денежные власти (In finance and economics, a monetary authority is a generic term for the entity which controls the money supply of a given currency, often with the objective of controlling inflation or interest rates. With its monetary tools, a monetary authority is able to effectively influence the development of the short-term interest rates for that currency, but can also influence other parameters which control the cost and availability of money. WK Alexander Demidov)

banc.

руководящие денежно-кредитные учреждения; органы кредитно-денежного регулирования (напр., Центральный банк)

financ.

государственные финансовые органы; органы регулирования денежного обращения

fond m.

денежно-кредитные органы

polit.

официальные финансовые учреждения (ssn)

écon.

учреждения денежно-кредитные руководящие; денежно-кредитные регуляторы (в большинстве случаев речь идет про центральные банки A.Rezvov); кредитно-финансовые органы; органы денежно-кредитного регулирования

monetary authority

banq.