Anglais ⇄ Allemand Danois Espagnol Français Gaélique écossais Grec Italien Langues chinoises Latin serbe Lituanien Néerlandais Polonais Portugais Russe Ukrainien +

individualize ['ɪndɪ'vɪʤuəlaɪz] v contraintes
génér.	придавать индивидуальный характер; подробно определить; детально определять; точно определять; устанавливать; определять; индивидуализировать (Alexander Demidov); точно устанавливать; индивидуализироваться; выделять (Some tools are currently under development to individualize, among all the IC aneurysms, those that are prone to rupture in their natural history. I. Havkin); отделять (I. Havkin); обособлять; отделять; индивидуализировать; придавать индивидуальность
makar.	определять характерные черты; применять индивидуальный подход
médic.	устанавливать индивидуально (длительность терапии и т.п. Гера)
psych.	делать индивидуальным; детально; подробно определять
individualizing v
techn.	конкретизация
individualized [ˌɪndɪ'vɪdjʊǝlaɪzd] adj.
génér.	индивидуально подобранный (Min$draV); адресный (иногда подходит; напр., "адресные санкции" Tanya Gesse)
arch.	индивидуальный; индивидуализированный; с приданными мастером индивидуальными чертами
informat.	персонализированный
médias.	индивидуальный (This unique, individualized store experience has created strong relationships between the brand and our customers. ART Vancouver)

Individualized : 29 phrases, 12 sujets

Commercialisation	1
Économie	1
Éducation	5
Général	4
Immunologie	1
Makarov	5
Médical	4
Nanotechnologie	1
Pédagogie	2
Publicité	1
Sociologie	1
Télécommunications	3