DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +

nom | verbe | adjective | adverbe | phrases

pretty

['prɪtɪ] n
contraintes
génér. прелесть (в обращении); изящное бельё; верхняя часть бокала (или стакана, украшенная рисунками); украшение
amér. безделушка; хорошенькая вещица
vulg. женоподобный мужчина; любовница; физически привлекательная девушка
pretty ['prɪtɪ] v
génér. прихорашивать
pretty ['prɪtɪ] adj.
Gruzovik хорошенький; красивенький; мило
génér. милый; прелестный; симпатичный (о женщине, ребёнке nayla); приятный; хороший (тж. ирон.); значительный; миловидный; недурной; красивый (о песне); мелодичный; привлекательный; смазливый (Anglophile); радующий глаз (Marina_Onishchenko); хорошенький; авантажный; жеманный; чопорный; весёленький (This is a pretty mess)
argot. спокойный; маленький
dégust. обладающий нежностью и завершённостью во вкусе (о вине)
figur. интересный (в значении "привлекательный" • You have rather a pretty line in compliments yourself, Mr. Nicolson. — Интересная у вас манера хвалить себя, мистер Николсон. Abysslooker)
folkl., poét. пригожий
Gruzovik, inform. казистый; миленький
Gruzovik, obsol. взрачный
Gruzovik, poét. пригожий
inform. достаточно; кругленький (о сумме денег); изрядный
inform., obsol. казистый
iron. славный; хороший
obsol. довольно большой
obsol., dial. взрачный
ordin. красивый
écoss. сильный; храбрый
pretty ['prɪtɪ] adj.
Gruzovik довольно вам спорить!
génér. очень (usually like in such cases: "pretty much", "pretty good" Nikita99); почти; весьма (Asterite); довольно (bolton926); вполне (q3mi4); довольно
argot. порядком; изрядно; прилично (It's pretty cold outside. == На улице довольно холодно.)
Gruzovik, inform. порядочно
inform. в значительной степени; практически (в значении "почти" Abysslooker); больно (в значении "слишком" • And you're pretty glib with your answers, Deakin. — Уж больно бойкий вы на ответы, Дикин. Abysslooker); довольно-таки (pretty expensive – довольно-таки дорого ART Vancouver)
Pretty
: 906 phrases, 69 sujets
Américain usage, pas orthographe7
Approuvant1
Argot31
Art1
australien5
Biologie3
Botanique2
Boxe1
Britannique usage, pas orthographe1
Catégorique6
Citations et aphorismes1
Cliché/convention2
Cosmétiques et cosmétologie2
Désapprobateur1
Diplomatie2
Échecs1
Électronique3
En disant1
Entreprise1
États-Unis1
Expressions taboues et obscénités1
Figuratif7
Figure de style1
Finances2
Folklore1
Football2
Général426
Humour/Joculaire2
Ichtyologie1
Idiomatique39
Industrie hôtelière3
Informatique8
Informel117
Ironique6
Langue vernaculaire1
Linguistique1
Littérature5
Loi1
Makarov125
Médias de masse4
Militaire4
Nautique1
Néologisme1
Non standard1
Obsolète / daté1
Ordinateurs2
Peu fréquent / rare1
Poétique1
Politique1
Pompeux3
Production2
Programmation8
Proverbe14
Psychologie3
Publicité1
Puéril1
Réseaux informatiques1
Rhétorique9
Sarcastique1
Sécurité des informations et protection des données1
Sécurité informatique2
Sublime2
Systèmes de sécurité1
Technologie2
Technologie SAP.1
Trafic routier2
Vêtements1
Voyage1
Vulgaire11

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte