|
[red] n  | contraintes |
|
| génér. |
красный цвет; рыжее животное (собака и т.п.); сурик; краснота; инфракрасные лучи (Lily Fox); месячное очищение (у женщин); красный шар; социалист; долг |
| argot. |
золото; деньга |
| biblioth. |
киноварь |
| compt., inform. |
финанс. красный цвет, использующийся для ведения дебетовых записей; дебет; пассив; задолженность; убыток (записываемый красными чернилами); дебит |
| compt., jargon. |
the red задолженность |
| expl. |
гематит |
| génie m., obsol. |
краснокалильный жар |
| icht. |
красная нерка (Oncorhynchus nerka) |
| inform. |
красное вино |
| jeu.argent. |
красное (поле в рулетке) |
| makar. |
краситель красного цвета |
| mépr., hist. |
революционер; коммунист |
| techn. |
красная краска; красная область спектра; красный пигмент |
| techn., obsol. |
красные видимые лучи спектра; северный полюс магнита (обычно окрашенный в красный цвет); железный сурик |
| électr. |
сигнал красного (цвета); R-сигнал; К-сигнал |
|
|
| argot. |
один цент; радикал, симпатизирующий коммунистам (или другим крайним взглядам) |
| défens. |
Тор брит. ракета "Ред Топ" класса "воздух — воздух" |
|
|
| Gruzovik |
аленький (dim. of алый); кровяной; упрелый до красноты (of face) |
| génér. |
красный (цвет / коммунист; (of) the colour of blood; (a) communist • a red car/dress / cheeks; red cheeks; a red car/dress / cheeks; Her eyes were red with crying; Red China; A lot of his university friends are Reds); красная (краска); алый; багровый; багряный; румяный; рыжий ((of hair or fur) (of) a colour which varies between a golden brown and a deep reddish-brown); окровавленный; краснокожий; наплаканный (with crying); покрасневший; русский; социалистический |
| argot. |
доходное (о месте); радикальный; под действием наркотиков (нарко-сленг) |
| compt., inform. |
убыточный |
| expl. |
золотой |
| financ. |
долговой |
| Gruzovik, dial. |
рудой; рудый (= рудой) |
| génie m., obsol. |
накаленный |
| informat. |
возобновить (команду) |
| makar. |
раскалённый докрасна |
| milit. |
красные (обозначение противника на манёврах или учениях) |
| mépr., hist. |
революционный; советский; коммунистический; придерживающийся радикальных политический взглядов |
| métall. |
пурпурный (о цвете побежалости igisheva) |
| métall., obsol. |
неогнеупорный (о кирпиче) |
| obsol., dial. |
червонный |
| peu fr. |
рдяный (Супру) |
| techn. |
красный |
|
|
| Gruzovik, obsol. |
червонный |
|
|
| génér. |
доминирование правого глаза (yevsey) |
| abrév. |
устройство, излучающее ионизирующее излучение после активации (Kseba) |
| forag. |
штоком вниз (rod end down; расположение цилиндра натяжного устройства) |
| médic. |
Решение о приемлемости перерегистрации (Reregistration Eligibility Decision (напр., лекарственного препарата, пестицида и т.п.) Марксист2); Reaching Every District strategy-стратегия покрытия каждого района в рамках иммунизации (Zakir) |
| phys. |
красное смещение; ДОЭ (reflected electron diffraction; дифракция отражённых электронов MichaelBurov) |
| usin. |
Директива по возобновляемой энергии (Renewable Energy Directive (EC) apon) |
|
|
| électr. |
К |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| abrév., autom. |
reducer |
|
|
| abrév., assur. |
redemption |
|
|
| abrév. |
roentgen equivalent dose; roentgen equivalent does; Research and Engineering Division; refunding escrow deposit (Alexander Matytsin); radiation emission device (Kseba); Random Early Detection; Reflection Electron Diffraction; Register Of Employees Dismissed; Retail Entertainment And Dining; Revolution Education And Development; Radio Eqiupment Directive (директива по радиооборудованию Сабу) |
| abrév., armes. |
reject munitions disposal |
| abrév., autom. |
reduction catalyst |
| abrév., aviat. |
red; released engineering design |
| abrév., entr. |
refrigerated |
| abrév., extens. |
Clarion Modula-2 Path information |
| abrév., financ. |
Recent Economic Developments |
| abrév., makar. |
reverse electrodialysis |
| abrév., milit. |
radiological exposure device; Radiation Exposure Device (AndreyVas) |
| abrév., milit., aviat. |
radio electronic deception |
| abrév., optiq. |
radian energy distribution |
| abrév., phys. |
reflected electron diffraction (MichaelBurov); Reduce; Reduction |
| abrév., pétr. |
raw east departure; rig environment detonator; rod end down; Regional Environmental Department (Yeldar Azanbayev) |
| abrév., sciences. |
Rare Earth Device; reconnaissance engineering directorate; regional economic development |
| abrév., écoss. |
Rapid Exploitation & Dissemination |
| abrév., électr. |
radiation enhanced diffusion; resource equivalent duration; restricted diffusion |
| industr.énerg. |
reactor equipment division; real events database |
| milit. |
range error detector; rapid excess disposal; review, evaluation, disposition |
| nations. |
Communist |
| pétr. |
red extinguishing system activation push down |
|
|
| abrév. |
radio equipment department; railhead; reduce; reduced; reduction; record |
| abrév., entr. |
redeemed |
| informat. |
reducing |
|
|
| abrév. |
redeemable; reduce; reduction |
| abrév., biblioth. |
received; record |
| abrév., comm. |
redeemed |
| polym. |
reduced |
|
|
| abrév. |
Redwood (viscosimeter) |
|
|
| abrév., génét. |
recombination deficient mutant of phage |
