DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
nom | nom | verbe | sigle | phrases

model

[mɔdl] n
contraintes
progr. общая схема (напр., трассировочного имитатора ssn)
model [mɔdl] n
Gruzovik образцово-показательный
génér. парадигма (rechnik); фотомодель; натура; манекен; натурщик (one who poses; a person who is painted, sculpted, photographed etc. by an artist, photographer etc.); пример; шаблон; эталон; натурщица; живая модель (в магазине одежды); точная копия; манекенщица (He has a job as a male fashion model); образцовый пример (AMlingua); перелепливаться; манекенщик; работать манекенщицей; прототип (напр., литературного персонажа Ремедиос_П); снимок; типовой; модель (a copy or representation of something usually on a much smaller scale; a particular type or design of something, e.g. a car, that is manufactured in large numbers; a person who wears clothes etc. so that possible buyers can see them being worn); макет (a model of the Taj Mahal); образец (something that can be used to copy from; a person or thing which is an excellent example • She is a model of politeness)
Игорь Миг типовая схема
agric. опорно-показательный
arch. стандарт
armes. образец стандартного вооружения (ABelonogov); образец, принятый на вооружение (ABelonogov)
autom. в исполнении (Анна Ф)
aviat. модель; вариант
biol. модель (организм, которому подражают в мимикрии)
biot. модельный объект
brev. промышленная
cart. макет (напр., местности)
cart., amér. рельефная карта
ciném. натурщик; прототип (1. Model is a small replica of objects or people 3. Many believed he was the model for Fleming's Bond character)
compt. марка конструкции; модель (напр., экономики)
constr. макет
dipl. модель (автомобиля)
entr. тип
envir. модель (1. A representation, usually on a smaller scale, of a device, structure, etc. 2. A quantitative or mathematical representation or computer simulation which attempts to describe the characteristics or relationships of physical events; 1. Представление, обычно в уменьшенном масштабе, прибора, конструкции и пр. 2. Количественное или математическое представление или компьютерная модель, пытающаяся воспроизвести черты или взаимосвязи физического явления)
figur., inform. образчик
forag. копия
Gruzovik, autom. выпуск
Gruzovik, figur. образчик
Gruzovik, médic. фантом
Gruzovik, techn. типаж
модель (как вид промышленной собственности); натура (one who poses)
géoph. предполагаемая форма разреза (при интерпретации)
industr. модельное платье; прототип; литейная модель
industr.énerg. марка; модель (математическая или физическая, напр., описание системы для измерения влияния переменных величин в данной системе)
informat. объёмное представление
litt., techn. типаж
makar. фасон; воспроизведение; идеализированное представление; имитация; макет (модель, напр., автомобиля, самолёта и т.п. в различных масштабах для целей проектирования, обучения и т.п.); марка оборудования; модель (напр., автомобиля); модель (представление чего-либо в натуральную величину, в масштабе); модель конструкции; новейшее представление; подобное воспроизведение; представление; теория (напр., волновая); тип конструкции
math. теория; множество; реализация; серия; система (short for); алгебраическая система; единое целое; формализм (Alex_Odeychuk)
micr. модель (A mathematical or graphical representation of a real-world situation or object. For example, a mathematical model of the distribution of matter in the universe, a spreadsheet (numeric) model of business operations, or a graphical model of a molecule)
milit. концепция
milit., aviat. схема
mode. демонстратор одежды (Tamerlane)
médias. декорации в уменьшенном масштабе для планирования съёмки камерой и перемещений исполнителя; любой снимок камерой с использованием модели
médic. фантомный; разновидность (препарата sankozh)
métall. реплика
obsol. израз (GlebRomani)
parf. модельная рецептура
polit. типовой проект
progr. двустороннее связывание данных (контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk); модель предметной области проектируемого приложения (business domain model Alex_Odeychuk); данные (в архитектуре Model-View-Controller Alex_Odeychuk); логика работы с данными (Alex_Odeychuk)
psych. действующая модель
soviét. образца (accompanied by year)
sport. образца
stat. модель
techn. лепнина; слепок; схема (расчётная или эквивалентная); архитектурный макет; макет (модель); модельный объект; муляж; образец (одежды); форма; тип (изделия)
téléd. образец
vulg. проститутка (см. singer)
électr. моделирующая схема; моделирование; модель
équip. фасонного сечения (напр., о металле); изготавливать по образцу; изготавливать по эталону
Игорь Миг, immob. смотровая квартира, апартаменты и т.д.
model [mɔdl] v
Gruzovik вылепливать; моделировать (impf and pf); смоделировать; слеплять (impf of слепить)
génér. делать; лепить (to form (something) into a (particular) shape); следовать образцу; быть манекенщицей; слепить; оформлять; оформить; создать по образцу; быть натурщиком; быть натурщицей; работать живой моделью; формировать; вылепить; изваять; ваять; вылеплять; создавать макет; создавать модель; брать пример (to model sb – брать пример с к-либо iokha); вылепляться; лепиться; моделироваться; налепить (a number of); налеплять (a number of); налепляться (a number of); перелепливать; перелеплять; полепить; слепиться; слеплять; слепляться; сформоваться; формоваться; формировать модель (Linera); перелепить; перелепляться; проигрывать (Супру); создавать по образцу (чего-либо; after, on); создавать модель или макет; образовывать; делать что-л. по заранее составленному плану; выливать в форму; делать слепок; делать снимок; быть живой моделью; демонстрировать одежду (to wear (clothes etc.) to show them to possible buyers); работать манекенщицей манекенщиком (They model (underwear) for a living); быть натурщиком натурщицей (to work or pose as a model for an artist, photographer etc. • She models at the local art school); подражать (She modelled the clay into the shape of a penguin; She models herself on her older sister)
arch. делать модель
cuir. создавать по образцу
Gruzovik ваять (См. изваять)
Gruzovik, inform. слепливать (= слеплять)
géoph. моделировать
inform. полепливать; слепливать
makar. воспроизводить; делать модель или макет; делать по модели; делать по образцу; задавать форму; имитировать; определять форму
progr. построить модель (ssn)
robot. макетировать
techn. формовать; сформовать; сформировать
techn., obsol. отформовывать
éduc. демонстрировать на примере (framboise)
électr. моделировать (1. создавать упрощённое представление объекта, процесса или явления; пользоваться структурной аналогией 2. макетировать 3. создавать образец, эталон или шаблон 4. пользоваться примером; относить к определённому типу); служить моделью; выполнять функции модели; создавать по эталону; создавать по шаблону; придерживаться определённого стиля; следовать выбранному дизайну
équip. придавать форму
model a number of [mɔdl] v
Gruzovik налепить (pf of налеплять); налеплять (impf of налепить)
Model [mɔdl] v
nom pr. Модель
 Anglais glossaire
model [mɔdl] abbr.
abrév., contr. mdl.
abrév., polym. mod
informat. A way to describe a given set of components and how those components relate to each other in order to describe the main workings of an object, system, or concept (COBIT 5 perspective)
invest., abrév. mod.
milit., abrév. mdl
MODEL [mɔdl] abbr.
abrév., électr. module description language
MODELS abbr.
abrév., écoss. Modernisation of the Defence Logistics Systems
Models
: 13654 phrases, 304 sujets
Abréviation2
Acoustique4
Aérodynamique4
Aérohydrodynamique102
Agriculture22
Américain usage, pas orthographe2
Analyse mathematique7
Antennes et guides d'ondes6
Apollo-Soyouz2
Appareils médicaux17
Appareils ménagers8
Approvisionnement1
Approvisionnement en eau3
Architecture4
Argot lié à la drogue1
Armes de destruction massive6
Armes et armurerie7
Arpentage13
Artillerie4
Assurance4
Astronautique216
Astronomie119
Astrophysique5
Audit6
Automobiles68
Aviation343
Bancaire26
Banque européenne pour la reconstruction et le développement7
Bases de données20
Bibliothéconomie9
Biologie28
Biologie moléculaire3
Bionique2
Biophysique1
Biotechnologie8
Bourse26
Brevets28
Britannique usage, pas orthographe2
Câbles et production de câbles2
Cardiologie1
Cartographie50
Caspienne16
Champs de pétrole19
Chaussure4
Chimie21
Chimie analytique6
Chimie organique1
Christianisme1
Chromatographie2
Cinématographie10
Climatiseurs1
Climatologie2
Coiffure2
Commerce8
Commercialisation19
Communications3
Comptabilité91
Construction114
Construction de ponts3
Construction navale15
Consultant4
Contrôle automatique7
Contrôle non destructif3
Contrôle qualité et normes93
Défense aérienne7
Dentisterie71
Dermatologie1
Diplomatie6
Dosimétrie2
Droit civil1
Droit du travail1
Droit économique1
Droit Maritime & Droit de la Mer2
Droit procédural1
Échecs1
Écologie85
Économétrie55
Économie380
Économie politique1
Édition1
Éducation28
Électricité1
Électrochimie1
Électronique353
Electronique quantique21
Emploi1
Énergie nucléaire et fusion17
Énergie solaire3
Entreprise59
Environnement5
Équipement automatisé296
Espace219
Essai clinique33
États-Unis7
Études culturelles4
Exploitation minière21
Expositions2
Extraction d'or13
Finances60
Finances SAP4
Fond monétaire international40
Forage20
Formation de minerai3
Général590
Génétique61
Génie mécanique2
Génie thermique2
Géographie10
Géologie47
Géométrie1
Géophysique265
Gestion24
Gestion de projet3
GOST1
Gouvernance d'entreprise12
Gravimétrie1
Gynécologie1
Gyroscopes6
Hélicoptères1
Historique2
Horticulture1
Hydrogéologie1
Hydrologie30
Hydromécanique1
Hydrométrie1
Immobilier1
Immunologie83
Implantologie dentaire12
Impôts4
Industrie5
Industrie alimentaire2
Industrie chimique1
Industrie de l'aluminium1
Industrie de l'énergie149
Industrie des métaux non ferreux1
Industrie des silicates4
Industrie textile5
Infographie2
Informatique442
Informel5
Ingénierie1
Ingénierie électrique16
Ingénierie génétique2
Ingénierie hydraulique30
Instruments de mesure3
Intelligence artificielle336
Internet11
Investissement25
Ironique1
Japon9
Jargon professionnel1
Jeu d'argent3
Jouets1
Karachaganak3
Linguistique43
Littérature5
Logiciel25
Logistique7
Loi57
Loi administrative1
Loi internationale1
Loisirs et passe-temps2
Machines-outils1
Magnétique4
Makarov986
Maladies1
Matériel de bureau1
Mathématiques652
Mathématiques appliquées43
Mécanique45
Mécanique quantique24
Médecine aéronautique31
Médecine vétérinaire3
Médias de masse88
Médical139
Métallurgie14
Météorologie11
Métrologie5
Microbiologie4
Microélectronique4
Microsoft118
Militaire358
Missiles8
Mode17
Nanotechnologie242
Nations unies24
Nautique117
Navigation13
Neurologie4
Neuropsychologie5
Nom de l'organisation2
Océanographie et océanologie3
Oncologie5
Optique branche de la physique1
Ordinateurs97
Organisation du travail2
OTAN2
Parfum5
Pêche industrie de la pêche2
Pétrographie1
Pétrole / pétrole115
Pétrole et gaz75
Pharmacie et pharmacologie15
Pharmacologie24
Philosophie2
Photographie2
Physiologie8
Physique343
Physique des hautes énergies128
Physique du solide7
Physique nucléaire15
Piratage2
Pisciculture pisciculture4
Planification17
Plastiques3
Police étrangère1
Politique18
Polygraphie11
Polymères26
Pompeux1
Pratique notariale5
Production11
Programmation1659
Protection du système électrique15
Proverbe1
Psychiatrie5
Psycholinguistique1
Psychologie25
Psychothérapie2
Publicité74
Radio21
Radiographie1
Radioingénierie3
Radiolocalisation28
Recherche et développement56
Règlement extrajudiciaire des différends1
Relations internationales13
Relations publiques5
Reprise après sinistre1
Réseaux de neurones48
Réseaux informatiques53
Réseaux sociaux291
Résistance des matériaux1
Ressources en eau24
Ressources humaines3
Ressources naturelles et conservation de la faune9
Rhétorique4
Robotique59
Sakhaline81
Sakhaline R5
Sakhaline S4
Santé et sécurité au travail2
Sciences de la vie4
Scientifique60
Sécurité des informations et protection des données37
Semi-conducteurs11
SÈVE18
Show-business5
Signalisation1
Signification contextuelle1
Sismologie28
Socialisme1
Sociologie12
Soins de santé3
soviétique19
Spectroscopie2
Sport de tir1
Statistiques181
Structures de construction1
Style d'affaires4
Supraconductivité4
Sylviculture8
Syndicats4
Système énergétique7
Systèmes de lutte contre l'22
Systèmes de sécurité23
Technologie581
Technologie pétrolière et gazière16
Technologie SAP.59
Technologies cloud9
Télécommunications113
Télévision1
Tengiz4
Théâtre1
Théorie des jeux4
Titres2
Torpilles1
Toxicologie1
Traitement de l'12
Transformation du bois7
Transplantologie1
Transport91
Transport ferroviaire20
Transport international1
Travaux routiers4
Tribologie8
Turbines à gaz de combustion2
Usines de traitement du gaz1
Usines de transformation du pétrole10
Véhicules blindés6
Vinification1
Voyage2
Vulgaire3
Yachting2