Anglais ⇄ Allemand Anglais Arabe Danois Espagnol Finnois Français Grec Italien Japonais Langues chinoises Latin serbe Lituanien Néerlandais Polonais Portugais Russe Suédois Tchèque Ukrainien +

Master Clock contraintes
internet.	тактовый генератор (Источник тактирующих сигналов (или сам сигнал), по которому осуществляется синхронизация часов всей сети)
réseaux.	основные часы (Источник тактирующих сигналов (или сам сигнал), по которому осуществляется синхронизация часов всей сети); основные часы, тактовый генератор (Источник тактирующих сигналов (или сам сигнал), по которому осуществляется синхронизация часов всей сети); тактовый генератор (Источник тактирующих сигналов (или сам сигнал), по которому осуществляется синхронизация часов всей сети)
master clock
génér.	задающий генератор
astr.	первичные часы
comm.	главный тактовый генератор (тактовый генератор, обеспечивающий точные тактовые сигналы для управления другими тактовыми генераторами и при необходимости другими устройствами)
génie m.	маточные часы
informat.	генератор главных тактовых или синхронизирующих импульсов; главная схема синхронизации; главные тактовые или синхронизирующие импульсы; датчик рабочего цикла; датчик такта
la ch.	ведущее устройство синхронизации (Устройство, которое служит для формирования опорного сигнала синхронизации, предназначенного для ведомых устройств синхронизации. wircom.com.ua colombine)
milit., aviat.	основной синхросигнал
musiq.	задающий генератор синхроимпульсов
médias.	главный тактовый генератор (обеспечивает точные тактовые сигналы для управления другими тактовыми генераторами и, при необходимости, другими устройствами)
naut.	первичные электрические часы (датчик)
ordin.	генератор синхроимпульсов; задающий импульс; задающий генератор (signal generator)
progr.	главные синхроимпульсы (ssn); главный генератор синхроимпульсов (ssn); главный генератор тактовых импульсов (ssn)
réseaux.	главный тактовый генератор
techn.	генератор главных импульсов; генератор опорных импульсов; генератор тактовых импульсов; генератор главных синхронизирующих импульсов; генератор главных тактовых импульсов; главные синхронизирующие импульсы; главные тактовые импульсы; главные электрочасы; опорный синхронизирующий сигнал, синхронизирующий сигнал; задающий генератор (схемы синхронизации); главный синхронизирующий сигнал; главный тактовый сигнал; задающий генератор схемы синхронизации; опорный генератор тактовых импульсов; опорный синхронизирующий сигнал; таймер; генератор синхронизирующих импульсов; опорный тактовый сигнал; тактовый сигнал
téléc.	основной тактовый генератор; синхронизатор; задающий тактовый генератор (oleg.vigodsky)
électr.	эталонные часы; времязадающий генератор; контрольные часы; основные часы; генератор главных синхроимпульсов
équip.	хронизатор
Anglais glossaire
Master Clock
abrév., techn.	MC (Vosoni)

Master Clock : 40 phrases, 14 sujets

Astronautique	1
Construction	1
Équipement automatisé	1
Général	1
Génie thermique	1
Informatique	14
Militaire	4
Musique	1
Programmation	1
Réseaux informatiques	2
soviétique	1
Technologie	6
Technologie pétrolière et gazière	1
Télécommunications	5