|
|
| aviat. |
основной/резервный (main/standby (в моем случае это были антенны) BabaikaFromPechka) |
| ciném. |
средний план (medium shot ivvi) |
|
|
| génér. |
Закон Миннесоты (Minnesota Statute аббревиатура пишется на оборотной стороне водительских прав Graev) |
| Gruzovik, écon. |
торговое судоходство (merchant shipping) |
| métall. |
малоуглеродистая сталь (mild steel LuckyDucky) |
| Игорь Миг, bien. |
семейное положение; девичья фамилия (шотл.) |
|
|
| génér. |
м / с |
| forag. |
метров в секунду (meters per second); миль в секунду (miles per second) |
| hind. |
фирма (и т.п.)(в Индии, Шри-Ланке; происходит от сокращённого messrs, т.е. "господа"; аналогично, company часто адресуется как they Шандор); компания (и т.п.)(в Индии, Шри-Ланке; происходит от сокращённого messrs, т.е. "господа"; аналогично, company часто адресуется как they Шандор) |
| mesures. |
мс (metre per second 'More); м/с (metres per second 'More) |
| médic. |
метр в секунду; м/с; м•с-1 |
| yacht. |
метры в секунду |
|
|
| argot. |
морфин (нарк Interex) |
|
|
| médic. |
рассеянный склероз (сокр. Multiple sclerosis Ek.D) |
|
|
| autom. |
для зимней эксплуатации с развитым рисунком протектора "М+S"или "M&S" означает "грязь и снег" (Талекс) |
|
|
|
Компания (перед названием Peter Cantrop; M/S is short for Messrs which is the plural for Mr in French. The term M/S is generally placed before the names of partnership firms to indicate that it is firm comprising several partners and is not a sole proprietorship. For instance, M/S Batliwala & Co (there are partners other than Batliwala in the firm of Baltiwala & Co). In India, the term is also sometimes mistakenly used in the names of joint-stock companies such as for example M/S Reliance Industries Limited. This is not correct since a joint stock company under law is an artificial person by itself; but looks like the practise has caught on. Berke) |
|
|
| techn. |
сокр. от maintenance and servicing = техническое обслуживание и ремонт (Углов) |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| abrév. |
medium shot (VLZ_58); midshot (VLZ_58); motor ship (Legolasovich); mine-sweeper |
| abrév., assur. |
Months after signed |
| abrév., autom. |
manual steering; multi-select |
| abrév., aviat. |
mail stop; mid spar |
| abrév., comm. |
Milestone |
| abrév., entr. |
messieurs; metres per second; months sight; motorship |
| abrév., ingén. |
magnetostriction |
| abrév., logist. |
motor vessel (ship) |
| abrév., milit. |
Modeling and Simulation; main stage (ракеты) |
| abrév., sakh. |
meteorological station |
| abrév., sciences. |
mean square |
| abrév., syst., informat. |
Master/Session |
| abrév., électr. |
mark-to-space ratio; metal/semiconductor (interface); mono/stereo; music/speech |
| milit. |
missile/spacecraft |
| météor. |
meters per second |
| techn. |
maintenance/surveillance |
| énergie;industr. |
... month after sight...; mixer/settler |
|
|
| abrév. |
memoriae sacrum; memorioe sacrum; Master of Science (Vosoni); merchant shipping |
| abrév., assur. |
Motor ship |
| abrév., expl. |
Mine Superintendent |
| abrév., hind. |
Maharashtra State (штат Махараштра MusicalTree) |
| abrév., latin. |
Missionaries of La Salette (France) |
| abrév., phot. |
Medium shot |
| abrév., sakh. |
metric system |
| abrév., sciences. |
magnetic spectrometer; margin of safety; mile stone |
| abrév., écon. |
machinery survey; medium soft; months after sight |
| musiq. |
mano sinisra |
| Игорь Миг, abrév., bien. |
maiden surname; marital status |
|
|
| abrév., comm. |
Modeling and Simulation |
| abrév., espac. |
master plan; marred and scarred; model and simulation |
| abrév., marq. |
Marks and Spencer |
| abrév., milit. |
Modeling and Simulations; Modeling & Simulation; modeling and simulation |
| abrév., pétr. |
Midland & Scottish |
| abrév., techn. |
model and series |
| abrév., écoss. |
Modelling & Simulation |
| milit. |
maintenance and supply |
|
|
| abrév., expl. |
minerals separation |
| abrév., électr. |
master-slave (flip-flop); metal-semiconductor junction; Schottky-semiconductor junction |
|
|
| abrév., autom. |
miry+snow/mud and snow |
| abrév., métall. |
mold + secondary cooling zone |
|
|
| abrév. |
Maule and Selwyn's King's Bench Reports |
|
|
| génér. |
Messieurs (множ. от Mister gookie) |
| abrév. |
Meters per Second; mild steel (gookie); months after sight |
| abrév., pétr. |
Metric System |
| abrév., écon. |
margin of safety |
| pétr. |
meter per second; miles per second |
|
|
| abrév. |
mild steel; machine ry steel; magnetic-synchro (nous); moderate speed |
| abrév., ordin. |
more significant |
| abrév., sciences. |
magnetic synchro |
| abrév., écon. |
motorship |
| expl. |
master switch; maximum stress |
|
|
| abrév., autom. |
mud and snow |
|
|
| abrév., sciences. |
medium speed |
|
|
| abrév. |
mile stone |
|
|
| abrév. |
metric slug |
|
|
| agric. |
Master of Science degree |
