![]() |
| lest | |
| génér. | как бы не; иначе; в противном случае; с тем, чтобы не; из боязни; а не то |
| cost estimating | |
| constr. | калькуляция стоимости; сметное нормирование |
| entr. | оценка издержек; оценка стоимости |
| expl. | калькуляция себестоимости |
| forag. | составление сметы |
| informat. | оценка затрат |
| pétr. | сметная калькуляция стоимости |
| torp. | калькуляция стоимости сметная |
| équip. | расчёт затрат |
| and | |
| génér. | и; а |
| scheduling system | |
| aviat. | система планирования |
| informat. | система планировщика задач |
| écon. | система календарного планирования |
| |||
| из боязни | |||
| как бы не; иначе (lest they die – иначе они умрут Morning93); в противном случае (lest they die – в противном случае они умрут Morning93); дабы не (Phyloneer); из опасения, что...; как бы ни; как бы ... не (He was scared lest he should fail his exam); чтобы не (+ subjunctive | example provided by ART Vancouver • I desired, as I have explained, to keep my visit to you a secret, lest my husband should think that I was intruding into his affairs. – ...чтобы мой муж не подумал, что я вмешиваюсь в его дела. (Conan Doyle)) | |||
| с тем, чтобы не; а не то | |||
| Anglais glossaire | |||
| |||
| Low Energy Speed Transmission | |||
| Large Earth-based Solar Telescope | |||
| large earth survey telescope | |||
| low-energy speech transmission | |||
| large-earth survey telescope | |||
|
Lest : 67 phrases, 14 sujets |
| Automobiles | 1 |
| Bible | 1 |
| Britannique usage, pas orthographe | 1 |
| Économie | 1 |
| Équipement automatisé | 2 |
| Espace | 3 |
| Général | 32 |
| Génie mécanique | 4 |
| Idiomatique | 1 |
| Makarov | 10 |
| Médical | 3 |
| Proverbe | 6 |
| Religion | 1 |
| Scientifique | 1 |