DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
nom | nom | verbe | adjective | phrases

prison

['prɪz(ə)n] n
contraintes
génér. тюрьма (a building in which criminals are kept; a jail • He was sent to prison; He is in prison); МЛС (MichaelBurov); место лишения свободы (MichaelBurov); места не столь отдалённые (Anglophile); острог; юрсы (тюрьма ABelonogov)
argot. централ
brit. отпуск за счёт государства (stay at her majesty's pleasure Andrew Goff)
constr. тюрьма (здание)
Gruzovik, médecin. уголовный
Gruzovik, obsol. тюрма (= тюрьма); затвор; узилище; яма
тюрьма (долгосрочного заключения)
jarg. крытка (тюрьма Супру)
jargon. кича (cnlweb)
makar. заключение; неволя
milit. место заключения
obsol. ямина
relig. темница
prison ['prɪz(ə)n] n
arch. тюрьма; темница (dark, underground, n.)
calif. федеральное общественное здание или здание штата, в котором содержат заключенных, отбывающих наказание (также известно под названием исправительное заведение, тюрьма для уголовников, исправительная тюрьма для взрослых)
тюрьма (для осуждённых на срок более 1 года; источник – clck.ru dimock)
hist. застенок (tsarist, fascist, Nazi. etc.)
jargon. кичеван (cnlweb); кичман (cnlweb); кичь (cnlweb)
loi cr., amér. тюрьма Cf. jail (Исправительное учреждение штата или федеральное исправительное учреждение, в котором отбывают наказание лица, совершившие тяжкие уголовные преступления, приговорённые к лишению свободы на срок от одного года и больше • The jury decided that the brothers who killed their parents should spend the rest of their lives in prison. — Присяжные решили, что братья, убившие собственных родителей, должны провести остаток дней в тюрьме)
soviét. дом лишения свободы; дом заключения
prison ['prɪz(ə)n] v
génér. связывать; сковывать; ограничивать свободу; заключать в тюрьму; посадить в тюрьму; заключить в оковы; взять в плен
figur. лишать свободы
prison ['prɪz(ə)n] adj.
génér. тюремный
systèm. исправительная колония (обращаю внимание на то, что в украинском законодательстве термина "тюрьма" не существует – см. ст.11 УИК 4uzhoj)
 Anglais glossaire
Prison ['prɪz(ə)n] n
milit., abrév. P
prison ['prɪz(ə)n] n
place of long term incarceration, where convicts fulfill their sentences; A federal or state public building or other place for the confinement of persons. It is used as either a punishment imposed by the law or otherwise in the course of the administration of justice. Also known as penitentiary, penal institution, adult correctional institution, or jail
milit., abrév. pri
Prison
: 957 phrases, 53 sujets
Abréviation1
Américain usage, pas orthographe6
Argot8
Argot des prisons12
Bible1
Bibliothéconomie1
Britannique usage, pas orthographe2
Christianisme2
Construction3
Diplomatie5
Droit du travail1
Droit procédural1
Économie1
Éducation1
Entreprise4
Environnement1
États-Unis2
Figuratif3
Figure de style1
Forces de l'ordre3
Général315
Géographie1
Historique13
Humour/Joculaire1
Idiomatique1
Informel24
Jargon2
Jargon criminel3
Journalisme terminologie2
Linguistique1
Loi200
Loi criminelle46
Makarov194
Médecine légale1
Médias de masse1
Médical11
Militaire11
Nautique1
Obsolète / daté10
Poétique1
Police4
Politique3
Pratique notariale18
Production7
Proverbe6
Rhétorique3
Services de renseignement et de sécurité1
Sociologie4
soviétique2
Système pénitentiaire1
Systèmes de sécurité7
Télévision1
Vulgaire2