|
['perɪʃ] n  | contraintes |
|
| génér. |
погибель |
| naut. |
скоропортящийся груз |
|
|
| Gruzovik |
гибнуть; возвращаться на щите; быть на щите; найти себе могилу; околевать (of animals; impf of околеть); околеть (of animals; pf of околевать); отмереть (pf of отмирать); отмирать (impf of отмереть); падать (of cattle; impf of пасть); попа́дать (one after another) |
| génér. |
погибать (to die, especially in war, accident etc.); умирать; портить; портиться; погибнуть; умереть; губить (обыкн. pass.); погубить; изнурять; изнурить; испортить; испортиться; терять свои качества (о продуктах и т. п.); потерять свои качества; сдохнуть; пропадать; сгорать; страдать (от холода и т.п.); сгинуть (User); кануть в вечность; разрушаться (о полимерах и т.п.); иссыхать; класть живот; околевать (of animals); отмереть; отмирать; падать; подохнуть (of animals); подыхать (of animals); попадать (one after another); попасть (one after another); сгореть; исчезнуть; пасть; гибнуть; ослабевать; чахнуть; угасать; разрушать; пропасть (пропа́сть = погибнуть AMlingua) |
| dial. |
погинуть |
| expl. |
разрушать (ся); погибнуть (от несчастного случая) |
| figur. |
сгнивать; сгнить |
| figur., inform. |
увядать; увянуть |
| Gruzovik, figur. |
иссохнуть (pf of иссыхать); сгнивать (impf of сгнить); сгнить (impf of сгнивать); сгарать (= сгорать) |
| Gruzovik, inform. |
гинуть (= гибнуть); известись (pf of изводиться); изводиться (impf of известись); перегибнуть (one after another or in large numbers); поколевать (of animals); решаться (impf of решиться); выпадать (of animals; impf of выпасть); выпасть (of animals; pf of выпадать); мереть (in large numbers); перепадать (of all or a number of); сваливаться (impf of свалиться); свалиться (pf of сваливаться); свернуть себе голову; сдохнуть (of animals; pf of сдыхать); сжариться (from heat); увядать (impf of увянуть); увянуть (pf of увядать); переколеть (of all or many animals); поколеть (of animals); распропадать (in large numbers); сдыхать (of animals; impf of сдохнуть); распропасть (in large numbers) |
| Gruzovik, obsol. |
положить живот; изгибнуть; сгибнуть |
| Gruzovik, zool. |
издохнуть (of animals); издыхать (of animals; impf of издохнуть); подо́хнуть (of animals); подыхать (of animals; impf of подохнуть) |
| inform. |
помирать; извести (pf of изводиться); мереть (in large numbers); перепасть (of all or a number of); решаться; решиться; сваливаться; свалиться; сдохнуть (sl of people); сдыхать (sl of people); сжариться (from heat); изводить (impf of известись); перепадать (of all or a number of); сгарать |
| inform., dial. |
выпадать (of animals); выпасть (of animals) |
| math. |
пасть (of cattle) |
| océan. |
погибать (об организмах) |
| peu fr. |
опочить (Супру) |
| polym. |
разрушаться |
| pomp. |
безвременно уйти из жизни (Andrey Truhachev) |
| subl. |
погибнуть (Our thoughts remain with those who perished on board, and their families and loved ones.) |
| sylv. |
умирать (о растениях) |
| zool. |
пасть (Andrey Truhachev) |
| écon. |
прийти в негодность (A.Rezvov) |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| abrév., milit., aviat. |
perishable |
