DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
nom | verbe | adjective | phrases

mixed

[mɪkst] n
contraintes
essai cl. смешанный тип (Natalya Rovina)
milit. равное число воздушных и наземных разрывов (доклад корректировщика); "равное число воздушных и наземных разрывов" (доклад корректировщика)
sports. смешанный разряд
tenn. микст (смешанная пара)
mixed of passenger car [mɪkst] n
Gruzovik, autom. микст (indecl adj)
mix [mɪks] v
Gruzovik подмешаться (pf of подмешиваться); подмешиваться (impf of подмешаться); замешаться (pf of замешиваться; with); замешиваться (impf of замешаться; with); смешать (pf of смешивать); замесить (pf of замешивать); вращаться в кругу; вращаться в обществе; размешать (pf of размешивать)
génér. купировать; переболтать (thoroughly); переболтаться; подмесить (into, with); подмешать (into, with); примесить (into); размешать; размешаться; размешиваться; слиться; затворить; перебалтывать (thoroughly); перебалтываться; примешаться; сливаться; смешивать (MichaelBurov); мешать; примешивать; смешиваться (oil will not mix with water – масло не соединяется с водой, не растворяется в воде; to go together or blend successfully to form one mass • Oil and water don't mix); соединяться; перемешивать; соединять; сочетать; сочетаться; общаться (to go together socially • People of different races were mixing together happily); перемешать; примешать; соединить; соединиться; совмещать; мешаться; скрещивать; разводить; развести; сбить; сбивать; подмешивать; сойтись; разбавить (linton); запутывать; иметь сексуальную связь; подходить; принимать участие (в чём-либо); вымешивать (thoroughly); вымешиваться (thoroughly); замеситься; чередовать (Moscowtran); замешать; вращаться (в обществе); сходиться; быть замешанным; примешиваться; перемешиваться (with с + instr., with); смешаться (with); микшировать; встречаться (It's a pity we do not mix socially It's a pity we do not mix socially  MichaelBurov); общаться (mix socially MichaelBurov); впутывать; замешивать (to prepare or make by doing this • She mixed the cement in a bucket)
agric. скрестить
arch. смешивать (ся)
astr. слить
chim., figur. амальгамироваться
constr. вмешивать
contr. смешивать (up)
figur., inform. потереться (with); тереться (with)
Gruzovik, chim. амальгамировать (impf and pf)
Gruzovik, obsol. смеситься
Gruzovik, vinif. купировать (impf and pf)
géol. смешаться
industr. составлять смеску (волокна)
industr.alum. шихтовать (боксит)
inform. мешивать; подбавить (in); подбавиться (in); подбавлять (in); подбавляться (in); растворить; растворять
makar. вымешивать (тесто, кондитерские массы); месить (тесто); приготавливать смешиванием; замешивать
math. помешать
musiq. сводить (4_paranoid_4)
médias. комбинировать выходы нескольких источников звукового сигнала до получения желаемых относительных волюмов (в звуковом вещании); накладывать вводимое изображение на выводимое за равный период (в ТВ-вещании)
métall. подшихтовывать (Опыт переработки тиманских бокситов на УАЗе показал, что необходимо их "подшихтовывать" (смешивать) с бокситами СУБРа, которые специалисты признают как более качественные. VLZ_58)
obsol. смесить (with)
pharm. смешай
pétr. группа (сейсмоприёмников; пунктов взрыва; источник: словарь Извекова)
radio. смикшировать
réfr. перемешивать (ся)
techn. приготавливать смесь; месить; обставлять шихту; размешивать; сливать; шихтовать; составлять шихту; составлять смесь; смёшивать; смёшиваться; замешивать (тесто)
télév., radio. давать наплыв (кфт.,,)
électr. включающее ИЛИ (логическая операция)
équip. перемешиваться
mixing ['mɪksɪŋ] v
Gruzovik смесильный (= смесительный)
génér. купаж (of several varieties of wines); купажирование; сливание; шихтовка
envir. смешивание (The intermingling of different materials to produce a homogeneous mixture; Перемешивание разных материалов с образованием гомогенной смеси)
industr.énerg. перемешивание (смеси многокомпонентоного состава)
mix with [mɪks] v
Gruzovik примешиваться
Gruzovik, figur. тереться
Gruzovik, inform. вертеться; вожжаться; возжаться
Gruzovik, obsol. смесить
mix thoroughly [mɪks] v
Gruzovik вымешать (pf of вымешивать); вымешивать (impf of вымешать); перебалтывать (impf of переболтать); переболтать (pf of перебалтывать)
inter mix [mɪks] v
génér. перемесить (inter); перемешаться (inter); перемешиваться (inter)
mix with someone [mɪks] v
génér. водиться (bookworm)
mix in [mɪks] v
Gruzovik, inform. подбавить (pf of подбавлять); подбавлять (impf of подбавить)
mix dough [mɪks] v
Gruzovik, inform. растворить (pf of растворять); растворять (impf of растворить)
mix into/with [mɪks] v
Gruzovik подмешать (pf of подмешивать)
mix into [mɪks] v
Gruzovik примесить (while kneading)
mixed [mɪkst] adj.
Gruzovik мешаный; сборный; сливной; смешиваемый
génér. смешанный (consisting of different kinds; done, used etc. by people of different sexes • I have mixed feelings about leaving home; mixed races; a mixed population; mixed tennis); разнородный; одурманенный; разных сортов; одурелый; разношёрстный; противоречивый (mascot); добалтываться; неоднозначный (of an assessment of, reaction to, or feeling about something) containing a mixture of both favourable and negative elements the film opened last Friday to mixed reviews | I had mixed feelings about seeing Laura again. NOED. Lower inflation should help to boost consumer and business spending because budgets will stretch further. For the US, the picture is more mixed. TG Alexander Demidov); разноплановый (Ying); очно-заочный (remote/in-class, in-classroom Artjaazz); вперемешку (Andrey Truhachev); неоднородный (Ремедиос_П); перемешанный; размешанный; для людей обоего пола (key2russia); для лиц обоего пола (key2russia)
botan. смешанный
constr. сложный
dipl. комбинированный
entr. нестабильный (Alexander Matytsin)
figur., inform. пёстрый; разношёрстый; разнокалиберный
forag. приготовленный (о растворе)
Gruzovik, boul. затворённый (kneaded, as dough)
Gruzovik, figur. пёстрый; разнокалиберный; разношёрстый (= разношёрстный)
hydrob. помесный (Vadim Rouminsky)
industr.énerg. смешанный (напр., оксиды ядерного топлива)
inform. одуревший; опьяневший
makar. многоотраслевой; смесевое; смесовые
math. смешанного типа; сплетённый; смешанный (напр., о десятичной дроби)
micr. гибридный (Alex_Odeychuk)
milit., techn. сводный
médias. различный; неоднозначный
médic. комплексный
oncol. смешанноклеточный (mixed cell; напр., pathologyoutlines.com docpes)
phon., makar. среднего подъёма
ressourc. смешанная
sism. разнородный (о грунте)
sylv. смешанный (напр., о древостое или лесных культурах)
techn. смешанный
techn., obsol. разнородный (о грунтах)
tenn. смешанная пара (jagr6880)
mixed of dough [mɪkst] adj.
Gruzovik, inform. растворённый
mixed something [mɪkst] adj.
scient. смесь (чего-либо igisheva)
 Anglais glossaire
mix [mɪks] abbr.
abrév. m
agric. mixed
milit. mixture
milit., abrév. mx
MIX [mɪks] abbr.
abrév., aviat. Miriti, Colombia; mixture
abrév., bours. Merrill Lynch & Company, Inc.
abrév., entr. mixed
abrév., extens. Member Information Exchange; Object file (Power C)
abrév., informat. Object file; Modular Interface extension; Multiservice Interchange
abrév., milit., aviat. manned interceptor experimental
abrév., sciences. mixed moments
abrév., électr. mixer; mobile Internet exchange; modular interface extension
milit. master index
techn. mixing
télév. mixer
mix. abbr.
abrév., forag. mixed; mixing
abrév., radio. frequency mixer
abrév., techn. mixture
.MIX abbr.
abrév., extens. Microsoft Picture It! (format)
mixed [mɪkst] abbr.
abrév. m
abrév., agric. mix
abrév., polym. mxd
milit., logist. In artillery and naval fire support or observation indicating that the rounds fired resulted in an equal number of air and impact bursts. (FRA)
Mixed
: 5890 phrases, 298 sujets
Abréviation4
Acoustique2
Aérodynamique1
Aérohydrodynamique9
Aéronautiques1
Aéroports et contrôle du trafic aérien1
Affaires étrangères1
Agriculture61
Agrochimie9
Agronomie1
Alpinisme1
Américain usage, pas orthographe11
Anesthésiologie1
Antennes et guides d'ondes3
Apollo-Soyouz1
Appareils médicaux2
Appareils ménagers6
Approvisionnement en eau5
Archéologie5
Architecture16
Argot14
Argot lié à la drogue2
Armes de destruction massive15
Armes et armurerie1
Artillerie1
Arts martiaux et sports de combat2
Assurance7
Astronautique56
Astronomie1
Athlétisme1
Automobiles18
Aviation48
Bancaire4
Banque européenne pour la reconstruction et le développement18
Bible2
Bibliothéconomie10
Bien contrôler2
Biochimie2
Biologie10
Biologie moléculaire2
Biotechnologie10
Botanique21
Boulangerie10
Bourse6
Brasserie1
Breuvages1
Brevets1
Britannique usage, pas orthographe2
Câbles et production de câbles2
Cartes de circuits imprimés2
Catégorique20
Centrales hydroélectriques3
Champs de pétrole2
Chimie73
Chimie analytique2
Chimie organique1
Chimie physique3
Chromatographie2
Ciment60
Cinématographie4
Classement des métiers2
Collectif1
Commerce1
Commercialisation10
Comptabilité27
Confiserie3
Construction432
Construction de ponts14
Construction navale4
Contrôle non destructif7
Contrôle qualité et normes18
Cosmétiques et cosmétologie1
Cuir19
Cuisson45
Défense aérienne13
Dégustation de vins1
Démographie2
Dentisterie20
Dermatologie2
Désapprobateur3
Diplomatie7
Droit Maritime & Droit de la Mer1
Échecs11
Écologie36
Économétrie1
Économie107
Éducation6
Électricité1
Électrochimie11
Électronique119
Electronique haute fréquence1
Electronique quantique1
Élevage7
Élevage de chevaux1
Emballage5
En disant1
Endocrinologie5
Énergie nucléaire et fusion36
Énergie solaire2
Enregistrement sonore1
Entreprise30
Environnement4
Équipement automatisé56
Équipement de laboratoire3
Espace62
Essai clinique9
Exploitation minière34
Extraction d'or2
Fighter aviation3
Figuratif45
Figure de style1
Finances15
Fond monétaire international2
Fonderie1
Football1
Forage5
Formation de glace1
Général590
Génétique4
Génie mécanique6
Génie thermique18
Géographie7
Géologie19
Géophysique11
Gestion des déchets1
GOST2
Gouvernance d'entreprise1
Grammaire1
Gymnastique4
Hélicoptères1
Helminthologie2
Historique1
Hockey sur gazon2
Hockey sur glace1
Horticulture10
Humour/Joculaire1
Hydrographie2
Hydrologie5
Idiomatique15
Immobilier4
Immunologie39
Impôts1
Industrie1
Industrie alimentaire33
Industrie de l'aluminium6
Industrie de l'énergie109
Industrie des pâtes et papiers14
Industrie des silicates47
Industrie textile41
Infectious disease1
Informatique66
Informel101
Ingénierie électrique9
Ingénierie hydraulique5
Investissement2
Jardinage2
Jargon2
Jeux de cartes2
L'4
Latin3
Linguistique5
Littéralement1
Logiciel2
Logique1
Logistique4
Loi38
Loi criminelle1
Loisirs et passe-temps2
Machines et mécanismes4
Makarov543
Marque déposée31
Matériaux de construction13
Mathématiques103
Mathématiques appliquées1
Mécanique7
Mécanique quantique2
Médecine aéronautique3
Médias de masse62
Médical152
Métallurgie43
Météorologie17
Métrologie1
Microbiologie1
Microélectronique16
Microsoft12
Militaire180
Molikpaq4
Moteurs1
Musique5
Nanotechnologie47
Nautique20
Navigation1
Neuropathology1
Nom de l'organisation1
Nomenclature chimique1
Obsolète / daté4
Océanographie et océanologie1
Oncologie12
Ophtalmologie4
Ordinateurs9
Organisation du travail2
Patinage de vitesse1
Pêche industrie de la pêche1
Peinture2
Pétrole / pétrole65
Pétrole et gaz16
Peu fréquent / rare1
Pharmacie et pharmacologie7
Pharmacologie13
Philatélie / philatélie2
Phonétique1
Physiologie2
Physique13
Physique des hautes énergies1
Physique du solide3
Physique nucléaire4
Pisciculture pisciculture3
Plastiques4
Plongée sous-marine3
Pneumologie1
Poésie terminologie1
Politique14
Polygraphie10
Polymères56
Pratique notariale5
Production8
Programmation59
Propre et figuré1
Proverbe2
Psychiatrie17
Psychologie6
Publicité63
Puéril1
Radio1
Radioingénierie4
Rayonnement nucléaire7
Réfrigération10
Règlement extrajudiciaire des différends1
Religion1
Réseaux de neurones1
Réseaux informatiques16
Résines1
Ressources en eau7
Ressources naturelles et conservation de la faune13
Restauration et traiteur1
Rhétorique6
Robotique2
Sakhaline19
Sakhaline A2
Sakhaline R1
Santé et sécurité au travail2
Scientifique9
Sécurité des informations et protection des données7
Semi-conducteurs1
SÈVE2
Signification contextuelle2
Sismologie9
Ski1
Sociolinguistique145
Sociologie3
Soudage6
soviétique4
Sports29
Statistiques83
Sylviculture14
Système énergétique4
Systèmes de lutte contre l'6
Systèmes de sécurité2
Technologie425
Technologie pétrolière et gazière11
Technologie SAP.2
Technologies cloud1
Télécommunications18
Télévision6
Tengiz2
Tennis1
Tennis de table1
Théorie des jeux1
Titres1
Toxicologie1
Trafic routier1
Traitement de l'1
Traitement de la viande8
Traitement des eaux usées et des eaux usées2
Transformation du bois7
Transport12
Transport ferroviaire17
Transport international2
Travaux de peinture1
Travaux routiers101
Turbines à gaz de combustion2
Usines de traitement du gaz10
Usines de transformation du pétrole33
Véhicules blindés9
Vêtements1
Vinification6
Vulgaire2
Zootechnie1