DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
phrases

particular average

contraintes
assur. расходы по частной аварии (расходы и убытки, понесенные в результате повреждения судна и его груза, а также в результате действий по предотвращению как первоначального повреждения судна и его груза, так последствий этого повреждения)
assur., naut. утрата имущества в частной аварии (частичная утрата имущества в результате наступления одного из рисков в ситуации, когда владелец имущества, в соответствии с условиями страхования, должен понести полную утрату имущества для того, чтобы получить возмещение)
aviat. частная авария (damage)
banq. частная авария (P.A.; P/A; страх.)
comm. частная авария
constr. простая авария
makar. частная авария (убытки, понесённые при спасении либо судна, либо груза, либо фрахта от угрожавшей им в частности опасности; в страховании)
naut. частичная авария
prat. ординарная авария
 Anglais glossaire
particular average
abrév. p.a.; p.o.
Particular Average
: 54 phrases, 14 sujets
Assurance19
Banque européenne pour la reconstruction et le développement1
Commerce1
Construction2
Droit Maritime & Droit de la Mer5
Économie3
Électronique3
Entreprise3
Général1
Idiomatique2
Loi10
Nautique2
Technologie1
Transport1