DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
nom | verbe | adjective | phrases

kid

[kɪd] n
contraintes
génér. ребёнок (a popular word for a child or teenager • They've got three kids now, two boys and a girl; More than a hundred kids went to the disco last night); кожа козлёнка; козлёнок (a young goat); лайковый (slippers made of kid; kid gloves)
agric. козлёнок в возрасте менее года; пук прутьев; вязанка хвороста; хворостяная фашина (В.И.Макаров)
amér. шкет (There ain't no playbook for this shit, kid. I saw somethin' in you. Maybe I was wrong. You tell me. Maybe you ain't cut out for this life Taras)
amér., makar. парень; юноша
argot. более молодой (kid-brother); второй пилот бомбардировщика; молодой атлет; неопытный юноша; потомство; шутка; затея; малыш (независимо от пола); неопытная девушка; обман
cuir. лайка (кожа); шевро (кожа хромового дубления, выделанная из шкур коз); козлёнок; козлина (шкура или кожа козлёнка)
Gruzovik, figur. клоп; писклёнок
Gruzovik, humour. козявка
Gruzovik, inform. девчонка; малышка (= малыш); пискунчик (= писклёнок); пузырь
Gruzovik, zool. козлик
inform. малыш; мальчуган; бачок; надувательство; блеф; детка (в обращении); детёныш; дитя; обрез; пузырёк; малой (Hey, kid! Shabe); карапуз (Bartek2001); пацан (q3mi4); перчатка из кожи козлёнка; младенец; корзинка (для сухарей у матросов); мерка (для сухарей у матросов)
invect. парнишка (Franka_LV)
jargon. второй лётчик (пренебр. MichaelBurov)
milit., inform. второй пилот; младший по воинскому званию
naut. чан; рыбный ящик (на палубе промыслового судна)
obsol. небольшая кадка (A small wooden tub, especially a sailor's mess tub for grog or rations. archive.org Shabe)
techn. фашина; козлина
techn., obsol. лайка; сафьян; котелок
vulg. катамит; мальчик-педераст
électr. юный знаток; юный профессионал; вундеркинд; группа; сообщество
KID [kɪd] n
génér. основной информационный документ (Key Information Document ClickEsc)
kids n
génér. подростки (suburbian); шпана
coll., inform. детлашня; ребятня; ребятьё
inform. детишки
kid [kɪd] v
Gruzovik дразниться (= дразнить); подтрунивать (impf of подтрунить); подтрунить (pf of подтрунивать); смеяться
génér. поддразнивать; высмеивать; котиться; ягниться; дурачить (кого-либо); вязать сучья; делать вязанки хвороста; разыгрывать (to deceive or tease, especially harmlessly); подшучивать (над кем-либо); подтрунивать; подтрунить; посмеяться; смеяться; дразнить; козлиться; поддеть (vitalinew); высмеять; проводить; шутить; насмехаться
argot. издеваться; предавать; обманывать; выставлять дураком; делать посмешищем; подкалывать (шутить • "Are you kidding?" - "No! No kiddings!" == "Ты шутишь?" - "Нет! Я серьезно!")
figur., inform. поддевать; поддеть; поддеваться
Gruzovik, figur. поддевать (impf of поддеть)
inform. надувать; обмануть; надуть; трунить; подкалывать (someone Andrey Truhachev); делать вязанку хвороста
makar. разыгрывать (кого-либо); дразнить (кого-либо)
obsol. показывать; открывать; оглашать
vulg. оплодотворить женщину (someone)
kid [kɪd] adj.
génér. младший; молодой
argot. невинный; незрелый
cuir. лайковый; шевровый
makar. детский; ребяческий; пригодный для детей
 Anglais glossaire
Kid [kɪd] abbr.
abrév. killed
kid [kɪd] abbr.
abrév. kidney
KID [kɪd] abbr.
abrév. kiln-dried; knock down
abrév., aviat. Kristianstad, Sweden
abrév., internet. Kid Internet Delight; Kids Internet Delight
abrév., médic. Keratitis, Ichthyosis, And Deafness (syndrome); Kinase Insert Domain; Kids Inpatient Database
abrév., progr., informat. Kernel Independent Drivers
abrév., pétr. key industry duty
abrév., relig. Kids In Discipleship; Kingdom In Demand
abrév., sports. King's Indian Defence
abrév., échecs. king's indian defense; king's indian defence
abrév., éduc. Kids Interactive Development
Kid
: 500 phrases, 59 sujets
Agriculture9
Américain usage, pas orthographe12
Argot29
Art2
australien1
Bancaire1
Biologie1
Bourse1
Britannique usage, pas orthographe6
Cinématographie2
Citations et aphorismes1
Cuir59
Cuisson1
Démographie2
Dérogatoire4
Diplomatie1
Échecs2
Économie1
Éducation2
Électronique2
Élevage5
Entreprise1
Études culturelles4
Expressions taboues et obscénités1
Figuratif2
Figure de style4
Général158
Grossier1
Humour/Joculaire3
Idiomatique16
Industrie alimentaire1
Industrie textile4
Informatique3
Informel56
Ingénierie génétique1
Jargon1
Littérature3
Makarov52
Médias de masse1
Médical2
Microsoft3
Musique1
Nautique4
Noms et prénoms5
Parfum1
Politique1
Programmation1
Restauration et traiteur1
Signification contextuelle1
Sociologie1
Sports2
Sylviculture2
Technologie3
Tibétain1
Traduction explicative1
Transport2
Vêtements2
Voyage1
Vulgaire9