DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
nom | verbe | adjective | sigle | phrases

pump

[pʌmp] n
contraintes
Gruzovik лифт
génér. лёгкая бальная туфля; помпа (a machine for making water etc. rise from under the ground • Every village used to have a pump from which everyone drew their water); мужская бальная туфля (обыкн. лакированная); туфля-лодочка; насос (a machine or device for forcing liquid or gas into, or out of, something • a bicycle pump (for forcing air into the tyres)); выкачивание (сведений); выведывание; откачивание; пневматическая часть пневматического ружья; лакированная бальная туфля; флакон с помпой (вид упаковки, напр., для кремов, шампуней и т.д. kopeika); диспенсер с помпой (kopeika); водокачка; лёгкий башмак; бальный башмак; лодочка (shoe); туфли бальные
amér. баррель (Himera)
argot. мотор; накачанная мышца; сердце
armes. подвижное цевьё (на магазинном ружье ABelonogov)
artill. топливный насос
astr. нагнетатель
autom. качок (нагнетательного плунжера Анна Ф); заправочная колонка (4uzhoj)
aviat. возбуждение (лазера)
cart., angl. колодец с насосом
chauss. туфля-лодочка (A kind of light shoe now usually of patent leather, not fastener on, and gripping the foot only at the toe and heel. Worn wilt evening dress and for dancing)
cuir. туфля лодочка; туфля на низком каблуке
cycl. велонасос
electr. накачка (см. excitation)
envir. насос (A machine that draws a fluid into itself through an entrance port and forces the fluid out through an exhaust port; Машина, засасывающая жидкость внутрь через входное отверстие и выпускающая её через выходное отверстие)
gross. тугодум; тяжелодум
inform. бензоколонка (Евгений Тамарченко)
invest. разгон (In a pump and dump scheme, fraudsters typically spread false or misleading information to create a buying frenzy that will “pump” up the price of a stock and then “dump” shares of the stock by selling their own shares at the inflated price. Once the fraudsters dump their shares and stop hyping the stock, the stock price typically falls and investors lose money. investor.gov aldrignedigen)
makar. водочерпалка; генератор накачки (параметрического усилителя); желонка (для буровой грязи); накачка (в лазерах)
milit. элн накачка (Киселев); помповое ружьё (в компьютерных играх VenoM); дробовик (в компьютерных играх VenoM)
monn. взлёт (актива MichaelBurov); памп (актива MichaelBurov); быстрый подъём (актива MichaelBurov); быстрый рост (актива MichaelBurov)
médias. передавать сигнал по фидерной линии (сленг)
nanot. источник накачки
parf. дозатор (Lesya1986)
pétr. накачка; бензоколонка (MichaelBurov); топливо-раздаточный пункт (непр. MichaelBurov); топливораздаточная колонка (MichaelBurov); раздаточная колонка (MichaelBurov); топливо-раздаточная колонка (непр. MichaelBurov); топливо-раздаточный модуль (непр. MichaelBurov); раздаточный пункт (MichaelBurov); раздаточный модуль (MichaelBurov); топливораздаточный модуль (MichaelBurov); топливораздаточный пункт (MichaelBurov)
sports. забитость (усталость, перенапряжение мышц spielbrecher); ручной насос; ручная помпа
techn. возбуждение; сигнал накачки; насосное колесо (гидротрансформатора); насос; помпа
vulg. женские наружные половые органы; пенис; распутная женщина; половой член; выпускание газов из кишечника
électr. генератор накачки; излучение накачки; возбуждение (напр. лазера); извлечение информации
électric. непрерывное автоматическое включение / выключение
équip. нагнетание; накачивание
pump a quantity of [pʌmp] n
Gruzovik насосать (pf of насасывать)
pump [pʌmp] v
Gruzovik качнуть
génér. накачать; качать ([MDu pompe, pump, of echoic orig.]; to raise or move (fluids) with a pump; to raise or force with a pump • Oil is being pumped out of the ground); выкачивать; нагнетать (воздух и т. п.); выведывать; выспрашивать (to get information from by asking questions • He tried to pump me about the exam); допытываться; пульсировать; колотиться; стучать; выкачать; привести в изнеможение; вдалбливать (into; что-либо кому-либо); накачивать (кого-либо); прокачать (oil etc. Majeed Olerud Khoso); громко включать музыку; громко играть на музыкальных инструментах; всадить (пулю в кого-либо – into); выуживать сведения; наполнить воздухом (лёгкие и.т.п.); "пыхтеть" (непрерывно работать); вгонять; возбуждать (лазер и т.п.); всаживать; выбрасывать; выделять; высасывать (деньги); выталкивать; изнурять (обыкн. pass.; приводить в изнеможение); непрерывно работать; подвергаться резким колебаниям (о ртути в барометре); фонтанировать; приводить в изнеможение; работать насосом; накачать (a quantity of); накачаться (a quantity of); накачиваться (a quantity of); насасывать; насасываться; насосать; выкачивать насосом; "накачивать"; действовать помпой; действовать насосом; подымать помпой; насосаться; покачать (a little); прокачать; прокачаться; прокачиваться; закачать (напр., бензин Ant493); жать на педали (велосипеда markovka); подымать насосом; качнуть; нагнести (liquid, air, etc.); выкачивать воду насосом; откачивать (to remove water, etc. from, as with a pump); нагнетать воздух насосом (to drive air into with a pump or bellows); раскачивать (to apply force to with a pumping, up-anddown motion); накачивать энергию (to transfer or inject energy into (particles, the electrons of a laser, etc.)); выкачивать воду (to raise or move water, etc. with a pump); качаться (to move up and down or go by moving up and down like a pump handle or piston); откачиваться; закачиваться
appar. сцеживать (грудное молоко hellamarama)
argot. давить на кого-либо с целью получения информации (Interex)
astr. нагнести
autom., obsol. всасывать
aviat. подавать под давлением; нагнетать; накачивать помпой
bask. приподнять мяч, как будто для броска, чтобы заставить защитника подпрыгнуть (обманное движение)
constr. откачивать насосом
contr. "клевать" (об автомате, контакторе)
expl. отливать; качать
figur. накачивать (The Kremlin also said Putin told Macron that Nato countries continue “to pump Ukraine with modern weapons“ which “pushes Kyiv to solve the so-called military problem.”); выманивать
forag. перекачивать
Gruzovik, inform. выспросить (pf of выспрашивать); повыспросить
génie m. подавать (насосом); подымать
génie m., obsol. качать выкачивать, накачивать, подавать насосом
génie th. накачивать насосом
inform. использовать (You have a way with words that transcends face-to-face communication, so pump it for all it's worth while it lasts. VLZ_58); выспрашивать (to question closely and persistently)
jarg. производить резкие рывки румпелем (при ходе под парусом при лёгком ветре)
lasers. возбуждать (напр., лазер)
makar. перекачивать (перемещать, напр., жидкость из одной ёмкости в другую)
milit., techn. подсасывать (о плите дорожного покрытия)
médias. генерировать сигнал по фидерной линии (сленг)
médic. накачивать; откачивать
naut. качать помпой
phys. накачивать лазер
pétr. качать насосом; прокачивать (буровой раствор по замкнутой системе); накачать (MichaelBurov)
sakh. закачивать
techn. нагнетать насосом; подавать насосом; качать (накачивать); перекачивать (насосом); подкачивать; возбуждать
trad., non st. совокупляться (someone – с кем-либо)
trait. качать (насосом)
voil. выкачивать (насосом)
vulg. выпускать газы из кишечника; мочиться; оплодотворить женщину (someone)
électr. возбуждать (напр. лазер); использовать насос; извлекать информацию
pumped v
pétr. выкачано; накачано; насосная эксплуатация
sylv. с ядровой гнилью (о древесине)
équip. с накачкой (напр., о лазере)
pump a quantity of [pʌmp] v
Gruzovik насасывать (impf of насосать)
pump from one vessel into another [pʌmp] v
Gruzovik прокачивать (impf of прокачать)
pump a little [pʌmp] v
Gruzovik покачать
pump [pʌmp] adj.
techn. насосный
PUMP [pʌmp] abbr.
math. свойство проективного универсального отображения (projective universal mapping property)
pump [pʌmp] abbr.
pétr., pétr., techn. ТРК (автор: Ernst Ilin ernst_ilin)
 Anglais glossaire
PUMP [pʌmp] abbr.
abrév., aviat. parts usage maintenance procedure (program)
abrév., math. projective universal mapping property
abrév., médic. Putative Metalloproteinase; Peking University Medical Press (bigmaxus)
abrév., pétr. pumped; pumping
abrév., sports. Portland United Mountain Pedalers
PUMP [pʌmp] abbr.
abrév. parts usage maintenance program
abrév., pétr. Petroleum Upstream Management Practice
abrév., sciences. pumping
PUMP
: 14123 phrases, 229 sujets
Abréviation1
Aérohydrodynamique38
Aéronautiques3
Agriculture24
Agrochimie5
Amélioration2
Américain usage, pas orthographe7
Antiparasitaire1
Apollo-Soyouz12
Appareils médicaux86
Appareils ménagers19
Approvisionnement en eau26
Architecture3
Argot12
Argot lié à la drogue1
Armes de destruction massive33
Armes et armurerie13
Artillerie2
Astronautique140
Astronomie1
australien2
Automobiles329
Aviation217
Bancaire3
Banque européenne pour la reconstruction et le développement2
Basket-ball2
Béton1
Bien contrôler6
Bien-être1
Biochimie5
Biologie5
Biologie moléculaire3
Biotechnologie5
Brasserie1
Brevets1
Câblage1
Câbles et production de câbles3
Cardiologie3
Caspienne105
Champs de pétrole160
Chauffage4
Chaussure1
Chimie35
Chirurgie3
Chromatographie14
Ciment26
Climatiseurs1
Construction387
Construction navale94
Contrôle non destructif18
Cosmétiques et cosmétologie3
Cuir22
Cyclisme autre que sport2
Défense aérienne1
Dentisterie6
Diminutif1
Disques1
Écologie40
Économie9
Éducation2
Électricité1
Électrochimie5
Électronique377
Electronique quantique110
Élevage5
Élevage de volailles1
Emballage5
Endocrinologie2
Énergie nucléaire et fusion61
Énergie solaire16
Entrepôt4
Entreprise5
Environnement1
Équipement automatisé271
Équipement de chargement2
Équipement de laboratoire1
Espace148
Essai clinique1
États-Unis2
Euphémique4
Exploitation minière220
Extraction d'or14
Fabrication additive et impression 3D1
Fibres chimiques2
Figuratif4
Figure de style2
Finances6
Fond monétaire international3
Fonderie1
Forage152
Galvanisation4
Général454
Génétique2
Génie mécanique173
Génie thermique173
Géographie1
Géologie33
Géophysique4
Gestion1
Gestion des déchets1
GOST1
Gyroscopes2
Hélicoptères1
hindi1
Historique1
Huiles et lubrifiants9
Hydraulique9
Hydrographie4
Hydrologie3
Idiomatique3
Immunologie1
Implantologie dentaire1
Industrie36
Industrie alimentaire42
Industrie chimique1
Industrie de l'aluminium24
Industrie de l'énergie335
Industrie des pâtes et papiers28
Industrie des silicates11
Industrie textile13
Informatique15
Informel36
Ingénierie8
Ingénierie électrique116
Ingénierie hydraulique52
Installations5
Instruments de mesure1
Investissement3
Jargon professionnel4
Karachaganak55
L'1
Lasers71
Logistique7
Loi2
Machines et mécanismes10
Machines-outils3
Makarov418
Matériel de presse1
Mathématiques4
Mécanique12
Médecine au laser2
Médias de masse15
Médical105
Métallurgie52
Métrologie11
Microbiologie1
Microélectronique16
Microsoft1
Militaire137
Missiles12
Molikpaq254
Moteurs5
Moteurs diesel1
Moteurs électriques1
Musique4
Nanotechnologie63
Natation1
Nautique563
Navigation1
Non standard2
Obstétrique1
Océanographie et océanologie4
Outils1
Parfum18
Pétrole / pétrole737
Pétrole et gaz620
Pharmacie et pharmacologie6
Pharmacologie9
Physiologie4
Physique22
Physique des hautes énergies8
Physique nucléaire4
Pisciculture pisciculture3
Plomberie1
Plongée sous-marine2
Polygraphie41
Polymères15
Pompes217
Production77
Produits minéraux1
Programmation17
Propre et figuré1
Protection du système électrique3
Publicité8
Radioingénierie20
Recherche et développement1
Réfrigération142
Ressources en eau3
Ressources naturelles et conservation de la faune32
Robotique2
Rouleaux8
Sakhaline416
Sakhaline A26
Sakhaline R45
Sakhaline S4
Santé et sécurité au travail5
Science des métaux1
Scientifique2
Services publics42
soviétique29
Sports16
Structures de construction1
Sylviculture19
Système énergétique6
Systèmes de lutte contre l'69
Systèmes de sécurité3
Technologie3404
Technologie des serres1
Technologie pétrolière et gazière222
Télécommunications42
Tengiz67
Titres1
Torpilles1
Traitement de la viande7
Traitement des eaux usées et des eaux usées1
Traitement des minéraux5
Transformation du bois5
Transport413
Transport ferroviaire66
Travaux routiers18
Turbines à gaz de combustion6
Usines de traitement du gaz36
Usines de transformation du pétrole58
Véhicules blindés205
Vinification3
Voile1
Vulgaire7
Yachting17
Zoologie1