
reef |
