|
|
| électr. |
инфракрасная ИК-область спектра |
|
|
| techn. |
иридий |
|
|
| math. |
без- (приставка) |
|
|
| génér. |
отдел по связям с инвесторами (investor relations Busta) |
| appar. |
инфракрасный; инфракрасное излучение; приёмник изображения (image receptor, рентген traductrice-russe.com); индекс резистентности (допплер Natalya Rovina) |
| aviat. |
отчёт по противоречивой информации (inconsistency report elena.kazan); допуск к полётам по приборам (квалификационная отметка (Instrument Rating marina879) |
| brev. |
международная регистрация (International Registration (товарного знака) Vladimir) |
| comm. |
независимый представитель (Independent Representative Traducierto.com) |
| entr. |
связи с инвесторами (Investor Relations (as part of PR) gconnell) |
| essai cl. |
ЧС (частота случаев vdengin); ЧР (частота развития vdengin) |
| forag. |
скорость нагнетания закачки (injection rate) |
| Gruzovik, informat. |
выборка информации (information retrieval); информационный поиск (information retrieval); поиск информации (information retrieval) |
| Gruzovik, scient. |
импульсная характеристика (impulse response) |
| Gruzovik, techn. |
ИК (infrared) |
| génét. |
инвертированный повтор (участок молекулы нуклеиновой кислоты, два сегмента которого имеют одинаковую нуклеотидную последовательность, но противоположную её ориентацию: Ц – А – Ц – Т – Т – Г .. Г – Т – Т – Ц – А – Ц ... частным случаем И. п. является палиндром dimock) |
| hock. |
список травмированных (injured reserve maystay) |
| informat. |
регистр команд; регистр прерываний |
| la ch. |
инфракрасный (о пультах дистанционного управления, использующих для дистанционной передачи команд инфракрасное излучение, длина волны которого больше, чем у видимого красного света) |
| math. |
межквартильный размах (interquartile range) |
| milit. |
ИК-излучение; ИК-область спектра; инфракрасные лучи; тепловой |
| médic. |
КЗ (WiseSnake) |
| ordin. |
Интернет-реестр |
| pharm. |
среднесуточное потребление (Wakeful dormouse) |
| phys. |
излучение в инфракрасном диапазоне (Alex_Odeychuk); ИК-диапазон |
| progr. |
промежуточный код (сокр. от "intermediate representation"; InfoWorld; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk) |
| pétr. |
скорость закачки (injection rate); взаимозаменяемость и возможность замены |
| radiol. |
последовательность инверсия-восстановление (Inversion Recovery Pumpernickel); инфракрасная область спектра |
| sports. |
Международный судья (International Referee JoyJoyce) |
| techn. |
поступление счета-фактуры |
| téléc. |
ИК |
| voyag. |
интегрированный курорт (integrated resort OlCher) |
| écon. |
индекс прибыльности (MichaelBurov); индекс прибыли (MichaelBurov) |
| électr. |
сопротивление изоляции (Rele) |
|
|
| Gruzovik, scient. |
инфракрасная область спектра (infrared) |
| néerl. |
инженер с университетским образованием (wikipedia.org pelipejchenko) |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| abrév. |
I Remember; Illumination Rate; Immunization Registry; Impulse Response; In Relation; Incident Record; Income Ratio; Index Register; Index Return; Induced Radiation; Industrial Research; Information Requirement; Ingersoll Rand Company; Ingress Router; Initial Radiation; Insert Relation; impulse radio; flight information region; infra-red radiation; infra-red radiometer; infra-red absorption; infra-red reflection; infra-red spectroscopy; Installation Restoration; Institute of Refrigeration; Institutional Research; Instruction Register; Insulin Resistance; Intelligence Information Report; Interaction Region; Interim Release; Internal Replenishment; Internal Revenue; Internal Rotation; International Relations; International Resistor Corporation; International Roaming; Internet Registry; Interregional Research; Interval Restriction; Investigation Report; Investor Relations; Irreducible Representation |
| abrév., antip. |
insect resistant |
| abrév., armes. |
infrared spectrometry (ekshu) |
| abrév., autom. |
infrared ray remote control unit; interior internal resistance |
| abrév., aviat. |
instrument restricted controlled airspace; Instrument Rating (уровень подготовки пилота, необходимый для выполнения заходов на посадку и посадок в условиях II/III категории ИКАО и взлетов при видимости на ВПП менее 400 м. geseb); implementation rule; inertial reference; instrument rating; instrument runway; integrated range; international reserves; island reserves; low level tactical training route; incidence rate; initial report; inspection representative; inspection request; Iran Air |
| abrév., aviat., amér. |
IFR military training route |
| abrév., biblioth. |
institutional repository |
| abrév., biot. |
insect resistance |
| abrév., chim. |
isoprene rubber (synthetic poly isoprene rubber) |
| abrév., comm. |
Integrated Circuit |
| abrév., compt. |
inherent risk |
| abrév., contr. |
interchangeability and replaceability |
| abrév., défens. |
infrared equipment; infrared sensor; intelligence record |
| abrév., entr. |
inspector's rejection |
| abrév., espac. |
information read; integrity risk |
| abrév., footb. |
inside right |
| abrév., forag. |
Iron Roughneck |
| abrév., génét. |
intergenic region; ionizing radiation |
| abrév., informat. |
intermediate representation; interrupt register; interrupt request |
| abrév., ingén. |
instrument readings |
| abrév., invest. |
investor relations (Alex_Odeychuk) |
| abrév., la ch. |
infrared |
| abrév., makar. |
incident report; infrared range |
| abrév., marin. |
indiscretion rate (вероятность визуального обнаружения (подводной лодки) Шандор) |
| abrév., milit. |
Infantry Regiment (qwarty); information rate; information requirement |
| abrév., médic. |
Inferior Rectus (muscle); Intracellular Receptor; immediate release (таблетка с быстрым высвобождением активного вещества - IR tablet inspirado); immunoreactivity (ННатальЯ); inadequate response (отсутствие адекватного ответа Dimpassy); internal reliability; IR Inferior rectus; interventional radiology (ParanoIDioteque); indirect repeat |
| abrév., météor. |
indirect reduction |
| abrév., pharm. |
index of reactivity (индекс реакционной способности, относится к лекарственым препаратам для специфической иммунотерапии (десенсибилизации) (Patients were randomized to receive once-daily 5-grass pollen sublingual tablets of 100 IR (index of reactivity), 300 IR or 500 IR...) ochernen); instant release (Vadim Rouminsky) |
| abrév., polit. |
Iran |
| abrév., polym. |
India rubber; insoluble residue; insulation resistance; internal resistance; International Registration; isoprene rubber |
| abrév., pétr. |
hydrocarbon resistivity index; injection rate; inner row (andrushin); improved recovery; Indian Rupee; induction regulator; inductive resistance; infrared absorption spectrometry; infrared spectrometer; intermediate rough; interrogation interrogator responder; intrusive rocks; invention report |
| abrév., sakh. |
individual risk; infra red; interactive ratio |
| abrév., sciences. |
Indian reservation; Indian reserve; infiltration rate; information relevance; information-response system; infrared absorption; instantaneous ratio; inverse regression; ionic radius; Iran Rial; irradiance; irrigation; irrigation-water requirements |
| abrév., semi-c. |
infared spectroscopy |
| abrév., sports. |
international referee; inherited runners |
| abrév., techn. |
infrared transfer |
| abrév., titr. |
information ratio (指标股收益与跟踪失误损失之比) |
| abrév., transp. |
India Railway |
| abrév., écon. |
interactive radio; investment relations; index of return (MichaelBurov) |
| abrév., écoss. |
Individual Reinforcement; Infra-Red; Interrogator-Responder; Iran (NATO country code) |
| abrév., électr. |
illuminating radar; image rejection; image reversal; implementation repository; implicit reservation; incoming register; incoming route; in-diat register; information resource; infrared reflow oven; infrared reflow system; innovation representation; input register; instant replay; instruction ring; intelligent robot; interface remoting; intermediate rate; intermediate reach; intermediate repeater; internal router; International Rectifier Corp.; interrupted ringing; isotropic radiator; interface repository |
| abrév., équip. |
industrial robot; information robot; Independent Review; Instrument Reference; Intelligence Ratio |
| aviat., amér. |
"I say again" An expression used in radiocommunication meaning "I repeat for clarity or emphasis." |
| génét. |
inverted repeat (dimock) |
| inform. |
I am |
| milit. |
illuminator radar; immunization rate; incident rate; increased readiness; independent research; indicator reading; industrial relations; informal report; information report; information request; information requirements; information retrieval; infrared radiation; infrared radiometer; initial release; inspection record; inspection release; inspection report; inspector's report; instrument reading; instrumentation report; instrumentation requirements; intelligence ratio; intelligence report; intelligence requirement; intelligence review; interim report; intermediate range; intermediate register; intermediate review; internal report; internal review; interpretation report; interrogation report; interrogator- responder; interval rate; investigation record |
| météor. |
ice an runway |
| pétr. |
soil voltage drop |
| techn. |
image restitution; individual reception; infrared spectroscopy; innovations representation; input ready; integrated rack |
| télév. |
infrared rays |
| échang., abrév. |
inward remittance |
| énergie;industr. |
inception report; informal request; initial response; integrated reactor; isotopes research |
|
|
| abrév., électr. |
microinstruction register |
|
|
| abrév., intell. |
infrared... |
|
|
| abrév. |
ice on runway; inland revenue; inside radius; instantaneous relay; intelligence resource; internal resistance |
| abrév., sciences. |
iron |
| pétr. |
injection rate ratio; internal rate of return |
|
|
| abrév. |
immune response; Iridium; Ireland; Irish |
|
|
| abrév. |
Iraq; Ireland; Irish |
|
|
| abrév., médic. |
incidence rates |
