Anglais ⇄ Allemand Bulgare Croate Danois Espagnol Estonien Finnois Français Gaélique écossais Grec Hongrois Irlandais Italien Japonais Langues chinoises Latin serbe Letton Lituanien Néerlandais Ouzbek Polonais Portugais Roumain Russe Serbe Slovaque Slovène Suédois Tchèque Ukrainien +

merchandising ['mɜːtʃǝndaɪzɪŋ] n contraintes
génér.	продажа продуктов без переработки; торговля атрибутикой (Tanya Gesse); торговля товарами; продвижение товаров и торговых марок на региональном рынке (AllaR); товароведение
brev.	сбытовая политика; мерчандайзинг (часть маркетинга – деятельность, направленная на ускорение продвижения товара)
ciném.	увеличение объёма сбыта
comm.	выкладка товара (MichaelBurov)
comm., internet.	стимулирование сбыта (merchandising experiment — эксперимент по стимулированию сбыта Alex_Odeychuk)
droits.auteur.	мерчандайзинг (Leonid Dzhepko)
entr.	усилия, необходимые для сбыта товара; продвижение продукта (Irene K.)
footb.	коммерческое использование
Gruzovik, écon.	товароведение
publ.	стимулирование сферы торговли; продвижение товара
sylv.	разделка лесоматериалов на деловые сортименты; раскряжёвка лесоматериалов на деловые сортименты
voyag.	продвижение
écon.	искусство сбыта; коммерческое планирование производства (включает выбор продукции для производства, определение характеристик, времени, места производства и цены); перепродажа продукции без переработки (промышленной фирмой); сбыт; торговля; содействие продвижению товара на рынке
merchandise ['mɜ:ʧ(ə)ndaɪz] v
génér.	торговать; содействовать распространению, продаже какого-либо товара; продавать; рекламировать; продвигать на рынке (товары); заниматься торговлей
dipl.	содействовать распространению (продаже какого-либо товара); сбывать
entr.	содействовать распространению товара
	реализовывать (Право международной торговли On-Line)
techn.	торговаться
merchandising ['mɜːtʃǝndaɪzɪŋ] adj.
génér.	товароведческий (Andy)
comm.	мерчандайзинговый (Выкладка и представление товаров в торговых точках: Мерчандайзинговый подход. • If a retailer has a merchandising approach based only on products, it often ends up succeeding in either online sales or brick-and-mortar sales — but not both. 'More)
téléc.	торгующий (oleg.vigodsky)

Merchandising : 108 phrases, 24 sujets

Agriculture	1
Américain usage, pas orthographe	1
Architecture	2
Assurance	3
Audit	1
Cinématographie	1
Commerce	17
Commercialisation	1
Comptabilité	4
Économie	16
Éducation	1
Entreprise	6
Général	5
Industrie alimentaire	1
Informatique	3
Internet	1
Loi	2
Makarov	1
Médical	1
Ornithologie	1
Pharmacie et pharmacologie	2
Production	1
Publicité	35
Télécommunications	1