|
['pəunɪ] n  | contraintes |
|
| polygr., marq. |
Пони (система повторной проводки бумажного полотна через печатные секции) |
| élevag. |
малорослая лошадь |
|
|
| génér. |
маленький, небольшого размера; малорослая лошадь; малого размера; небольшой стаканчик для вина; подстрочник; двадцать пять фунтов стерлингов; небольшой стакан (особ. для пива); подстрочник (особ. перевода); небольшого размера; пони (малорослая лошадь; a small horse • The child was riding a brown pony); перевод изучаемого автора, помогающий скорому приготовлению урока; скаковые лошади |
| agric. |
жеребёнок; шкура жеребёнка; мех жеребёнка; жеребок |
| argot. |
любой вспомогательный предмет (от костыля до справочника); нести отсебятину (об актере); переводить по подстрочнику; скаковая лошадь; хористочка; балеринка; рюмка; 25 фунтов стерлингов; крэк-кокаин |
| cuiss. |
маленький стаканчик для виски |
| cuiss., amér., inform. |
маленькая винная бутылка (до 200 мл) |
| inform. |
стопка; небольшой стаканчик для пива; стопка (для спиртного); стопка вина |
| makar. |
небольшой автомобиль |
| non st. |
стопарь (Супру) |
| techn. |
черновая клеть мелкосортного стана |
| théâtr., jarg. |
маленькая танцовщица; молоденькая балерина |
| vinif., amér., inform. |
небольшая винная бутылка (объёмом 187- 200 мл) |
| zoot. |
пони |
| écol., amér. |
шпаргалка |
|
|
| vulg. |
женские ноги (pl) |
|
|
| génér. |
переводить с помощью подстрочника; оплачивать; разрабатывать; представлять; перевести; переводить, пользуясь подстрочником; выдавать что-либо; расплачиваться; отвечать урок по шпаргалке |
| amér. |
ответить урок по шпаргалке; готовить уроки по шпаргалке |
| amér., argot. |
выдавать (что-либо); оплачивать (счёт); обыкн. pony up расплачиваться |
| argot. |
принуждать; спеши́ть |
| vulg. |
испражняться (см. pony and trap) |
|
|
| génér. |
маленький; вспомогательный |
| makar. |
малогабаритный |
| pétr. |
укороченный (MichaelBurov) |
| sism. |
второстепенный |
| techn. |
дополнительный |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| médec., abrév. |
P |
|
|
| abrév. |
Pennsylvania, Ohio, New York; Protect Our Nation's Youth |
| abrév., marq. |
Pedicabs of New York |
| abrév., pétr. |
Port of New York |
| nasd. |
Pan American Motorsports |
