|
abbr.  | contraintes |
|
| aviat. |
центр управления полётами (ЦУП _Infinity) |
| banc. |
Опционная клиринговая корпорация (США; Options Clearing Corporation); Управление контролёра денежного обращения (министерство финансов США; Office of Comptroller of the Currency) |
| câbl. |
оптический кросс-коннект (MichaelBurov) |
| gest. |
старый гофрокартон (MichaelBurov); старый гофрированный картон (MichaelBurov); гофрокартон (MichaelBurov); старый контейнер из гофрокартона (MichaelBurov); отработанный контейнер из гофрокартона (MichaelBurov); старая коробка из гофрокартона (MichaelBurov) |
| industr. |
группы качества (Quality Control Circle); кружки качества (Quality Control Circle) |
| médic. |
комплекс ооцит-кумулус (oocyte-cumulus complex denikoboroda); Амбулатория: Пункт амбулаторного лечения (ingogolev; Message from Editor: Сначала необходимо привести расшифровку для сокращения на языке оригинала, а потом уже добавлять перевод к полному термину. Bursch) |
| nom.organis. |
Управление общеорганизационных коммуникаций |
| pétr. |
ГЦУ (MichaelBurov); Главный центр управления (MichaelBurov) |
| usin. |
О, Р и МОП; операторы, рабочие и младший офисный персонал (MichaelBurov); операторы, специалисты и клерки (MichaelBurov); работники О, Р и МОП (MichaelBurov) |
| écon. |
ОКК |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| abrév. |
Office of the Comptroller of the Currency; Old Corrugated Cardboard; Option Clearing Corporation; Orange County Choppers; Organic Commodity Commission; Other Charges And Credits; occupy; Oceanic Control Centers; Office of Comptroller of the Currency; Oklahoma Corporation Commission; Operation Control Centre (Ася Кудрявцева); Other Common Carrier; Other Common Carriers; Options Clearing Corporation (Alexander Matytsin); option clearing Co. |
| abrév., angl. |
officer commanding, camp |
| abrév., autom. |
output circuit check (Ford); 02 sensor cross counts; oxidation catalytic converter |
| abrév., aviat. |
obstacle clearance circle; optical cable connector; outer communication channel; outer communication control; orthogonal convolutional code; ozone catalytic converter |
| abrév., bours. |
Options Clearing Corporation |
| abrév., comm. |
oil consuming country; subscriber is occupied |
| abrév., câbl. |
optical cross connect (MichaelBurov); optical cross-connect (MichaelBurov); OXC (MichaelBurov) |
| abrév., défens. |
operational contingency constraint |
| abrév., gest. |
old corrugated cardboard (MichaelBurov); old corrugated container (MichaelBurov) |
| abrév., informat. |
Object Class Cardinality; Objectoriented Compiler Construction; Obscure Canon Character; operator control command; Open Cooperative Computing |
| abrév., internet. |
Out Of Character Comment |
| abrév., makar. |
occulting; operation control center |
| abrév., milit. |
Operational Capabilities Concept; Operations Computer Center (USCG) |
| abrév., milit., aviat. |
occasion |
| abrév., médias. |
Original Character Creation |
| abrév., médic. |
Oculocerebrocutaneous (syndrome) |
| abrév., nom.entrepr. |
Old Corrugated Containers (Savva Gersht) |
| abrév., nom.organis. |
Bureau de la communication de l'Organisation; Ufficio per la comunicazione istituzionale; Ufficio per la comunicazione istituzionale |
| abrév., ordin. |
operations control centre |
| abrév., phys., médic. |
Occasionally; Occiput; Occupation |
| abrév., polym. |
open circuit characteristic; operational control center |
| abrév., pétr. |
oil cut cushion; Operations Control Center (MichaelBurov); International Offshore Craft Conference; Occidental Chemical Corp.; Ocean Cable Company; Ocean Coordinate Committee; Offshore Operators Committee; oil consuming countries; operating characteristic curve; operational control console; operations coordination center; operations operational control center; organic carbon cycle |
| abrév., relig. |
Oswaldtwisle Community Church |
| abrév., sciences. |
Oman Chromite Co.; organic carbon content |
| abrév., sports. |
One City Challenge |
| abrév., techn. |
Coast Guard Operations Computer Center; Oil Construction Company (Johnny Bravo) |
| abrév., transp. |
Operations Control Center |
| abrév., usin. |
O,C&C employees (MichaelBurov); Operator, Craft and Clerical (MichaelBurov); Operator, Craft and Clerical employees (MichaelBurov); Operator, Craft and Clerical Personnel (MichaelBurov); O,C&C (MichaelBurov) |
| abrév., écoss. |
Obus a Charge Creuse (Shaped charge shell (France)); Operational Control Centre; Operator Control Console |
| abrév., éduc. |
Oakland Community College |
| abrév., éduc., scient. |
Oakland County College; Ocean County College; Onondaga Community College |
| abrév., électr. |
object code compatibility; occupied circuit; office communications cabinet; OLE customer control; omnibus cue circuit; on-board central control; open collector condition; optical chip carrier; optical chirp carrier; optical color comparator; optical communications circuit; organic coated copper (board); output coupling curve |
| milit. |
object class code; occupation; oceanic control center; officer correspondence course; officers' chief cook; operations control center; operations control console |
| météor. |
occasional (ly); occulting light; the line is engaged |
| techn. |
occupied; open-circuit characteristic; operational computer complex; optical-color comparator |
|
|
| abrév., médic. |
occupation |
| abrév., sciences. |
occasional |
|
|
| assur. |
occurrence |
| industr. |
Occupancy (Загрузка гостиницы Alexander Oshis) |
|
|
| pétr. |
occasional; occasionally |
|
|
| abrév. |
occulting light |
