DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
nom | verbe | adjective | sigle | adverbe | interjection | préposition | phrases

near

[nɪə] n
contraintes
génér. приближение (к чему-либо); приближение во времени (почти)
argot. бар (I saw him at the near. Interex); пивная (Interex)
obsol., dial. край
near [nɪə] v
génér. приближаться к; подходить; подойти; близиться; приблизиться; тянется; надвигаться; относиться (к); приблизиться к (чему-либо); соответствовать (чему-либо); приближаться (Someone had spotted a convoy that was nearing their position.; to come near (to) • The roads became busier as they neared the town; as evening was nearing)
makar. приближаться к (чему-либо)
math. стремиться
naut. идти крутой бейдевинд
naut., makar. идти в крутой бейдевинд
polit. приближаться
téléc. приближать (oleg.vigodsky)
near [nɪə] adj.
Gruzovik близостный; недальний (= недалёкий)
génér. близкий (in time; not far away in relationship • He is a near relation); близлежащий; ближайший (о времени); сходный; доставшийся с трудом; трудный; левый (о ноге лошади, колесе экипажа, лошади в упряжке); передаётся также глагольными приставками; ближний (not far away in place or time • The station is quite near; Christmas is getting near); кратчайший (о пути); приблизительно правильный; кропотливый; скупой; прижимистый; недалёкий (in time); скорый; соседний; расположенный близко; недальний; около-; тесно связанный; мелочный; прямой; интересующий; близко касающийся (кого-л.); скаредный; точный; приближающийся к чему-либо (near-, как компонент сложных слов)
agric. левый (о лошади в упряжке)
constr. близкий
informat. исходный
makar. ближний (о расстоянии); подобный; прямой (о пути)
milit., obsol. левый
polit. близкий (на небольшом расстоянии)
techn. похожий; ближний
nearest ['nɪərɪst, 'nɪrəst] adj.
génér. ближе всего (For a great tune-up 24/7, visit our location nearest you. ART Vancouver)
makar. ближайший (самый близкий)
near! adj.
naut. одерживай!
nearest ['nɪərɪst, 'nɪrəst] adj.
techn. самый ближний
NEAR [nɪə] abbr.
Gruzovik, milit. национальная система оповещения о чрезвычайном положении (National Emergency Alarm Repeater (System))
near [nɪə] adj.
Gruzovik обок (обок дороги, обок с домом); мимо
génér. чуть; близко ((with to) close to • Don't sit too near to the window); подле; около; почти; недалеко; бережливо; скупо; скаредно; близко; чуть не; возле (о месте); недалече; недалечко; под рукой (near at hand)
Gruzovik, dial. недале́че (= недалеко́)
Gruzovik, inform. на носу́; рядочком (= рядом); рядышком (= рядом)
hort. на небольшом расстоянии (typist)
informat. примерно
makar. рядом (с)
makar., trad. указывает на (1. нахождение вблизи от чего-либо; 2. приближение к чему-либо; 3. приближение во времени; 4. приближение к какому-либо качеству, состоянию и т.п.; 5. указывает на сходство)
math. в окрестности; вблизи (the function f behaves in a special way near the corner point of the domain Doscillation of a layer near the state of rest)
milit., aviat. рядом; приблизительно
pharm. возле
near! int.
naut. круто!
near [nɪə] préparation.
Gruzovik близ; вблизь; под
génér. едва не (I came near forgetting – я чуть не забыл); вблизи (при обозначении места); возле (при обозначении места); поблизости (to or at a short distance from here or the place mentioned • He lives quite near); едва не (I came near forgetting – я чуть не забыл; he near died with fright – он чуть не умер от страха; that will go near to killing him – это может убить его); около (по месту или времени); в зоне расположения (чего-либо I. Havkin); у (at a very small distance from (in place, time etc.)); к (при обозначении времени); незадолго до (vlad-and-slav); близко к; ближе к (The cold front itself will continue to make progress towards the east and eventually get into the KC metro area near lunch tomorrow. В.И.Макаров); в зоне (чего-либо I. Havkin); близ; на грани (Abysslooker); в районе (о местоположении Leonid Dzhepko); поблизости от; при
arch. близко от
géol. вблизи
inform. обок
makar. едва
near- [Œ] préparation.
génér. без пяти минут (Ремедиос_П); почти что (напр., approach something with near-reverence Евгений Тамарченко)
 Anglais glossaire
Near [nɪə] adj.
transp., abrév. N
near [nɪə] abbr.
abrév. nr (Vosoni)
NEAR [nɪə] abbr.
abrév. National Emergency Alarm Repeater; Near Earth Asteroid Rendezvous; National Electronic Accounting and Reporting; National Electronic Accounting and Reporting system; National Energy Assistance Referral (Дюнан)
abrév., médias. North East Access Radio
milit. national emergency aid radio; national emergency alarm repeater
techn. national emergency alarm repeater system; near-Earth asteroid rendezvous
Near
: 4338 phrases, 252 sujets
Acoustique9
Aérohydrodynamique10
Aéroports et contrôle du trafic aérien1
Agriculture4
Agrochimie2
Américain usage, pas orthographe4
Analyse mathematique4
Antennes et guides d'ondes26
Apiculture1
Apollo-Soyouz2
Appareil du levage1
Appareils médicaux5
Appareils ménagers9
Approvisionnement en eau3
Archaïque2
Architecture6
Argot2
Armes de destruction massive3
Armes et armurerie2
Art3
Astronautique150
Astronomie29
Audit1
australien1
Automobiles10
Aviation66
Bancaire8
Banque européenne pour la reconstruction et le développement7
Bible1
Bibliothéconomie1
Bien contrôler1
Bijoux1
Biologie7
Biophysique1
Biotechnologie2
Botanique2
Bourse9
Brevets1
Câbles et production de câbles32
Cardiologie5
Cartes de circuits imprimés1
Cartographie2
Caspienne4
Catégorique1
catholique1
Centrales hydroélectriques1
Champs de pétrole3
Chaussure1
Chimie analytique1
Chimie physique1
Christianisme3
Chromatographie1
Ciment1
Cinématographie1
Citations et aphorismes2
Cliché/convention2
Collectif2
Commerce2
Communications5
Construction26
Construction de ponts2
Construction navale1
Contrôle non destructif6
Contrôle qualité et normes7
Cristallographie1
Cryptographie1
Cuir1
Défense aérienne19
Dentisterie1
Dialectique1
Diplomatie3
Échecs9
Écologie15
Économie37
Édition1
Éducation2
Électricité2
Électrochimie1
Électronique100
Electronique haute fréquence3
Electronique quantique5
Élevage1
En disant1
Énergie nucléaire et fusion13
Énergie solaire1
Enquête1
Entreprise11
Environnement1
Équipement automatisé22
Espace127
États-Unis1
Études culturelles2
Exploitation minière11
Extraction d'or12
Figuratif15
Finances8
Finances SAP7
Fond monétaire international3
Football2
Forage10
Général875
Génétique moléculaire1
Génie thermique1
Géographie12
Géologie40
Géophysique131
Gestion2
Gestion de projet1
Gymnastique1
Historique4
Hockey sur gazon1
Hockey sur glace1
Humour/Joculaire2
Hydroacoustique2
Hydrologie8
Idiomatique11
Immunologie1
Impôts1
Industrie de l'aluminium3
Industrie de l'énergie34
Industrie des silicates1
Industrie textile1
Informatique57
Informel57
Ingénierie hydraulique2
Instruments de mesure1
Intelligence artificielle1
Jargon1
la chaîne hi-fi2
Lasers4
Linguistique7
Littérature2
Logiciel1
Logistique3
Loi9
Loi internationale1
Lutte6
Makarov501
Mathématiques71
Mécanique16
Mécanique quantique1
Médecine aéronautique1
Médecine au laser3
Médias de masse48
Médical74
Métallurgie18
Météorologie5
Métrologie5
Microbiologie2
Microélectronique5
Microsoft6
Militaire159
Missiles2
Moteurs à réaction2
Nanotechnologie143
NASA2
Nations unies5
Nautique29
Navigation9
Nom de l'organisation25
Obsolète / daté18
Océanographie et océanologie2
Oncologie2
Ophtalmologie4
Optique branche de la physique9
Ordinateurs8
OTAN1
Pêche industrie de la pêche2
Peinture, vernis et laque1
Pétrole / pétrole60
Pétrole et gaz44
Peu fréquent / rare3
Pharmacie et pharmacologie1
Pharmacologie6
Photographie aérienne et topographie1
Physique35
Physique nucléaire10
Pipelines1
Pisciculture pisciculture5
Planification1
Police étrangère2
Politique17
Polygraphie7
Polymères3
Production10
Programmation18
Proverbe33
Psychiatrie1
Psycholinguistique2
Psychologie5
Psychophysiologie2
Publicité5
Radio1
Radioingénierie50
Radiolocalisation2
Radiologie1
Rayonnement nucléaire1
Relations internationales1
Religion1
Réseaux informatiques8
Réseaux sociaux1
Résistance sismique1
Ressources en eau4
Ressources naturelles et conservation de la faune2
Rhétorique4
Robotique1
Sakhaline13
Santé et sécurité au travail16
Science des métaux2
Sciences de la vie3
Scientifique9
Sécurité des informations et protection des données1
Semi-conducteurs3
Services de renseignement et de sécurité2
Services publics1
SÈVE1
Signification contextuelle4
Sismologie22
Sociologie1
Soudage2
soviétique2
Spectroscopie91
Sports9
Statistiques44
Structures de construction1
Sylviculture2
Système énergétique1
Systèmes de lutte contre l'1
Systèmes de sécurité10
Technologie189
Technologie pétrolière et gazière4
Technologie SAP.1
Télécommunications73
Téléphonie1
Télévision1
Tengiz2
Théorie des jeux1
Torpilles2
Trafic routier1
Traitement de l'4
Traitement des minéraux4
Transformation du bois3
Transport7
Transport ferroviaire10
Turbines à gaz de combustion2
Usines de traitement du gaz2
Usines de transformation du pétrole1
Véhicules blindés3
Vinification2
Vulgaire2
Yachting2
Zoologie1